คำว่า นว กับ new nue nova มีที่มาจากแหล่งเดียวกันหรือเปล่าครับ

ทำไมคำที่มีความหมายว่า “3”  ออกเสียงคล้ายๆกันหลายภาษา บังเอิญ หรือมีรากเดียวกัน หรือ เพราะเป็นเลขศักดิ์สิทธิ์ (พระตรีเอกภาพ, พระตรีมูรติ,พระรัตนตรัย

ตามชื่อกระทู้เลยครับ คือทำไมมันถึงมีความหมายเหมือนกัน และออกเสียงคล้ายกัน นอกจากนั้นก็ยังมีคำอื่นๆอีกอย่าง "Tri" กับ "ตรี" ด้วยครับ ใครรู้ตอบผมหน่อยครับ

สงสัยคำว่า สาม ในภาษาเรา มันออกเสียงคล้าย 3 ในภาษาจีน+ญี่ปุ่น (San) ภาษาเกาหลี (ซัม ในกรณีถ้าเอาไปรวมกับหลักสิบ(รึเปล่า?) แบบ ซัมชิบ=30 นี่อย่างเป๊ะ ถ้าพูดเดี่ยว ๆ ก็ออกเสียงอีกแบบ) ส่วนแบบจักร ๆ วงศ