หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Pajamas แปลว่าอะไร?
กระทู้คำถาม
นักแปล
Google Translate
ได้ยินไอดอลเกาหลีพูดคำนี้ค่อนข้างบ่อยเลยคะ
Pajama pajamas อยากรุ้ว่ามันแปลว่าอะไรคะ คืออ่านซับแล้วงงอยู่ตัวเดียวนี่แหละคะ
-
ใครรู้ช่วยบอกหน่อยนะคะ
ขอบคุณคะ🙏🏻
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ชุดนอนในภาษาอังกฤษ อ่าน Pajama หรือ Pajamas หรอคะ
คือเรากับเพื่อนถกเถียงกันเรื่องว่าคำว่าชุดนอนเรี่ยมัเขียนกับอ่านยังำงกันแน่ ขอวอนคนที่รุ้ช่วยตอบหน่อยนะคะว่าคำไหนมันแปลว่าชุดนอนกันแน่
สมาชิกหมายเลข 5728138
การบ้านคำศัพท์มันเหมือนไม่ค่อยเกี่ยวกับวันแม่อะครับช่วยดูให้หน่อย
a mother is a person who seeing there are only four pieces of pie for five people promptly announces for pieces of pies คำนี้มันต้องแปลยังไงอะครับ . . . . . แม่เป็นคนที่เห็นมีเพียงสี่ชิ้นของพายสำหรับ
สมาชิกหมายเลข 1072076
ไม่เคยสวดอะไรแบบนี้
ไม่เคยสวดแบบนี้มาก่อนเลย สู่ก็ฝันว่าสวดบทนี้ขึ้นมา พุทโธ เมนาโถ ธรรมโม เมนาโถ สังโฆ เมนาโถ สะดุ้งตื่นขึ้นมาแล้วเอาไปค้นค้าใน google เห้ย! มันมีบทสวดนี้ด้วย ไม่เคยได้ยินว่ามีที่ไหนสวด
สมาชิกหมายเลข 6459361
(ข่าวดีประเทศไทย) Google Translate แปลคำว่า "เนรคุณ" เป็นภาษากัมพูชา ได้ถูกต้องเสียทีค่ะ
หลังจากมีคนใช้เล่ห์กระเท่ห์ ป้อนข้อมูลให้ Google Translate แปลคำว่า "เนรคุณ" ในภาษาไทย ไปเป็นภาษากัมพูชาว่า "กตัญญู" จนคนกัมพูชาพากันกตัญญู ต่อคนไทยกันยกใหญ่ ค่อนประเทศ มาเสียยาวนา
อวัยวะชิ้นนั้น
ในพันทิป มีคนใช้ภาษาต่างประเทศมากขึ้น ทางเว็บมีแนวโน้มจะเพิ่มปุ่มสำหรับแปลภาษาให้ไหมคะ
1. เดี๊ยนไม่ทราบว่ามันทำยากไหม เขาเรียกว่าใช้บริการของ 3rd Party หรือเปล่านะ หรือเรียกว่า API เช่นจาก Google หรือ BING 2. ทำแล้วจะรบกวน หรือเพิ่มภาระโหลด เพิ่มทราฟฟิก ของ Server เว็บหรือไม่ 3. แต่ถ้
อวัยวะชิ้นนั้น
Black Mirror ใน Netflix นี่ใช้ google translate แปลซับรึเปล่าครับ
เห็นว่าคนแปลซับ netflix ต้องมาตรฐานสูง เห็นแปลผิดแปลถูกเยอะมาก งง ปกติผมดูหนังไม่อ่านซับ แต่ถามแฟนที่ต้องอ่านว่าดูรู้เรื่องไหม แฟนบอกไม่รู้เรื่องเลย เดาจากภาพเอา นี่เสียตังค์ดูนะเนี่ย55 หนังดีๆเสียหมด
สมาชิกหมายเลข 2011087
google แปลภาษา โหมดสนทนา ไม่ออกเสียงเมื่อพูดจบ
iphone google translate เวอร์ชั่นล่าสุด 10.10.233 โหมดสนทนา ไม่ออกเสียงคำแปลอัตโนมัติ ( แต่บางครั้ง จะออกเสียงเพียงครั้งแรก แล้วก็ไม่ออกเสียงต่อ ) บางครั้งกดที่ลำโพงก็ไม่ออกเสียง ไม่แน่ใจต้องตรวจสอบ
วัฒน์ท่าเรือ
แฟนเคยชอบเพื่อนสนิท
ตามหัวข้อเลยค่ะ คือเเฟนเราเคยชอบเพื่อนสนิทนางเอง เรื่องนี้นางเล่าว่าไม่เคยบอกใครเลยเเต่มาบอกให้เราฟังเเล้วซึ่งเราก็เป็นเเฟนเค้า🥹 คือเค้าเป็นคนค่อนข้างชอบให้เราน้อยใจ ชอบให้เราหึงหวง เเต่หลายๆครั้งรู้ส
สมาชิกหมายเลข 6576952
พ่อเพิ่งมาหวงมากตอนอายุ24
สวัสดีค่ะ คืออยากจะมาเล่าเรื่องของพ่อเราจะเรียกพ่อว่าป๊านะคะ บ้านเรามีกัน4คน พ่อ แม่ และลูกสาว2คน เราเป็นคนเล็กอายุห่างกันกับพี่7ปี พี่สาวเราแต่งงานมีครอบครัวแล้ว แม่เราเป็นแม่บ้าน อยู่บ้านเลี้ยงลูก ป
สมาชิกหมายเลข 4452573
สอบถามแฟนคลับ Seventeen เกี่ยวกับช่องทางการติดตาม
สอบถามกะรัตเกี่ยวกับการติดตาม Seventeen ค่ะ พอดีโดนมินกยูตกหนักมากกกๆๆ (ใครอยากขายอะไรมิงขายมาเลยค่า) 1. อยากรู้ว่าปกติเมมเบอร์เล่น app ไหนกันบ้าง และเล่น app ไหนกันบ่อยสุด 2.สามารถติดตามการแปลซ
สมาชิกหมายเลข 800886
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
Google Translate
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Pajamas แปลว่าอะไร?
Pajama pajamas อยากรุ้ว่ามันแปลว่าอะไรคะ คืออ่านซับแล้วงงอยู่ตัวเดียวนี่แหละคะ
-
ใครรู้ช่วยบอกหน่อยนะคะ
ขอบคุณคะ🙏🏻