หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลภาษากลางไปเหนือทีครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาถิ่น
ช่วยแปลประโยคกับคำจากภาษากลางไปเป็นภาษาเหนือทีครับ
มีอะไร ว่าอะไร (เวลามีคนทักเรามา)
เรียกคนมาเอาของ แบบ มาเอา....ที่เรา
เป็นอะไรทำไมไม่กลับบ้านล่ะลูก
ดูแลตัวเองดี ๆ ด้วย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ประโยคนี้ภาษาเหนือแปลว่าอะไร
ได้ยินคนเหนือเขาพูดกันว่า "มันเกินใจ๋คิงก่อ" มันแปลว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 4439014
ช่วยแปลประโยคเป็นภาษาเหนือได้ไหมคะ
"แก้วเพือนมาหาลูก... มาๆเข้ามานัางก่อนสิ
สมาชิกหมายเลข 8313046
คำว่า แล่ ภาษาเหนือ
สวัสดีค่ะ อยากรู้ว่า คำว่า แล่ ของภาษาเหนือที่อยู่ท้ายประโยค แปลว่าอะไรหรอคะ เช่น... ไปแล่ อยู่นี่แล่ คิงมาแล่ ประมาณนี้ค่ะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6164483
ใครแปลภาษาเหนือ ออกบ้างคะ ประโยคนี้ แปลว่าอะไรคะ?
ตวด. พิษโลกกะแปะ
สมาชิกหมายเลข 6084286
ภาษาเหนือประโยคนี้แปลว่าอะไรครับ หยาบคายมั้ยครับ
พอดีว่า ในวงสนทนา มีเพื่อนผู้ชายคนหนึ่ง เค้าเล่าว่า ผู้หญิงคนนี้(กล่าวถึง)เค้าเคยจีบสมัยเรียน แต่ตอนนี้เป็นภรรยาของอีกคน(กล่าวถึง) แต่มีเพื่อนในวงสนทนาอีกคน บอกว่า "เสร็จว่องละนิแตะ" (ประมาณ
สมาชิกหมายเลข 5084613
แปลภาษาภาคกลางเป็นเหนือให้หน่อยค่ะ
สวัสดีค่ะ เราขอความช่วยเหลือจากทุกคนหน่อยนะคะพอดีมีพรีเซ็นต์งานหน้าชั้นเรียนเป็นภาษาเหนือยากให้ช่วยแปลกลางเป็นเหนือให้หน่อยได้ไหมคะ T^T
สมาชิกหมายเลข 7793684
ถ้าเปนนักฟุตบอลมีโอกาสได้นอกลู่นอกทางทางไหมคนับ เวลาทีมไปเยือนต่างถิ่น
แบบจากเหนือ ลงไปเยือนตะวันออกงื้แล้วสโสรพักโรงแรม
สมาชิกหมายเลข 7715806
แปลประโยคนี้เป็นภาษาเหนือให้หน่อยค่ะ จะเอาลงสตอรี่ พอดีคนที่จะมาส่องเป็นคนเหนือ เลยอยากแก้เผ็ด
ส่องไอจีกูไปก็ไม่เห็นอะไรหรอก ลองไปส่องกระจกดูนะ จะได้เห็นลิงลพบุรีทาลิป ฝากแปลประโยคนี้เป็นภาษาเหนือให้ทีนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ ถือว่าสนุกๆ
สมาชิกหมายเลข 7728826
รบกวนพี่ๆน้องๆคนเหนือแปลประโยคนี้ให้หน่อยค่ะ อ่านแล้ว งง มากๆ
อู้กับแม่กะให้เขา
สมาชิกหมายเลข 6249828
ช่วยแปลประโยคเป็นภาษาเหนือหน่อยค่ะ
อยู่ๆ"แก้วเพื่อนมาหาลูก...มาๆเข้ามานั่งก่อนสิ"
สมาชิกหมายเลข 8313046
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลภาษากลางไปเหนือทีครับ
มีอะไร ว่าอะไร (เวลามีคนทักเรามา)
เรียกคนมาเอาของ แบบ มาเอา....ที่เรา
เป็นอะไรทำไมไม่กลับบ้านล่ะลูก
ดูแลตัวเองดี ๆ ด้วย