นิสัยขี้แจะหมายถึงอะไร?(ภาษาเหนือ)

ปู๊ด ซี แลน ภาษาเหนือ แปลว่า "โง่แบบไม่เต็มบาท" แต่ทำไมเราถึงไม่รู้หละ ว่าคำที่เรียงต่อๆกันนั้นมันมาจากอะไร ส่วนตัว ลองถอดเสียงคำนี้ออกมามันได้ 3 คำ ที่มีความหมายตรงตัวเลย คือ 1 ปู๊ด แปลว่า

ไอ้นี้มัน"ล็อตแล็ต" "ล็อตแล็ต"ง่าวบ่ะ

กำเมืองวันละคำวันนี้ ขอเสนอ คำว่า ง่าวใบ้ง่าวง่าว แปลว่าโง่เหลือเกิิน โง่มากๆๆ โง่ไม่มีที่ติ เช่น กู

เราอยากรู้ภาษาเหนือคำว่า มะใจ๋ คืออะไรคะ เช่นแบบ น่ารักมะใจ๋เลาะ คืออะไรหรอคะ อยากทราบคำแปล

คืออยากทราบว่า คำว่าเน็ตก่อยะ ภาษาเหนือ แปลว่าอะไรค่ะ ได้ยินคนเหนือพูดกันบ่อยๆว่า เน็ตก่อยะ เน็ตนะ ทำนองนี้น่ะคะ คืออยากรู้ความหมายว่าแปลว่าอะไร วอนผู้รู้ช่วยตอบหน่อยค่ะ อยากรู้มากจริงๆ

ตั้งแต่เด็กจำความได้ ผมชอบสเปกสาวเหนือของไทยมาก ผมได้สัมผัสสาวเหนือในบ้านเรามาเกือบสิบคนแล้ว แต่พอได้มาเจอน้องคนหนึ่งที่เป็นสาวลาวเหนือมาจากแขวงไชยะบูลี อายุ 22 บอกตรงๆ ว่านิสัยและจริตเขาทำให้ผมเปิดโล

ทำไมครูแก่ๆ มันถึงเป็นประสาทกันเกือบจะทุกคน จริงๆนี่ก็ไม่ใช่คนที่จะไม่เคารพคนที่อายุมากกว่านะ แต่รรนี้ ครูมีแค่รุ่นแก่ๆ วัยเดียวกัน ป่วยกันเกือบทั้ง รร ความคิดโคตรจะอุ นี่เคยหยุดเรียนไป 3 วันติด เพรา