วันนี้ฉันมีคุมสอบ​ ภาษาอังกฤษใช้ว่าอย่างไรคะ

สำหรับการเจาะตลาดอเมริกา คือเป็นวงที่ค่ายอยากเอาไปขายอเมริกา แต่ดันทำเพลงมาเนื้อหา เกาลี้ เกาหลี แบบที่ GG เกาหลีทำกันทุกวงอ่ะ (บางวงก็ทำกันหลายรอบ หรือแทบทุกคัม) เพลงนี้ ที่ชื่อแบบนี้ จริงๆควรทำเ

ตามชื่อกระทู้เลยค่ะคือเราไม่รู้ว่าเข้าใขแบบนั้นมันถูกมั้ย เลยอยากรู้ค่ะว่าสรุปแล้วมันแปลว่า ถ้าฉันทำมันพังฉันจะยเด็คุณหรอคะ5555 หรืออะไร

“เรียกร้องความสนใจ” ภาษาอังกฤษพูดว่า... ✅ “To (try to) get a reaction” วลีนี้มันแปลตรงตัวว่า “พยายามเรียกให้อีกฝ่ายตอบโต้” ซึ่งก็หมายถึงการทำหรือพูดบางอย่างเพื่อให

ถ้าเราแปลตรงตัวอาจจะใช้ประโยคประมาณ “Don’t take (someone) as your role model." โดยวลี role model แปลว่า บุคคลที่เป็นแบบอย่างที่ดี (model อ่าน “ม๊อด-เดิ่ลฺ” (UK) หรือ &ldqu

เวลาพูดถึงการ “ดีใจแต่ไม่สมหวัง” หรือ “ดีใจไปแล้วแต่มันดันไม่เป็นอย่างที่คิด” ภาษาอังกฤษมีหนึ่งประโยคที่ตรงความหมายนี้เลยคือ... 📌 “I got my hopes up for nothing.” (