แปลชื่อลูก ภาษาอังกฤษ

จากในลิงค์นี้ link ของทาง MFA บอกว่าสามารถขอออกเอกสารภาษาอังกฤษได้ไม่ต้องแปล เเต่ผมไปสอบถามทางที่ว่าการอำเภอเเห่งนึง เค้าบอกว่าผมไม่มีข้อมูลในระบบออนไลน์ ต้องเอาไปแปลเท่านั้น (ขนาดผมเกิดปี 39 ยังไม่สา

อยากทราบว่าเอกสารที่ต้องแปลจากไทยเป็นภาษาอังกฤษ จำพวกใบเปลี่ยนนามสกุลจะไปแปลที่ไหนคะ แปลเองได้ไหม หรือต้องทำอย่างไร แนะนำด้วยต่ะขอบคุณมากค่ะ

-คือเราจะไปจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ(มาเลเซีย) เราต้องเอาเอกสารที่แปลเป็นภาษาอังกฤษไปรับรองที่กงสุล แล้วฉบับที่เป็นภาษาไทย ต้องนำไปประทับตราด้วยไหม แล้ววันที่เอาเอกสารไปประทับตราเราต้องนำสำเนาทะเบี

สวัสดีค่ะ คือเรากำลังแปลเอกสาร ทะเบียนเปลี่ยนชื่อตัว ซึ่งมีข้อความนึงที่ระบุ ชื่อผู้รับหนังสือสำคัญ ซึ่งตอนที่ดำเนินการเปลี่ยนชื่อนั่นเรายังเล็กมากๆ คุณพ่อเลยเป็นคนลงนามแทน โดยระบุหลังชื่อผู้ลงนามว่า

จะทำหนังสือมอบอำนาจเพื่อขอเอกสารรับรองโสดค่ะ แบบว่าทางที่ว่าการอำเภอให้ติดอากรแสตมป์ไปด้วย แล้วคือเห็นมีแบบซื้อออนไลน์อิเล็คทรอนิกด้วย อยากรู้ว่าใช้แทนกันเลยได้ไหมคะ แทนแสตมป์ดวง แนบe-stampไปกับหนังสื

จดทะเบียนสมรสกับคนอังกฤษคือแฟนเคยแต่งงานแล้วหย่าแล้วต้องใช้เอกสารอะไรบ้างที่ต้องแปลเป็นภาษาไทย?และต้องใช้เอกสารอะไรบ้างในการจดทะเบียนสมรส? แล้วรับรองเอกสารที่กงสุลต้องรอกี่วันค่ะ?

ตอนนี้กำลังเตรียมเอกสารทำวีซ่าคู่สมรสให้กับแฟนเพื่อไปอยู่ที่ญี่ปุ่นครับ โดยเอกสารที่ต้องใช้คือ ทะเบียนสมรสแบบแปลเป็นภาษาอังกฤษ (ไม่ได้ระบุชัดเจนแต่เข้าใจว่าต้องรับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศแน่ๆ) เท่

คือสามีเป็นคนเกาหลี อาจจะต้องย้ายไปทำงานที่อเมริกา เราเลยอยากได้ความรู้ไว้ก่อนจะได้เตรียมตัวถูก อยากสอบถามว่า 1.เราต้องขอวีซ่าประเภทไหนค่ะ 2.วีซ่าประเภทที่ได้นี้สามารถทำงานด้วยได้มั้ยค่ะ(ปัจจุบันเราทำ

สวัสดีค่ะ วันนี้มะนาวจะขอแชร์ประสบการณ์ในการทำเรื่องขอใบรับรองโสด กรณีที่เราจะแต่งงานกับแฟนชาวต่างชาตินะคะ ซึ่งขอบอกเลยว่าตอนที่ดำเนินการยื่นเรื่องเอกสารนั้นก็มีแอบกังวลบ้างเล็กน้อย เพราะมืดแปดด้านมาก