กระเถิบไปหน่อยซิ " อีหอย" หยาบไหม

กระทู้คำถาม

ไปซื้อของที่ห้างแห่งหนึ่ง ขณะนั้นที่โต๊ะพนักงานมี ผญ 2 คน อายุราวๆ 16-18 ปี คนหนึ่งสมมุติชื่อ A ดูจะเป็น
พนักงานเจ้าของโต๊ะอีกคนสมมุติชื่อ B คล้ายพนักงานโต๊ะอื่นมานั่งเขียนหนังสือบางอย่างอยู่

ผมเดินเข้าไปถามหาสินค้า พนักงาน A จึงเอียงตัวไปทางซ้ายมือไปที่หน้าจอคอมพ์ แล้วคงจะไม่ถนัดนักเพราะ
B มานั่งเขียนหนังสืออยู่ใกล้ๆ จึงพูดขึ้นว่า" กระเถิบไปหน่อยซิ อีหอย "

มันเป็นคำหยาบไหมสำหรับ ผญ ด้วยกัน แต่ลูกค้าชายแบบผมฟังแล้วตะลึงเหมือนกันแต่ไม่ทราบว่ามันหยาบคายขนาดไหน

แก้ไขข้อความเมื่อ