รบกวนสอบถาม คำแปล ความหมาย ชื่อจีนแต้จิ๋ว หน่อยนะคะ

กระทู้คำถาม

ภาษาจีน

พอดีอาเหล่าม่าตั้งให้ตั้งแต่เด็ก ตอนนี้ไม่มีใครจำความหมายได้แล้วค่ะ เป็นจีนแต้จิ๋วนะคะ

1. เราเอง ผู้หญิง : จิว ป๋วย ฮั้ว
2. น้องชาย : จิว ซือ ตง

มีท่านใดพอทราบความหมายไหมคะ

ขอบพระคุณล่วงหน้านะคะ

ถูกใจให้พอยต์

PongJira

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

รบกวนผู้รู้ช่วยเขียนชื่อภาษาจีนให้ด้วยค่ะ

รบกวนด้วยนะคะพอดีอากงเคยบอกชื่อเป็นแต้จิ๋ว ว่า 'ตั่งซิมซิม' (เฉินเซินเซิน) แต่ตอนนี้ท่านจากไปแล้วค่ะ เลยอยากรบกวนผู้มีความรู้ด้านการเขียนภาษาจีนค่ะว่าชื่อนี้เขียนยังไงคะ รบกวนตามนี้ค่ะ ขอขอบพระคุณล่วง

สมาชิกหมายเลข 1457003

อยากรู้ความหมายชื่อจีนแต้จิ๋วของตัวเอง

淑逢 นี่คือชื่อจีนแต้จิ๋วของเราค่ะ เป็นชื่อที่อาม่าตั้งให้ตั้งแต่เกิดเลย แต่เราไม่รู้ว่ามันมีความหมายค่ะ จะถามอาม่า อาม่าก็เสียแล้ว เลยอยากรู้ว่ามันมีความหมายว่าอะไรค่ะ

สมาชิกหมายเลข 6604374

8 เทศกาลสำคัญในหนึ่งปี และขนมแบบฉบับชาวแต้จิ๋ว

สี่นี้โป๊ยโจ่ยะ 潮州人時年八節 8 เทศกาลสำคัญในหนึ่งปี และขนมแบบฉบับชาวแต้จิ๋ว สี่นี้โป๊ยโจ่ยะ (时年八节) หรือ 潮州人時年八節คือแปดเทศกาลสำคัญในหนึ่งปีที่ชาวแต้จิ๋วมีการไหว้เจ้าและบรรพบุรุษ เป็นจังหวะเวลาที่ครอบครัวจะเ

good moments

เหล่าซือจิวเรียนภาษาจีนมามากขนาดไหน

อยากทราบครับว่า น้องจิว หรือเหล่าซือจิวเรียนภาษาจีนมามากขนาดไหน คือเห็นในงานเมื่อวาน น้องเก่งมากๆ เป็นทั้งล่ามจีนและพิธีกรเลย ถ้าเคยสอบ HSK ก็น่าจะระดับสูงทีเดียว

สมาชิกหมายเลข 4398378

อั่งถ่อก้วย ลูกท้อจากสรวงสวรรค์

อั่งถ่อก้วย （红桃粿） สามสี่วันมานี้มีแต่คนเขียนมาถามหา "อั่งถ่อก้วย" เพราะเป็นช่วง "เสี่ยซิ้ง" ไหว้ขอบคุณพระเจ้าของคนจีน ทำให้นึกขึ้นได้ว่า จริงสิ "อั่งถ่อก้วย" เป็นขนมที่มั

good moments

ทราบความหมายภาษาจีนจาก อาม่าตั้งให้ครับ

ป๊าบอกว่าเป็นภาษาจีนแคระ และจีนแต้จิ๋วแต่ไม่รู้ชื่อไหน ตอนเด็กๆเค้าอีกอยู่ 2 ชื่อครับ ฉ๋อยซั้ง ฮัวง้วน อยากทราบความหมายครับ

สมาชิกหมายเลข 1497554

รบกวนสอบถาม คำแปลความหมายชื่อจีนแต้จิ๋ว ให้หน่อยนะคะ

พอดีอาเหล่าม่าตั้งให้ตั้งแต่เด็ก ตอนนี้ไม่มีใครจำความหมายได้แล้วค่ะ เป็นจีนแต้จิ๋วนะคะ 1. เราเอง ผู้หญิง : จิว ป่วย ฮั้ว 2. น้องชาย :

PongJira

ลูกชายคนที่3ชื่อ อาซา คนที่4ชื่อ อาสี่ แล้วทำไมคนที่1กับ2ไม่ชื่อ อาเจ๊กกับอาหนอ แต่กลายเป็นอาใช้กับอาตง

. ภาษาจีนแต้จิ๋ว 1-10 นะคะ แต่คำว่า คังก็คือ 0 ค่ะ เจ๊ก หนอ ซา สี่ โหงว ลัก ฉิก โป่ย เก๋า จั๊บ ปล..ขอถามเป็นความรู้หน่อยค่ะ ขอบคุณค่ะ

สมาชิกหมายเลข 4858406

รบกวนคนพูดกวางตุ้งได้เข้ามาแปลชื่อให้หน่อยค่า

สวัสดีค่ะ พอดีเราอยากรู้ชื่อตัวเองว่าเขียนยังไง เป็นชื่อที่อาม่าตั้งให้แต่ไม่รู้ตัวจีนค่ะ ชื่อ ฝอจิน แปลว่าเพชรค่ะ เห็นว่าเป็นภาษากวางตุ้ง ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

สมาชิกหมายเลข 6402924

ขอถามเกี่ยวกับคำว่า จัว เจี๊ยะ ในภาษาจีนแต้จิ๋ว

เท่าที่ทราบ แปลว่า เงินใต้โต๊ะ คำนี้เขียนอย่างไรครับ ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับทุก ๆ คำตอบครับ

สมาชิกหมายเลข 2191538

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาจีน

{room_name}

รบกวนสอบถาม คำแปล ความหมาย ชื่อจีนแต้จิ๋ว หน่อยนะคะ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ