หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
วีซ่าไปอเมริกา
กระทู้คำถาม
แม่บ้านต่างแดน
คนไทยในอเมริกา
หนังสือราชการ
อยากทราบว่าเอกสารที่ต้องแปลจากไทยเป็นภาษาอังกฤษ จำพวกใบเปลี่ยนนามสกุลจะไปแปลที่ไหนคะ แปลเองได้ไหม หรือต้องทำอย่างไร แนะนำด้วยต่ะขอบคุณมากค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สอบถามเรื่องการสมรสกับคนอเมริกันในไทย
พอดีมีแพลนจะแต่งงานกับแฟนคนอเมริกันที่ไทยปีนี้น่ะค่ะ แต่ยังไม่ต้องการที่จะเปลี่ยนคำนำหน้าชื่อและนามสกุลเพราะไม่อยากให้ยุ่งยากกับการทำเอกสารต่างๆในมหาวิทยาลัย อยากทราบว่าถ้าไปแต่งที่อเมริกาอีกรอบแล้วค่
สมาชิกหมายเลข 1972354
เคยใช้ชื่อ นามสกุล อื่นมาก่อน (เปลี่ยนเมื่อสามปีที่แล้ว) กับการสัมภาษณ์วีซ่า F1 นักเรียนอเมริกา
เอกสารทุกอย่างเป็นชื่อ สกุลที่เปลี่ยนแล้ว เราต้องเตรียมเอกสารแปลใบเปลี่ยนชื่อ สกุล รึเปล่าคะ เพราะตอนกรอก ds 160 มีถามว่าเคยใช้ชื่อ สกุลอื่นหรือเปล่า และเราก็ระบุไปว่ามีคะ ตรงนี้ต้องแปลเอกสารหรือเป
VivaDiva
มีข้อสงสัยเรื่อง เอกสารในการยื่นขอวีซ่า F1 อเมริกา ต้องแปลมั้ยค่ะ
กำลังจะขอวีซ่านักเรียนอเมริกาค่ะ แต่ จขกท. มีใบเปลี่ยนชื่อ และนามสกุล รวมทั้งสปอนเซอร์ (พ่อ) มีใบเปลี่ยนนามสกุล ไม่ทราบว่าต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อไปยื่นวันสัมภาษณ์วีซ่ามั้ยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ ปล. มีเ
สมาชิกหมายเลข 1113068
ข้อดีของการเปลี่ยนนามสกุล ตามสามีอเมริกัน มีอะไรบ้างคะ
สวัสดีค่ะ พอดีกำลังจะแต่งงานกับแฟนอเมริกา เราอยู่อเมริกาด้วยวีซ่าอื่นนนะคะ มีคำถามเกี่ยวกับเรื่องเปลี่ยนนามสกุลตามสามีหลังแต่งงาน ทำไม ผญ ไทย ร้อยละ 90 เปลี่ยนนามสกุลตามสามีคะ เราเห็น ผญ อเมริกัน หล
Letmeseeyourheart
ต้องการสอบถามเกี่ยวกับเรื่อง แปลเอกสาร เพื่อนำไปจดทะเบียนสมรสกับคนเยอรมัน (จดทะเบียนที่ไทย)
ต้องการสอบถามเกี่ยวกับเรื่อง แปลเอกสาร เพื่อนำไปจดทะเบียนสมรสกับคนเยอรมันค่ะ เอกสารส่วนตัวของดิฉันจะมี -ใบเปลี่ยนชื่อ -ใบเปลี่ยนนามสกุล -ใบสำคัญการหย่า (หย่าปกติ ไม่มีการฟ้อง) ไม่แน่ใจว่า ต้องใช้เอกสา
สมาชิกหมายเลข 1707658
ขอวีซ่าคู่หมั่นอเมริกา สถานทูตขอเอกสารเพิ่ม เราต้องส่งอะไร ช่วยเราหน่อย
.
สมาชิกหมายเลข 1886006
แม่ทำ ปค.14 แล้วแต่ลูกยังใช้นามสกุลพ่อ อนาคตจะพาลูกไปอยู่ ตปท อเมริกา 🇺🇸ด้วยได้ไหม
เราเลิกกับสามี จึงขอทำเรื่องใบ ปค.14 เป็นผู้ดูแลบุตรแต่เพียงผู้เดียว เพราะพ่อของลูกไม่มีความรับผิดชอบในเรื่องค่าเลี้ยงดู และเราได้พาลูกทำพาสปอร์ตเรียบร้อยแล้ว แต่ลูกยังใช้นามสกุลพ่อไม่ได้เปลี่ยนเนื่อง
นางเอกสวมบทนางร้าย
วีซ่า อเมริกา 2023
อยากสอบถามว่า ถ้าจะวางแผนขอวีซ่าอเมริกา ส่วนตัวได้ศึกษาข้อมูลมา 2-3 วัน ดูทุกคลิปในยูทูบ และ อ่านการแชร์ประสบการณ์ในพันทิป พอสมควร ขอบคุณเพื่อนๆที่มาแชร์ความรู้และประสบการณ์ดีๆนะคะ ดิฉันอยากขอวีซ่า ใน
สมาชิกหมายเลข 7189388
เอกสารสูติบัตรกับใบเปลี่ยนชื่อภาษาอังกฤษ
จากในลิงค์นี้ link ของทาง MFA บอกว่าสามารถขอออกเอกสารภาษาอังกฤษได้ไม่ต้องแปล เเต่ผมไปสอบถามทางที่ว่าการอำเภอเเห่งนึง เค้าบอกว่าผมไม่มีข้อมูลในระบบออนไลน์ ต้องเอาไปแปลเท่านั้น (ขนาดผมเกิดปี 39 ยังไม่สา
สมาชิกหมายเลข 6805512
เปลี่ยนสถานะจาก K1 เป็น green card ต้องแปลเอกสารอะไร ไปจากเมืองไทยบ้างค่ะ
นอกจากสูติบัตร มีเอกสารอย่างอื่นที่ต้องเตรียมแปลไปบ้างค่ะ ทะเบียนบ้านใช้รึเปล่าค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1163356
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
แม่บ้านต่างแดน
คนไทยในอเมริกา
หนังสือราชการ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
วีซ่าไปอเมริกา