หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
捷豹 美洲虎 美洲豹 ภาษาจีนของเสือจากัวร์ เขียนยังไงคะ? แล้วสามตัวนี้แตกต่างกันอย่างไร?
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
นักแปล
捷豹
美洲虎
美洲豹
พอดีเราเสิร์ชแล้วเจอทั้งสามตัวเลย อยากทราบความแตกต่างของคำ
(ถ้าใช้กูเกิลแปลมันจะเป็นเสือแผ้วกับเสือดำ) แต่เราอยากรู้ว่าความหมายมันแตกต่างกันมากกว่านั้นไหม
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ข่าวตอนนี้คิดว่าซีรีส์ที่ Zhao Lusi (จ้าวลู่ซือ)เล่นจะโดนดองไหม
อย่างที่ทุกคนรู้เนื้อหาบน Weibo ที่คุณจ้าวลู่ซือได้โพสต์วันก่อนนี้ ติดเทรน์เว่ยไปแล้ว ทุกคนคิดว่า เรื่องใหม่ที่กำลังจะออนจะได้รับผลกระทบไหม ที่ลือว่าจะแบนหรือดองงานเธอ ทางบริษัทก็นะ ไม่จบไม่สิ้น (นี่ไ
นายหญิงน้องถั่ว
ทำไมในหนังหรือนิยายจีนแปลไทย ถึงมักใช้คำว่า “ประสก” แทน “โยม”
อยากทราบครับว่า ทำไมในภาพยนตร์ นวนิยาย หรือสื่อภาษาจีนที่แปลเป็นภาษาไทย เวลามีฉากที่พระภิกษุ นักพรต แม่ชี หรือผู้ถือศีลคุยกับคนทั่วไป ถึงมักใช้คำว่า “ประสก” แทน “โยม” ครับ เห็น
สมาชิกหมายเลข 4398378
เสือดำ เสือดาว เสือจากัวร์ คือพวกเดียวกันมั้ยครับ
เสือดำ เสือดาว เสือจากัวร์ ดูหน้าตา ลีลา ท่าทาง อยู่ในป่าเหมือนกัน ดูเหมือนจะเป็นตัวเดียวกันเพียงแต่ลายไม่เหมือนกัน เปิดดูในเน็ตก็แยะไม่ออกครับ ตกลงคือตัวเดียวกันใช่มั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 3808787
ภาษาเหนือวันนี้ ขอเสนอคำว่า ฮากเลือด
ฮาก แปลว่า อ้วก หรือ อาเจียน เลือด แปลว่า เลือดสีแดงในตัวเรานี่แหละ ฮากเลือด แปลว่า อาเจียนเป็นเลือด เตรียมตัวตายแน่ เพราะอาการรุนแรง AI พลาดแล้วววว เจอภาษาเหนือแบบอิหยังวะเข้าไป --------------
มัทฉะลาเต้ กับ ชาเขียวนม
ช่วยแปลความหมายของบทกลอนนี้หน่อยได้ไหมค้ะใครพอจะแปลให้ได้บ้าง?
“ป่าทุ่งใหญ่นเรศวร นี้ศักดิ์สิทธิ์ เนรมิตให้เห็น เป็นภาพหลอน จนหลงมนต์เจ้าป่า มายากร ให้เห็นเป็นขั้นตอน ตุตะไป เห็นเก้งกวางย่างย้ายถวายเนื้อ แล้วเห็นเสือดำโทน กระโจนใส่ เห็นไก่ฟ้า วลาหค
สมาชิกหมายเลข 4643409
กูเกิลแปลภาษาเชื่อถือได้กี่%
ตามหัวข้อเลย แล้วระบบการแปลมันดีมากมั้ย
สมาชิกหมายเลข 8028711
มีเว็บแปลภาษาที่ดีกว่ากูเกิลแปลมั้ย?
อยากรู้ว่ามีเว็บแปลภาษาที่ดีกว่ากูเกิลแปลมั้ย? คือเราว่ากูเกิลแปลมั่ว แต่บางครั้งก็ไม่มั่วนะถ้าเป็นคำๆไป แต่ถ้าแปลเป็นเรื่องอะโคตรมั่ว
สมาชิกหมายเลข 1319429
ช่วยแปลประโยคนี้ให้หน่อยครับ "hand me bettered fade the deck tarot under the light of a full moon ? "
ช่วยแปลประโยคนี้ให้หน่อยครับ "hand me bettered fade the deck tarot under the light of a full moon ? " ผมใช้กูเ
สมาชิกหมายเลข 704619
รบกวน ช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นให้ได้ไหมครับ
รบกวน พี่ ๆ เพื่อนๆ น้องๆ ช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นนี้ ให้ด้วยได้ไหมครับผม พยายาม ใช้ กูเกิลแปลภาษา มันแปลออกทะเลครับ ขอบคุณมากครับ
tobaka
สอบถามหลักสูตรของโรงเรียนกสิณธรเซ็นปีเตอร์ บางใหญ่ นนทบุรีค่ะ
รบกวนสอบถามคุณพ่อคุณแม่ของน้องที่เรียนโรงเรียนกสิณธรเซ็นปีเตอร์ค่ะ เห็นว่ามีหลักสูตรหลายแบบมาก ทั้ง iecp และ tep อยากทราบว่า ความแตกต่างของทั้ง2 หลักสูตรนี้เป็นยังไงคะ ในเรื่องของค่าเทอม วิชา การเรียน
สมาชิกหมายเลข 8014956
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
捷豹 美洲虎 美洲豹 ภาษาจีนของเสือจากัวร์ เขียนยังไงคะ? แล้วสามตัวนี้แตกต่างกันอย่างไร?
美洲虎
美洲豹
พอดีเราเสิร์ชแล้วเจอทั้งสามตัวเลย อยากทราบความแตกต่างของคำ
(ถ้าใช้กูเกิลแปลมันจะเป็นเสือแผ้วกับเสือดำ) แต่เราอยากรู้ว่าความหมายมันแตกต่างกันมากกว่านั้นไหม