กินากาว่า กับ อะโนะ แปลว่าอะไร พอดีจะตั้งชื่อลูก

ตามหัวข้อ..ครับ ได้ยินไม่รู้ความหมาย... ภาษาอีสาน... ไม่รู้จริงๆ....ครับ.... ขอต่ออีกสักเล็กน้อย.... ส่ำนี้..... พายาง.... บักหล้า..... แค่นี้ก่อนครับ..... ขอบคุณ...สำหรับความหมาย.....

ตามหัวข้อเลยคะ อยากตั้งชื่อลูกสาวว่า ต้าอิง แต่ไม่รู้ความหมาย ไปหาดูในเน็ตมา หาไม่เจอเลย อยากจะถามคนที่รู้เรื่องภาษาจีนหน่อยคะ รบกวนด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ

คือเราได้คำใบ้จากพี่รหัสว่าเลข8 พี่เค้าบอกว่า ถ้ารู้ความหมายก็จะรู้ชื่อเล่น และชื่อจริงพี่เค้า แต่เราลองเสิร์ชดูแล้ว มันไม่ใกล้เคียง เลยอยากรู้ว่าเลข 8 มีความหมายว่าอะไรบ้าง

สำหรับชื่อของเรา แม่ตั้งชื่อให้ เราได้ชื่อนี้ เพราะเราเกิดวันจันทร์ ทั้งชื่อจริง ชื่อเล่น ไม่มีสระค่ะ ชื่อของคุณมีที่มาอย่างไรคะ

คำว่า "บิ๋ม" ที่เป็นชื่อเล่น มีที่มาจากอะไรครับ ปล. มีอีกคำที่คล้ายๆกันอย่างคำว่า "บุ๋ม" แปลว่าอะไรที่ยุบเป็นรอยลึกลงไป ความหมายไม่น่าจะเป็นชื่อมงคลที่พ่อแม่เอามาตั้งเป็นชื่อเล่น

คือตอนเรียนภาษาจีนปีที่แล้วอ.จีนเค้าให้เลือกชื่อเล่นมา1ชื่อ เราก็เลือกชื่อ 'Yuán Xiāng xiāng' แต่เราไม่รู้ความหมายของชื่อเราเลยมาถามเพื่อนๆว่า คำนี้มันแปลว่าอะไร

ตามหัวข้อเลยค่ะ เราอยากรู้ว่าชื่อนี้แปลว่าอะไร ความหมายแปลตรงตัวเลยไหม หรือว่ามีความหมายอื่นแทรกอยู่ ใครที่รู้ช่วยบอกหน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ

ตามหัวข้อค่ะ ไม่ค่อยชอบชื่อเล่นตัวเอง เลยอยากเปลี่ยนใหม่ แต่คนที่รู้จักเขาคุ้ยเคยกับชื่อเก่าเราแล้ว เลยคิดว่ามันจะเป็นปัญหาไหม

อยากรู้ว่าเพลงปะแล๊นปะแล่นมีควาหมายยังไงท่อนที่ร้องว่า มาเตะประดังเข้าในแก่นต๋า มาสัปปะลี่ปะแล๊ดปะแล่น มาทำทะเล้นเป็นน้องหน้ามนคนใดหนา อยากเป็นคนนั้นตี้เดินจับมือ แล้วเบอร์มือถือปะแล๊ดปะแล่น ถ้าอยากเป