หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า ไค เสี่ย ในภาษาแต้จิ๋ว
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาศาสตร์
วิชาการ
คนไทยในจีน
คำนี้ ที่มีความหมายว่า ให้อภัยกัน ยกโทษให้กัน อโหสิกรรมกัน
เขียนเป็นภาษาจีนอย่างไรครับ
ขอขอบพระคุณล่วงหน้า สำหรับทุก ๆ คำตอบ จากท่านผู้รู้ทุกท่าน ครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอถามเกี่ยวกับคำว่า เกี่ย คุง สั้ว ในภาษาจีนแต้จิ๋ว
ยาผงยาหอม ที่คนจีนแต้จิ๋วในไทยเรียกว่า เกี่ยคุงสั้ว คำว่า สั้ว หมายถึงผงยาที่ละลายได้เวลารับประทาน ส่วนคำว่า เกี่ยคุง เขียนอย่างไร มีความหมายอย่า
สมาชิกหมายเลข 2191538
คำว่า ห่วงล่อ ในภาษาจีนแต้จิ๋ว
ห่วงล่อ ที่แปลว่า เป็นห่วง กังวล เขียนออกมาเป็นอักษรจีนอย่างไร ขอขอบพระคุณล่วงหน้าสำหรับทุก ๆ คำตอบ ครับ
สมาชิกหมายเลข 2191538
8 เทศกาลสำคัญในหนึ่งปี ย่างเข้าเทศกาลที่ 6 ในอีกไม่กี่วัน
สี่นี้โป๊ยโจ่ยะ (时年八节) 8 เทศกาลสำคัญในหนึ่งปี และขนมแบบฉบับแต้จิ๋ว หลายๆท่านมีความรู้สึกเหมือนแม่นันมั้ยคะว่าเวลามันหมุนเร็วจริงๆ ปีนี้ผ่านไปแล้วถึง 5 สารท เทศกาลสารทจีน เดือนแห่งการปล่อยผีสิ้นสุดลงเม
good moments
อยากให้อธิบายความหมายของคำว่า อโหสิกรรม ให้คนเข้าใจง่ายๆหน่อย
รู้สึกว่ามีคนไม่เข้าใจมันเยอะ จริงๆเเล้วความหมายมันคืออย่างไร ในเเง่มุมศาสนาพุทธ งดเอไอนะจ้ะ
สมาชิกหมายเลข 7274376
"เว่อร์" "นอยด์" "อิน" คำที่เราเอาดัดแปลงมาจากภาษาอังกฤษ (แต่เวลาฝรั่งพูดเขาไม่พูดแบบนี้)
เชื่อว่าหลายคนน่าจะพอเดาได้ คำว่า “เว่อร์” ที่เราใช้กันมีที่มาจาก “over” ในภาษาอังกฤษ แต่ถ้าจะบอกว่า “อย่าเว่อร์” เราไม่พูดแค่ “Don’t over.” ❌ นะ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
วิถีชีวิตของชาวพุทธคืออะไร?
หากเราเป็นชาวพุทธ อ่อนต่อโลกเกินไปก็จะไม่ดีใช่ไหม แล้วการที่บอกว่ารู้เห็นตามความเป็นจริงมีเรื่องของการทดสอบและพิสูจน์เข้ามาด้วยไหม อย่างเช่นเราอยากรู้นิสัยใจคอการประพฤติของใครแล้วใช้เวลาพิสูจน์และให้ห
สมาชิกหมายเลข 7096859
อักษรข้าง Radical ของคำว่า 泰 (ไท่กั๋ว, ไทก๊ก) เราจะประดิษฐ์อย่างไรดีคะ ท่านใดมีไอเดีย
ถาม Google Gemini มา ได้คำตอบประมาณว่า คำว่า 泰 เป็นคำสนธิ ประกอบขึ้นมาจาก 3 ตัวอักษร อยู่แล้ว คือ 3 + น้ำ + ใหญ่ ถ้าอยากได้อักษรข้าง อันเป็นคำคุณศัพท์ หมายถึง "ของไทย, เกี่ยวกับไทย, เชิงไทย, แบบ
อวัยวะชิ้นนั้น
"ฮ่อยจ๊อ"ไม่ใช่"หอยจ๊อย" และก็ไม่ได้ทำมาจากหอย 🐚🦪🦀
เม่าบนยอดดอย
กรณีที่เราให้อโหสิกรรมแล้ว เขาจะยังได้รับผลกรรมจากที่เคยกระทำไว้อยูหรือไม่
ในกรณีสมมติว่ามีคนมาฆ่าเราตาย แต่จิตของเราไม่ถือโทษโกรธเขาที่เขาฆ่าเรา (ในกรณีนี้เราไม่เคยไปฆ่าเขาในชาติก่อนหน้านี้ แต่เขาฆ่าเราเป็นชาตินี้ชาติแรก เหมือนเขาเป็นฝ่ายเริ่มบ่วงกรรมแรกเอง) ทั้งนี้นั้นที่ผ
Sittathakhot90
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาศาสตร์
วิชาการ
คนไทยในจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า ไค เสี่ย ในภาษาแต้จิ๋ว
เขียนเป็นภาษาจีนอย่างไรครับ
ขอขอบพระคุณล่วงหน้า สำหรับทุก ๆ คำตอบ จากท่านผู้รู้ทุกท่าน ครับ