ชื่อเล่น-อะโนะ ชื่อจริง-กินากาว่า ใครพอรู้ความหมายบ้างแปลว่าอะไร และ ชื่อเหมาะสำหรับผู้หญิงผู้ชาย

อยากสอบถามครับ ภาษาจีนคำว่า ”หลิ่นม่าเป่ย“ นี่แปลว่าอะไรเหรอครับ พอดีมีคนส่งมาแต่ไม่เข้าใจความหมาย ขอบคุณครับ

คนไทยก็จะมีพรเยอะ และมีความหมายที่ดี - อัจฉราพร - ศศิภาพร - พรพรรณ - ดลพร แล้วเวียดนามละ เหงียน แปลว่าอะไร ใครรู้ภาษาเวียดนามมาตอบหน่อยครับ - เหงียน ทิ ทริน - เหงียน คันดัง - เหงียน บิช เตวียน

เห็นคนรีวิวร้านอาหารคำนี้กันเยอะ กับประมาณคนกรุงเทพอร่อยง่าย

เราเคยได้ยิน คนภาคใต้คุยกัน คนตรังกับคนนครศรีธรรมราช เขาบอกบางคำเขาก็ไม่รู้ความหมาย คนอีสานก็เช่นกัน คนอีสานใต้ฟังเพลง ไสว่าสิบ่อถิ่มกัน บางคำก็ไม่เข้าใจ สิบสิห้าง เพลง ไสว่าสิบ่อถิ่มกันแปลว่าอะไร

ชื่อจีนเราคือ 若灵 (ruo4ling2) อยากจะรู้ความหมายจริงของมันค่ะว่าเเปลว่าอะไร อันนี้เหล่าซื้อคนจีนตั้งให้ (ตอนม.3 ตอนนี้ม.5 )เเต่ไม่ได้บอกความหมาย เราลองเสิร์ชดูมันเเปลว่าผี , วิญญาณ มันดูน่ากลัวอ่ะค่ะอยา

เราพื้นฐานเป็นคนเหนือ บ้านคนจีน แซ่บของเรา แปลว่า โครตเผ็ด (ไม่รู้ว่ามีใครแปลให้รึเข้าใจมั่วเอง555) แต่ที่อีสาน แซ่บ แซ่ป (ซักอัน555) แปลว่า อร่อยไหม ลำก่อ? แต่ตรงกันข้ามเพื่อนๆจะถามแซ่บบ่ๆๆ. เราก

ตามหัวกท.เลยค่ะ เคยไหมคะ ที่ฟังเพลงแล้วหูเพี้ยน ฟังเนื้อเพลงผิด แล้วก็เอามาร้องแบบผิดๆตั้งนาน กว่าจะรู้ตัวว่าหูเพี้ยน ความหมายมันไปคนละทาง กับเนื้อร้องต้นฉบับเลย จขกท.ยืนหนึ่งเรื่องอ๊อง นั่งรถไปกับเพ