หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ผู้รู้ช่วยเราได้ค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
9024 แปลเป็นตัวอักษรภาษาอังกฤษ ไทยหรือภาษาอื่นๆ คือคำว่าไรคะ ใครรู้ช่วยเราด้วยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
#วันนี้ในอดีต 22 มกราคม 2486 รัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม ประกาศให้ใช้คำว่า #สวัสดี เป็นคำทักทาย
#วันนี้ในอดีต 22 มกราคม 2486 รัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม ประกาศให้ใช้คำว่า #สวัสดี เป็นคำทักทาย . 🙏 คำว่า “สวัสดี” บัญญัติโดย “พระยาอุปกิตศิลปสาร (นิ่ม กาญจนาชีวะ)” เริ่มนำมาใช้
สมาชิกหมายเลข 4962221
รบกวนชื่อลูกสาวค่ะ
ขอรบกวนผู้รู้ภาษาจีน(แต้จิ๋ว) คำว่า หว่าหวา แปลว่า ตุ๊กตา กับคำว่า หว่าจ๋าย แปลว่า น่ารัก เขียนเป็นตัวอักษรจีน ยังไงค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3400293
ขออนุญาตถามครับ อักษร 复ที่แปลว่าแก้ กับอักษร仇ที่แปลว่าแค้น มากจากอะไร เช่น 富 มีที่มาจากรูปบ้านที่เหล้า
ทั้งสองตัว มีที่มากจากอะไรครับ อย่างคำว่า ฟู ทึ่แปลว่ารวยมาจากบ้านเขียนอักษรข้างบน ส่วนข้างล่างเป็นไหเหล้า ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 3311356
ทฤษฎีการอ่าน יהוה เยโฮวาฮ์/ยะห์เวห์ ? จริงๆแล้วชื่อพระเจ้าอ่านยังไง?
หากถามคริสเตียน คริสเตียนก็จะตอบว่า พระเจ้าของฉันชื่อเยโฮวาฮ์หรือยะห์เวห์ แต่เหตุไฉน? ยิวถึงไม่ยอมรับล่ะ? อธิบายสั้นๆย่อๆ หลังจากที่วิหารที่2ล่มสลายก็ไม่มีการอ่านนามพระเจ้าอีกเลย เพราะจะอ่านนามตรงนี้
สมาชิกหมายเลข 9239527
น่ากิน แห้ว พืชหัวเป็นอาหารได้ อยู่ใต้ดิน หวาน กรอบ อร่อย ; กินแห้ว หมายถึง...
ทำไมคำว่า "แห้ว" ถึงแปลว่าผิดหวัง คำว่า "แห้ว" ที่เราใช้สื่อถึงความผิดหวังหรือการชวดสิ่งที่หวังไว้ มีที่มาที่น่าสนใจและสะท้อนถึงวัฒนธรรมการเล่นคำของคนไทยในอดีต ที่มาจากการ "
ต้นโพธิ์ต้นไทร
บริษัทแห่งหนึ่งขึ้นต้นด้วยคำว่า "ธรรม" อักษรย่อตัว D
ผมยื่น Resume ไปตามปกติผ่านทางเว็บ จนได้มีโอกาศเห็นบริษัทหนึ่งซึ่งขึ้นต้นว่า "ธรรม" เรียกสั้นๆ มีอักษรย่อตัว D นำหน้า จึงส่งรายละเอียดผ่านไลน์ไป - คุยรายละเอียดคร่าวๆ กับทางบริษัทผ่าน HR บริ
สมาชิกหมายเลข 5476628
คำว่า ทุกกฎ ในอาบัติทุกกฎ มีความหมายว่า กฎทุกข้อ หรือมีความหมายว่าอะไรครับ
ถ้าผมเข้าใจไม่ผิด อาบัติทุกกฎ เป็นชื่อของ อาบัติข้อเล็กน้อย ถ้าแปลตามตัวอักษรว่า ผิดอาบัติทุกกฎ คือผิดอาบัติทุกข้อ ก็ไม่น่าจะใช่หรือเปล่าครับ จริงๆแล้วคำว่าทุกกฎในที่นี้ แปลว่าอะไรครับ
ผมรู้
ภาษาไทยตั้งแต่อดีต มีคำว่า "นี" รึเปล่า
"นี" น-หนู สระอี ถ้วนๆเลย ไม่มีตัวอักษรหรือพยัญชนะอื่นๆ ถ้ามี แล้วมันแปลว่าอะไรครับ ขอบคุณล่วงหน้า
สมาชิกหมายเลข 753515
เรียนadminรูปหล่อและadminคนสวย ช่วยแก้ไขแท็ก SCUBA เป็นอักษรตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมดด้วย
เรียนadminรูปหล่อและadminคนสวย ช่วยแก้ไขแท็ก SCUBA เป็นอักษรตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมดด้วย ตั้งกระทู้เพราะอยากให้ทุกคนใช้ให้ถูกต้อง SCUBAมาจากคำศัพท์หลายคำมารวมกันมาย่อรวมกัน จึงใช้ตัวอักษรใหญ่ทั้งหมด ไม่ใข่
ต้นโพธิ์ต้นไทร
คำว่า เถี่ยมเนี่ยม ในภาษาจีนแต้จิ๋ว
เขียนเป็นอักษรจีนอย่างไร และแปลว่าอะไรครับ ขอขอบพระคุณล่วงหน้า สำหรับทุก ๆ คำตอบ ครับ
สมาชิกหมายเลข 2191538
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ผู้รู้ช่วยเราได้ค่ะ