หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลความหมายของประโยคที่แฟนเก่าส่งให้เราทีค่ะ
กระทู้สนทนา
ความรักวัยรุ่น
เราอยากรู้ความหมายของประโยคนึงอะค่ะคือเราทักไปของแฟนเก่าคืนดีแล้วเขาตอบกลับมาแบบนี้"คิดอะไรให้ดีๆก่อนเถอะตอนนี้ เดี๋ยวมันจะวนกลับมาเป็นเเบบเดิมอีกเเน่ใจอะไรเเล้วค่อยบอกดีกว่านะ"เราอยากรู้อะค่ะว่าเขาหมายถึงอะไรเราอ่านแล้วไม่เข้าใจ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
นิยายจีนเรื่องเทพธิดาขนมหวาน ควรไปต่อหรือพอแค่นี้
อ่านเรื่องย่อมาแล้วดึงดูดมากค่ะ ชอบความทำขนมเลี้ยงชีพแบบนี้ แต่พอเริ่มอ่านแล้วรู้สึกไม่ประทับใจ มีข้อติเยอะมาก อย่างแรกการแปล เรารู้สึกว่าตั้งแต่อ่านนิยายแปลมาเรื่องนี้แปลได้งงสุดแล้ว ตัวเราอ่านนิยายจ
สมาชิกหมายเลข 6190534
อ่านได้แต่แปลไม่ได้ ภาษาอังกฤษ
ใครเป็นเหมือนกันบ้างครับเวลาอ่านภาษาอังกฤษอ่านได้แต่ไม่สามารถแปลออกมาได้ ซึ่งเราอาจจะไม่ได้รู้ความหมายของคำศัพท์นั้นๆ ทำให้เราแปลไม่ได้ แต่อีกอย่าง1คือ ในประโยคเราก็พอรู้คำศัพท์บ้าง แต่พ่อจะแปลออกมาให
สมาชิกหมายเลข 7605742
ช่วยแปลหน่อยค่ะ
คือว่าเราไปเห็นกระดาษแผ่นนึงที่บ้านญาติ เหมือนเขาเขียนชื่อคนไว้แต่แปลกๆ เหมือนไม่ใช่ชื่อคนธรรมดา อยากรู้ว่าชื่อดังต่อไปนี้แปลว่าอะไรคะ? 1.สมมติวงษ์เทวารัณย์ 2.กัลยาวิมลมนัส 3.ทิพยอาภรณ์ 4.ปทุมวิลาวัณย
สมาชิกหมายเลข 8427955
ถ้าแฟนของคุณสักแล้วหมายถึงแฟนเก่า คุณควรทำอย่างไร?
พอดีตอนนี้คบกับแฟนคนนึงค่ะ เค้ามีรอยสักด้วยนะคะทีแรกก็ชมว่าสวยดี แต่มันมีประโยคที่เป็นภาษาอังกฤษด้วยแต่เราไม่รู้แปลว่าอะไร เค้าก็ไม่เคยบอกนะจนเราไปค้นในกูเกิ้ลก็รู้ความหมาย ก็ไม่คิดอะไร แล้ววันนึงเข้า
สมาชิกหมายเลข 1752188
แฟนเก่าบล็อคทุกช่องทางยังมีโอกาสกลับมามั้ย
ตอนนี้เลิกกับแฟนเก่ามาได้จะครบ4เดือนแล้ว ผมอยากจะให้ทุกคนช่วยกันหาสาเหตุของการเลิกกันและวิธีคืนดีหน่อยครับ คือตอนเราคบกันผมเป็นคนที่ไม่ค่อยดีซักเท่าไหร่ คำพูดและการกระทำมักจะทำให้เธอเสียใจอยู่หลายครั้
สมาชิกหมายเลข 7994706
กูเวทเมียตัวเอง แปลว่าอะไร
เสิร์ชในกูเกิลแล้วคำว่า เวท แปลว่า ความรู้ พอเรียงประโยค กูรู้เมียตัวเองก็เหมือนจะไม่ใช่ ใครรู้ความหมายช่วยอธิบายที
สมาชิกหมายเลข 5158789
ตัวหนังสือจากภาพนี้มันแปลว่าอะไร ?
อยากรู้ความหมายของประโยคนี้จากภาพด้านบน มันแสดงอยู่บนสินค้าลูกบนสีส้มๆตามร้านค้าในประเทศญี่ปุ่น มันอ่านแล้วแปลได้ความว่าอะไรน่ะครับ ?
rackonline
🔥ตามสืบด่วน! บุ๋ม ปนัดดา ใบ้นางเอกดังมาก คืนดีแฟนเก่า🔥ระดับซุปเปอร์สตาร์ ไม่รู้ใช่คนที่คิดไหม
ตามสืบด่วน! บุ๋ม ปนัดดา ใบ้นางเอกดังมาก คืนดีแฟนเก่า . มีเรื่องมากระตุกต่อมเผือกอีกแล้ว ก็ซือเจ๊สั่งลุย บุ๋ม ปนัดดา และ เต๊นท์ วศิน พิธีกรคู่ขวัญแห่งรายการตกมันส์บันเทิง เมาท์มอยเรื่องของนางเอกดังมาก
งดงามดั่งบทกวี
“ดีใจเก้อ” ภาษาอังกฤษพูดว่า...
เวลาพูดถึงการ “ดีใจแต่ไม่สมหวัง” หรือ “ดีใจไปแล้วแต่มันดันไม่เป็นอย่างที่คิด” ภาษาอังกฤษมีหนึ่งประโยคที่ตรงความหมายนี้เลยคือ... 📌 “I got my hopes up for nothing.” (
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
เมื่อสามีที่อยู่กินกันมา 11 ปี บอกกับคุณว่า ไม่ได้รักคุณ ที่แต่งงานเพราะผู้ใหญ่ เป็นคุณ คุณจะทำยังไง
เรากับสามีแต่งงานกันมา 11 ปี ใช้ชีวิตแบบปกติ สุขบ้างทุกข์บ้าง ตามประสาชีวิตคู่แต่ส่วนมากจะหนักไปทางทะเลาะกันมากกว่า และการทะเลาะกันแต่ละครั้งต่างฝ่ายต่างบอกว่า **ถ้าเป็นแบบนี้เลิกกันไปเลยดีกว่า อยู่ด้
สมาชิกหมายเลข 9258791
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ความรักวัยรุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลความหมายของประโยคที่แฟนเก่าส่งให้เราทีค่ะ