หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
วีซ่าไปอเมริกา
กระทู้คำถาม
แม่บ้านต่างแดน
คนไทยในอเมริกา
หนังสือราชการ
อยากทราบว่าเอกสารที่ต้องแปลจากไทยเป็นภาษาอังกฤษ จำพวกใบเปลี่ยนนามสกุลจะไปแปลที่ไหนคะ แปลเองได้ไหม หรือต้องทำอย่างไร แนะนำด้วยต่ะขอบคุณมากค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รีวิว ต่อวีซ่าอเมริกาทางไปรษณีย์ รอบสุดท้ายก่อนเปลี่ยนค่าธรรมเนียมและนโยบาย
ข้อแรกที่เปลี่ยนแปลงอย่างแรกที่เจอคือ จากที่เคยส่งที่ไปรษณีย์ ได้หลายที่ฟรี ตอนนี้ส่งและรับเองฟรีเฉพาะ 2 ที่ คือ 1. จุดรับยื่นเอกสารที่ Aramex Thailand 335 ถนนพัฒนาการ แขวงประเวศ เขตประเว
Matterhorn
มีข้อสงสัยเรื่อง เอกสารในการยื่นขอวีซ่า F1 อเมริกา ต้องแปลมั้ยค่ะ
กำลังจะขอวีซ่านักเรียนอเมริกาค่ะ แต่ จขกท. มีใบเปลี่ยนชื่อ และนามสกุล รวมทั้งสปอนเซอร์ (พ่อ) มีใบเปลี่ยนนามสกุล ไม่ทราบว่าต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อไปยื่นวันสัมภาษณ์วีซ่ามั้ยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ ปล. มีเ
สมาชิกหมายเลข 1113068
เอกสารราชการภาษาไทยทำไมไม่มีเวอร์ชั่นอังกฤษ และต้องไปขอรับรองเอกสารแปลจากกงศุลอยู่อีก จะเข้า AEC แล้วยังไม่โกอินเตอร์
กำลังจะไปเรียนต่อครับ ต้องยื่นขอวีซ่า ยื่่นสมัครเรียน ด้วยเอกสารภาษาอังกฤษ แต่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับเอกสารราชการบางอย่าง เช่น สูติบัตร ใบเปลี่ยนชื่อ-นามสกุล เอกสารราชการต่างๆ ที่ออกจากราชการโดยตรง พวกนี้
สมาชิกหมายเลข 2213773
วีซ่า อเมริกา 2023
อยากสอบถามว่า ถ้าจะวางแผนขอวีซ่าอเมริกา ส่วนตัวได้ศึกษาข้อมูลมา 2-3 วัน ดูทุกคลิปในยูทูบ และ อ่านการแชร์ประสบการณ์ในพันทิป พอสมควร ขอบคุณเพื่อนๆที่มาแชร์ความรู้และประสบการณ์ดีๆนะคะ ดิฉันอยากขอวีซ่า ใน
สมาชิกหมายเลข 7189388
แปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษ
สอบถามครับ มีบริษัทแปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษไหนเเนะนำบ้างมั้ยครับ สำหรับวีซ่านักเรียน ออสเตรเลีย (ซึ่งสามารถให้ข้อมูล 3 ข้อด้านล่างได้ในการเเปล) ผมเข้าใจว่าไม่จำเป็นต้อง NAATI เพราะเเปลนอกออสเตรเลีย ผม
สมาชิกหมายเลข 6805512
แปลทะเบียนสมรสที่ต้องรับรองโดยกระทรวงต่างประเทศสำหรับยื่นวีซ่า
ตอนนี้กำลังเตรียมเอกสารทำวีซ่าคู่สมรสให้กับแฟนเพื่อไปอยู่ที่ญี่ปุ่นครับ โดยเอกสารที่ต้องใช้คือ ทะเบียนสมรสแบบแปลเป็นภาษาอังกฤษ (ไม่ได้ระบุชัดเจนแต่เข้าใจว่าต้องรับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศแน่ๆ) เท่
asayake
ขอสอบถามเรื่องเอกสารในการยื่นขอวีซ่าเชงเก้น อิตาลี แบบครอบครัวหน่อยค่ะ
กำลังวางทริปว่าจะไปอิตาลีในช่วงเดือนมิถุนา - กรฎาคม (ลูกปิดเทอมพอดี) ที่จะถึงค่ะ ทีนี้พยายามหาข้อมูลเอกสารที่จะต้องยื่นของครอบครัว (พ่อทำงานส่วนตัว เราเป็นแม่บ้าน และลูก 4 ขวบ) แล้วสับสนน่ะค่ะ เลยอยาก
black onyx
ชื่อในพาสปอร์ตกับในresident card ไม่ตรงกันเพราะเปลี่ยนชื่อจะมีปัญหามั้ยคะ???
คืออย่างนี้ค่ะ จขกท.จดทะเบียนสมรสกับสามีชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ที่เดนมาร์ก ตัวจขกท.เองได้มีการขอresident permitsที่เดนมาร์ก และความจริงแล้วตอนนี้ตัวจขก.เองควรต้องอยู่ที่เดนมาร์กรอการ์ดออกค่ะ แต่ด้วยคว
สมาชิกหมายเลข 5146773
ขอใบรับรองโสดเพื่อแต่งงานใหม่กับสามีต่างชาติ
1.กรณีแต่งงานและใช้นามสกุลสามีเมื่อสามีเสียชีวิตจะขอใบรับ รองโสดจำเป็นจะต้องเปลี่ยนนามสกุลกลับไปใช้นามสกุลเดิม หรือไม่ กังวลเพราะเอกสารทุกอย่างทำธุรกรรมต่างๆเป็นนามสกุลสามีที่เสียชีวิต 2.จะแต่งงานกับส
สมาชิกหมายเลข 8750905
เอกสารราชการไทยที่สำคัญต่อการขอวีซ่า น่าจะออกเป็น 2 ภาษาตั้งแต่วันแรก
ใบเปลี่ยนชื่อ ใบทะเบียนสมรส ใบเกิด ถ้าจ่ายค่าธรรมเนียมเพิ่ม น่าจะออกเป็น 2 ภาษาได้เลย ณ ที่ว่าการอำเภอ เจ้าหน้าที่น่าจะมีแบบฟอร์มภาษาอังกฤษอยู่ ซึ่งเพียงแต่กรอกรายละเอียดภาษาอังกฤษตามบัตรประชาชน
สมาชิกหมายเลข 7873663
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
แม่บ้านต่างแดน
คนไทยในอเมริกา
หนังสือราชการ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
วีซ่าไปอเมริกา