ติ๋ม แปลว่าอะไรคะ?

เป็นคนติ๋มนี่ต้องเป็นคนแบบไหนหรอครับแล้วคนที่ติ๋มมีแฟน ยังเรียกว่าติ๋มอยู่มั้ยครับ

คือเราไปเห็นในทวิตเตอร์ว่าเดือนตุลานี้จะมีงานหนังสืออ่ะค่ะ แล้วแบบเราอยากได้นิยายเรื่องนึงมากๆเลยแต่ไม่มีเวลาว่างไป แล้วก็มีคนบอกว่ารับหิ้วนิยายเรื่องนู้นเรื่องนี้ มันหมายความว่าอะไรอ่ะคะไอ้รับหิ้วเนี

ตามหัวข้อเลยครับพอดีไปดูรถมือ 2 มาในรายละเอียดบอกนู้นนี้นั้นมาปกติแต่มาติดตรงคำว่าระเบิดรถนี้ละครับใครรู้ตอบที;(;(;(

เราโตมาในระบบที่สอนให้ “ต้องมี” ไม่ค่อยมีใครสอนว่า “เท่านี้ก็พอแล้ว” พอมีบ้าน → ก็มีบ้านใหญ่ขึ้น พอมีเงิน → ก็ต้องมีมากกว่าเพื่อน พอมีเวลา → ระบบก็พาเราไปติดกับ

คำภาษาไทยที่เมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วอาจมีความหมายที่ไม่สุภาพหรือมีนัยยะไม่เหมาะสม เช่น คำว่า "พร" (phon) ที่สะกดเป็น "porn" ในภาษาอังกฤษ ซึ่งมีความหมายว่า สื่อลามก นอก

พี่รหัสให้คำว่าapical meristem แปลว่าอะไรบ้างคะ