หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Let the air out of the tires.แปลให้สละสลวยว่ายังไงคะ?
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
แปลในกูเกิลได้ว่า ปล่อยลมออกจากยาง
บ้างก็ว่า ปล่อยลมออกจากความเหนื่อย
ผู้รู้ช่วยตอบด้วยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมยาง F1 ถึงเรียบ? ยางสลิคคืออะไร?
คุณรู้ไหมว่ายาง F1 มีลักษณะอย่างไร? หากสังเกตดีๆ จะเห็นว่ายางมีพื้นผิวเรียบ ซึ่งทำให้แตกต่างจากยางรถยนต์ทั่วไปอย่างมากยางบนท้องถนนมักจะมีร่องเสมอ แต่ยาง F1 ไม่มีร่องและดูคล้ายก้อนยางสีดำ ทำไมมันถึงมีร
สมาชิกหมายเลข 8986991
Misty mind ฉันมีสติอยู่กับความเงียบสงบ
https://www.youtube.com/watch?v=FwSI0KdS7O8 ผมแต่งเพลงโดยได้ไอเดียจากเพลง Misty ของ Errol garner ซึ่งเป็นเพลงเศร้า สับสน เพราะตกหลุมรัก ผมใส่เนื้อหาเป็นให้มีกำลังใจ ด้วยการเจริญสติช่วยให้แก้ปัญหา
Mahasati Neo
เทคนิค วิธีเอาตัวรอดจากการจมน้ำ ด้วยวิธีการเอาลมเข้าปอด โดยไม่ต้องใช้แรง
วิธีการลอยตัวในน้ำที่ถูกต้องและปลอดภัยที่สุดคือการ ใช้ลมในปอด เพื่อช่วยพยุงร่างกาย เพื่อรอการช่วยเหลือ เพราะปอดมีขนาดใหญ่และทำหน้าที่เหมือนทุ่นลอยน้ำตามธรรมชาติ เมื่อปอดเต็มไปด้วยอากาศ ร่างกายของเราจะ
bteentalk
ต้องมีคนไม่รู้บ้างล่ะนะ เมื่อที่นอนเป่าลมที่สั่งซื้อมา ไม่มีจุกปิดลม
เมื่อสั่งซื้อที่นอนเป่าลมมาให้แม่นอน ได้ราคาถูกมาก อยู่ที่ 900 บ. พอสั่งไป น้องบอกว่าทำไมได้ราคาถูกจัง ของไม่ดีรึเปล่า โดนหลอกขายไหมนั่น ญาติทางแฟนน้อง พึ่งซื้อไป หลักหมื่นเลยนะ แล้ววันแรกที่ ของมาส
สมาชิกหมายเลข 8477940
รู้สึกจมดิ่ง เหนื่อยท้อ
เวลารู้สึกจมดิ่ง เหนื่อยท้อไม่อยากอยู่ต่อแต่ก็อยากใช้ชีวิตต่อทำยังไงกันคะ เราอายุ20ต้นๆ เรียนปี4อยู่นิติราม ออกมาหางานพาร์ทไทม์ทำ แอบร้องไห้ทุกวัน เหนื่อย มันไม่ใช่เหนื่อยงานแต่มันหลายๆอย่าง
สมาชิกหมายเลข 7831243
เพลงหายใจเข้า แล้วปล่อยวาง Breathe in, Let go.
เพลงสมาธิเพราะๆ แต่งโดยใช้เอไอช่วยครับ https://www.youtube.com/watch?v=FLHrhX_c0X4 "Breathe in, let go" คือการเชิญชวนให้คุณ หายใจเข้าเพื่อรับเอาความสงบและสติเข้ามา และ หายใจออกเพื่อปล่อยวา
Mahasati Neo
มาฟังเพลงการ์ตูนดิสนี่ย์ภาคภาษาไทยกัน
นอกจาก Let it go ที่แก้มร้องแล้ว เพลงการ์ตูนดิสนี่ย์ภาคภาษาไทยเรื่องอื่นๆ ก็แปลออกมาค่อนข้างตรงความหมาย ถ้อยคำสละสลวยและไพเราะ มาลองฟังกันนะครับ A Whole New World โลกใหม่สวยงาม http://www.youtube.com
อรุณสวัสดิ์ยามบ่าย
เครื่องสูบลมยางรถแบบไร้สาย มียี่ห้อใดบ้าง ที่สามารถ swap battery ขณะที่แบตหมดได้บ้างครับ
ตอนนี้ใช้ของ xiaomi air pump 1s มา 3 ปี ต้องมาคอยถอดเครื่องแล้วบัดกรี แบต 18650 ทุกๆปี เลยอยากทราบว่ามีเครื่องสูบลม ยี่ห้อใดบ้างที่มีการถอดเปลี่ยนแบตได้เองเมื่อแบตหมดขณะใช้งานบ้างครับ ??? และก็สงสั
สมาชิกหมายเลข 2391508
กำลังใจ
สายลมแผ่วปลอบใจยามเหนื่อย ใบไม้เอื่อยยังไหวไม่หยุดเคลื่อน แม้นชีวิตต้องเจอทางเปื้อน แต่ทุกเรือนย่อมผ่านพายุไหว ตะวันลับยังกลับส่องฟ้า แม้ชีวาเคยเงียบเหงาใจ ทุกขุนเขายังเฝ้ายืนใหญ่ บอกว่าใครก็แข็งแรงไ
สมาชิกหมายเลข 1485319
แฟนบอกว่าเรางี่เง่าเกินไป
คืองี้ค่ะ เราเคยคุยกันมาหลายรอบมาก แต่แฟนไม่เคยคบกับเรา พอมารอบล่าสุด เราได้คุยกันแบบจริงๆจังๆ แล้วก็ได้เจอกัน แล้วเราก็ได้คบกัน เรารู้ค่ะว่าเค้าเป็นคนติดเพื่อนเราพยามปล่อยมาตลอด แต่พอเราไปหาเพื่อนบ้า
สมาชิกหมายเลข 8914954
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Let the air out of the tires.แปลให้สละสลวยว่ายังไงคะ?
บ้างก็ว่า ปล่อยลมออกจากความเหนื่อย
ผู้รู้ช่วยตอบด้วยค่ะ