คนเหนือมาตอบหน่อยจ้า

จันจว้า ร่องจว้า อะไรประมาณนี้

คำว่า อีพาย ภาษาเหนือแปลว่าอะไรคะ

ประโยค ลมบ่จอย อารมณ์บ่จอย ที่แปลว่าอารมณ์ไม่ดีในภาษาเหนือ คำว่า "จอย" ภาษาเหนือในประโยคนี้แปลว่าอะไรคะ

ช่วย ตอบคำถามหน่อยครับอยากรู้

คือผมจะเข้าไปเรียนที่ กทม แล้วเป็นคนเหนือแต่ยังไม่รู้คำว่า ลวด ในภาษาเหนือแปลเป็นภาษากลางว่านังไงหรอครับ?

ตามหัวกระทู้ค่า

คำว่า"คาวต๋า" และก็คำว่า "จักเทือบ่อาว" แปลว่าอะไรค่ะ พอดีไม่เข้าใจ สองคำนี้ตั้งแต่ฟังเพลงของ พี่อิล จขกท.เลยไม่รู้เพราะไม่ได้เก่งภาษาเหนือ หรือเป็นคนเหนือ ปล.ถามเพื่อนแล้วเพื่อนไ

เช่นข้อความที่ว่า​ คนอย่างฉันไม่เคยเอาของใครมาเอ็น​ คำว่าเอ็นแปลว่าอะไรหรอคะ