หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Out of respect แปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
คนรักต่างชาติ
App หาเพื่อน
Google Translate
นักแปล
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Out of respect นี่แปลว่าด้วยความเคารพเหรอครับ?
จากบทความนี้ครับ Out of respect for the Jewish tradition of not uttering the sacred Name of God, the Committee on&
HMC
ผมเคยเห็นคอมเมนต์ผ่านตาในพันทิปว่า Google Translate แปลเอกสารทางกฎหมายได้ จริงหรือเปล่าครับ
เท่าที่ผมลอง มันไม่น่าได้ มันแปล idiom ไม่ได้ด้วยซ้ำ ถ้าเป็น LLM ค่อยว่าไปอย่าง ผมเป็นนักแปล แต่ไม่ค่อยได้แปลเอกสารทางกฎหมาย
สมาชิกหมายเลข 9196267
การใช้ out of ในภาษาอังกฤษนี่น่าคิดจริงๆ Out of anger แปลว่าโกรธ?
คราวที่แล้วผมถามว่า out of respect คือนับถือหรือไม่นับถือ คราวนี้ไปเจอ out of anger ตอนแรกผมนึกว่าแปลว่าไม่โกรธ แต่จริงๆก็แปลว่า ด้วยความโกรธ ตอนนี้เลยเริ่มเข้าใจวิธีใช้ละ จากกระทู้ที่แล้วที่มีออกค
HMC
มีappที่กดไปที่คำศัพท์แล้วแปลได้เลยเหมือน google translate มั้ยครับ
มีappที่กดไปที่คำศัพท์แล้วแปลได้เลยเหมือน google translate มั้ยครับ พอดีใช้ tablet แล้วมันลากคลุมลำบากน่ะครับ พอจะมีappที่จิ้มไปที่คำศัพท์แล้วแปลได้เลยเหมือน google translate มั้ยครับ ถ้าได้ทั้งแปลจาก
สมาชิกหมายเลข 2360766
Google Translate ยังนำหน้า Microsoft Translator .. 5/5/2561 สรายุทธ กันหลง
Google Translate ยังนำหน้า Microsoft Translator .. 5/5/2561 https://pantip.com/topic/37633428 จากเวปนี้ เขียนว่า "เมื่อเปรียบเทียบ Google Translate กับ Microsoft Translator ชุมชน Slant แนะนำ Go
c76
ไอคอนสำหรับค้นหา แปลภาษา หายไป
ไอคอนสำหรับค้นหาและแปลภาษา ตรงแถบgoogle search หายไป ครับ ตำแหน่ง ที่วงสีแดงไว้ เราจะเอากลับคืนมาได้อย่างไรครับ สะดวกมากเวลาไปต่างประเทศ กดปุ่มนี้ทีเดียว เข้าพรีวิว เพื่อค้นหา หรือแปลภาษาได้เลย ถ้ากดต
chutintharo
ช่วยแปลโจทย์พร้อมเฉลยให้หน่อยค่ะ
Hydrologists collected water samples from a river for several years. They found 62 out of 648 samples exceeded the desired pH levels, with a 2% margin of error at a 90% confidence level. Which of the
สมาชิกหมายเลข 3401745
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คนรักต่างชาติ
App หาเพื่อน
Google Translate
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Out of respect แปลว่าอะไรครับ