หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครแปลภาษาเหนือ ออกบ้างคะ ประโยคนี้ แปลว่าอะไรคะ?
กระทู้คำถาม
ภาคเหนือ
ภาษาถิ่น
จังหวัดเชียงใหม่
จังหวัดพิษณุโลก
ตวด. พิษโลกกะแปะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
พิษณุโลก-เชียงใหม่ เดินทางกลางคืน
สอบถามครับ จะเดินทาง จากพิษณุโลกช่วงเวลากลางคืนเพื่อไปเชียงใหม่เช้า เดินทางเส้นไหน สะดวก ครับ
สมาชิกหมายเลข 7111776
พายุบัวลอยขึ้นฝั่งแล้ว เตือนเหนือ-อีสาน ฝนตกหนักมาก เฝ้าระวังน้ำท่วม 29 ก.ย.-1 ต.ค. นี้
นายสมควร ต้นจาน ผู้อำนวยการกองพยากรณ์อากาศ กรมอุตุนิยมวิทยา เผยว่า ในระยะ 1-3 วันนี้( 29 ก.ย.-1 ต.ค.) ยังเป็นช่วงที่ต้องเฝ้าระวังเป็นพิเศษ ประเมินแล้วยังไม่น่าเป็นกังวลมากนัก แต่เพื่อความไม่ประมาท ย
สมาชิกหมายเลข 6652492
ช่วยแปลประโยคเป็นภาษาเหนือได้ไหมคะ
พอดีเราเป็นนักเขียนค่ะ แล้วจะเขียนนิยายที่ตัวละครอยู่ภาคเหนือแถบลำปางกับเชียงใหม่แต่ความรู้ภาษาเหนือมีไม่มากพอ แบบว่าบางคำก็พอรู้แต่กลัวเขียน ๆ ไปแล้วบางประโยคมันมีคำสร้อยแล้วไม่ได้กลิ่นอายบางอย่างในภ
สมาชิกหมายเลข 6543690
อุตุฯ เตือนพายุ"บัวลอย” ทำไทยฝนตกหนัก 28-30 ก.ย.
นายสมควร ต้นจาน ผู้อำนวยการกองพยากรณ์อากาศ กรมอุตุนิยมวิทยา เผยว่า ช่วงวันที่ 28-30 กันยายน 2568 เป็นช่วงที่ต้องเฝ้าระวังเป็นพิเศษ ประเมินแล้วยังไม่น่าเป็นกังวล แต่เพื่อความไม่ประมาท ยังต้องติดตามสถาน
สมาชิกหมายเลข 6652492
กรณีศึกษา แจ่มฟ้า ค้าปลีก 2,300 ล้าน อยู่แค่ในลำพูน กับเชียงใหม่ | BrandCase
เลื่องชื่อมานานในลำพูน และ เชียงใหม่ พึ่งทราบรายละเอียดhttps://www.facebook.com/share/p/1A5kAzyd2a/ -ถ้าพูดถึงร้านค้าปลีก ชื่อที่เราจะนึกออกเร็ว ๆ น่าจะเป็น 7-Eleven, CJ MORE, Big C หรือ Lotus’s
สมาชิกหมายเลข 2933266
บ้านข้างวัด เชียงใหม่
แวะไปเที่ยวเชียงใหม่มา เลยได้ไปเดินที่เล่น ชิวๆ ที่ บ้านข้างวัด ซอยวัดอุโมงค์ เชียงใหม่ ก็มีเช่นกัน น่าจะเคยได้ยินชื่อ บ้านข้างวัด กันมาบ้างใช่ไหมคะ เป็นอีกจุดเช็คอิน ที่อยากแนะนำสายถ่า
EnjoyTheNow
วิ่งไกล 1,828 กม. TESLA MODEL Y LR ภาคเหนือ 3 จังหวัด ชาร์จที่ไหนบ้าง
ได้กลับมาขับอักครั้งนึง คราวนี้ขอวิ่งไกลกว่าเดิม เลยขึ้นเหนือดีกว่า ลำปาง เชียงใหม่ แพร่ ในช่วงหน้าฝนปลายๆ หางพายุช่วงที่ไป ออกจากกรุงเทพ มีแบตเตอรี่ประมาณ เกือบๆ 90% ใช้เส้นมอเตอร์เวย์ไปออกสายเอเชีย
สมาชิกหมายเลข 8577804
รบกวนพี่ๆน้องๆคนเหนือแปลประโยคนี้ให้หน่อยค่ะ อ่านแล้ว งง มากๆ
อู้กับแม่กะให้เขา
สมาชิกหมายเลข 6249828
เราเป็นคนอีสานแต่ไม่เข้าใจคำว่า "อีนี่มันกะสำคัญตั๋วล่ะเนาะ"
ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ! เราได้ยินประโยคนี้แล้วรู้สึกว่าถูกเหยียดหยาบยังไงบอกไม่ถูก รู้สึกไม่ชอบ และเป็นฝ่ายที่ได้รับประโยคนี้เพียงคนเดียว ญาติหรือคนในครอบครัวมักจะพูดตอนเราว่างงาน ออกไปทำธุระข้างนอก แ
สมาชิกหมายเลข 7497312
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคเหนือ
ภาษาถิ่น
จังหวัดเชียงใหม่
จังหวัดพิษณุโลก
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครแปลภาษาเหนือ ออกบ้างคะ ประโยคนี้ แปลว่าอะไรคะ?