หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เน็ตก่อยะ. ภาษาเหนือ แปลว่าอะไรค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาถิ่น
ภาคเหนือ
คืออยากทราบว่า คำว่าเน็ตก่อยะ ภาษาเหนือ แปลว่าอะไรค่ะ ได้ยินคนเหนือพูดกันบ่อยๆว่า เน็ตก่อยะ เน็ตนะ ทำนองนี้น่ะคะ คืออยากรู้ความหมายว่าแปลว่าอะไร วอนผู้รู้ช่วยตอบหน่อยค่ะ อยากรู้มากจริงๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากถามคนเหนือค่ะ คำว่า '' เว้ากีซี่ '' ในภาษาเหนือ แปลว่าอะไรคะ
ไม่ทราบว่าพิมพ์ถูกหรือเปล่า แต่อยากรู้ความหมายของคำนี้ค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3662021
กระทู้ถามชื่อเพลงสากล เสียงผู้หญิงร้อง มีคำว่าคล้ายๆ กราเนดๆ ในเพลง
TvT คือเรามาสอบถามชื่อเพลงหน่อยจ้า เคยได้ยินในคลื่น met 107 หมู่นี้รู้สึกได้ยินบ่อยๆ ในเนื้อร้องเหมือนมีคำว่า กราเนด ด้วยอะ เราจำทำนองไม่ได้ TvT วานใครสักคนพอจะทราบช่วยบอกทีน๊า
supatpit
ทำไมประเทศไทยถึงต้องมี "Land" ต่อท้าย?
การเปลี่ยนชื่อประเทศจาก "สยาม" มาเป็น "ประเทศไทย" ในปี พ.ศ. 2482 ถือเป็นจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญที่สะท้อนถึงอุดมการณ์ชาตินิยมและการสร้างตัวตนใหม่บนเวทีโลก ภายใต้การนำของจอมพล ป. พิบูลส
สมาชิกหมายเลข 8930230
จะตัดใจยังไงเมื่อมีลูกด้วยกันแล้ว
แฟนผมเป็นคนลาว มาทำงานหาเงินที่ไทจะได้มาเจอผมภายใต้คำว่านายจ้าง เวลาที่ได้ทำงานร่วมกันซึ่งตัวผมเองก็โสดมา2เดือนเต็มแล้ว สาวลาวคนนี้ก็ทำฝห้ผมหายเศร้าจากอาการอกหักอย่างปลิดทิ้ง ผมมอบกายพร้อมใจและอณาคตพร
สมาชิกหมายเลข 9222817
ขอพรปีใหม่ บทสวด คาถาบูชาไหว้พระพิฆเนศ แบบสั้น ขอพรเทพเจ้าแห่งความสำเร็จ
บทสวดพระพิฆเนศ เป็นคาถาที่ใช้สำหรับขอพรและเสริมความเป็นสิริมงคลในด้านต่างๆ ของชีวิต คาถาบูชาแบบสั้น: บทสวดที่นิยมและสั้นที่สุดคือ "โอม ศรี คเณศายะ นะมะหะ" สามารถสวด 1, 3, 5, 7 หรือ 9 จ
สมาชิกหมายเลข 6256530
จ๊วดจ๊าด แปลว่า อะไร
เราเป็นคนภาคอีสานค่ะ แต่ไม่รู้ความหมายของคำว่า "จ๊วดจ๊าด" เคยได้ยินเขาพูดกัน ไอ้เราก็พูดไป แต่ก็ยังไม่รู้ความหมาย เช่น - ไปจ๊วดจ๊าด มีใครรู้ไหมค่ะ มันแปลว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 3906736
"Fair game" มันไม่ได้แปลว่า "เกมที่ยุติธรรม" ครับ (ความหมายจริง ๆ เกือบจะตรงกันข้ามเลย!)
"Fair game" เป็นสำนวนแปลว่า "ติชมได้นะ" (ใช้เพื่อบอกว่า "บุคคล" "สิ่งของ" หรือ "ไอเดีย" บางอย่างมันเปิดให้เราสามารถวิจารณ์ได้อย่างอิสระ) ส่วนมากจะไปใ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
手加減する=ออมมือ อ่อนข้อ แล้ว 手抜きする แปลไทยว่าอะไรดี ทำงานแบบลวก ๆ ทำงานแบบขอไปที ? (ไม่รู้ภาษาญี่ปุ่นก็เข้ามาได้ครับ)
ตามหัวข้อกระทู้เลยครับ เวลาที่แข่งขันอะไรสักอย่าง แล้วฝ่ายหนึ่งมีฝีมือเหนือกว่าอีกฝ่ายมาก แต่ไม่ใช้ฝีมือเต็มที่ ออมมือให้ หรืออ่อนข้อให้ (ซึ่งอาจจะเป็นการฝึกซ้อมที่ฝ่ายที่เก่งกว่ามาซ้อมมือให้เพื่อฝึก
star_seeker
จากการที่ปัจจุบันมีการขโมยทรัพย์สินเงินทองผดส.บนเครื่องบินบ่อยๆ สงสัยว่าทำไมไม่มีการติดตั้งกล้องวงจรปิดบนเครื่องบินสักที
จากการที่ปัจจุบันมีการขโมยทรัพย์สินเงินทองของผู้โดยสารในกระเป๋าในช่องเก็บของเหนือศีรษะบนเครื่องบินบ่อยๆ สงสัยว่าทำไมไม่มีการติดตั้งกล้องวงจรปิดบนครื่องบินสักที รถเมล์,รถไฟ ยังติดกันให้เกลื่อน เคสตัวอ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
มีใครเป็นคนที่ถ้าไม่รู้หรือยังไม่เข้าใจความหมายของคำ ๆ นั้นจริง จะไม่พูดออกมารึเปล่าครับ ? ผมเป็น 1 ในนั้น
ถ้ายังไม่เข้าใจมันจริง ๆ หรือยังมีคำถามกับคำ ๆ นั้นอยู่ นี่ก็จะเลี่ยงไม่ใช้คำ ๆ นั้น... ผมมี 3 คำที่ได้ยินบ่อย แต่ไม่กล้าใช้ - คำว่า content ครับ...&
Raphaelsanzio
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาถิ่น
ภาคเหนือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เน็ตก่อยะ. ภาษาเหนือ แปลว่าอะไรค่ะ