หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
การใช้คำว่า dear หรือ dearest แชทกับเพื่อนใน whatsapp
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
Chat
WhatsApp
Google Translate
แชทกับเพื่อนผ่าน whatsapp พอวันที่สองเพื่อนเรียกเราลงท้ายว่า dear หรือ dearest บ้าง แบบนี้แปลว่าเพื่อนรักใช่ไหมค่ะ เหมือนมันเป็นคำพูดที่เสริมมารึเปล่าค่ะ ไม่ค่อยถนัดภาษาอังกฤษในระดับสนทนาแบบเป็นกันเองเลยคะ บางทีไม่รู้จะแปลให้ตรงกับบริบทยังไงคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
What did you classity ? แปลว่าอะไร
คือเราคุยกับเพื่อนชาวต่างชาติ พอระดับสื่อสารกันพอเข้าใจ เขาพอฟังไทยได้บ้างไม่ได้บ้าง แล้วทีนี้เราแชทคุยกัน เรื่องทำงานเขาไม่ค่อยได้แชทคุยกับเขา เขาถามประโยคนี้
สมาชิกหมายเลข 5422465
poor girl และ you crazy คือคำด่าหรือไม่????
สวัสดีค่ะ เรามีคำถามอยากจะถามค่ะ เราคุยกับเพื่อนคนนึงเป็นฝรั่ง บางทีเขาก็จะพูดว่ poor girl หรือ you crazy แต่ไม่ได้ทะเลาะกันนะคะ คุยธรรมดานี่แหละ คืออยากรู้ว่าม
สมาชิกหมายเลข 889847
ทักเพื่อนที่พิมพ์ภาษาอังกฤษผิดหรือพูดผิดจะเป็นการเสียมารยาทมากไปรึป่าวคะ
คือเพื่อนเราค่ะแบบสนิทมาก แล้วคือเวลาเค้าพูดอะไรอย่างงี้แล้วคำมันผิดบ่อยอะค่ะแ้ลวความหมายมันเปลี่ยน แบบ where are yuo from เพื่อนพูดเป็นwhere do you from หรือเว
สมาชิกหมายเลข 5891748
see you in my dream คำนี้ใช้กับเพื่อนได้มั้ย หรือเฉพราะกับคนรัก
แฟนแชทไลน์กับเพื่อนสนิท แล้วเขียนว่า see you in my dream, take care of you คำแบบนี้ มันเกินเพื่อนมั้ย หรือใช้กับเพื่อนก้อได้ รบกวนเพื่อนๆในพันทิพย์ช่วยตอบทีค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4486499
ขอถามเรื่องการใช้skype หน่อยค่ะ
เราจะรู้ได้อย่างไรคะว่าเราโดนเพื่อนใน skype บล็อครึเปล่า ถ้าแชทของเพื่อนขึ้น status เป็น last seen day ago (ไม่มีสีเขียว สีเหลืองขึ้น ) และเราส่งข้อความไปก็ไม่ไ
สมาชิกหมายเลข 6608486
หาเพื่อนคุยแก้เหงา คนไกลบ้าน
หาเพื่อนไว้คุยครับ WhatsApp นะ
สมาชิกหมายเลข 9287103
ถ้าโดน block Whatsaap จะรู้ได้ยังไง
เราจะรูัได้ยังไงว่าโดนบลอก เราจะยังเห็นเวลาออนไลน์ล่าสุดหรือสถานะของเขาหรือไม่ ส่วนตัวเราเคยบลอกเขาแต่ก็ยังเห็นเวลาออนไลน์ล่าสุดของเขาอยู่ อ่านในเว็ปWhatsaapแล้
สมาชิกหมายเลข 1271256
การเพิ่มเพื่อนใน WhatsApp ต้องทำอย่างไรบ้างครับ เพิ่มหมายเลขมืถือครับ ลาว
ผมอยากเพิ่มเพื่อนใน WhatsApp เบอร์ลาวนะครับ ไม่เคยใช้เลยครับ ขอละเอียดหน่อยนะครับ ขอบคุณครับ ขณะนี้โหลดโปรแกรมเข้าเครื่องติดตั้งแล้วครับ
FARM FUJI
ภาษาอังกฤษคำว่า จนกว่าของจะหมด
โปรโมชัน -จนกว่าของจะหมด -จนกว่าโค๊ดจะหมด เค้าเขียนคำสั่นๆกันว่าไงครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 1661749
อยากเรียนต่อต่างประเทศ แต่ฐานะไม่พร้อม ขอคำแนะนำเรื่องทุนการศึกษาค่ะ
สวัสดีค่ะพี่ ๆ ทุกท่าน หนูกำลังจะขึ้นชั้น ม.4 ในปีการศึกษาที่จะถึงนี้ค่ะ และมีความตั้งใจอยากศึกษาต่อในระดับมหาวิทยาลัยที่ต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม ทางครอบครัวของห
สมาชิกหมายเลข 8297106
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
Chat
WhatsApp
Google Translate
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
การใช้คำว่า dear หรือ dearest แชทกับเพื่อนใน whatsapp