หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากตั้งชื่อเล่นลูกว่า ต้าอิง แต่ไม่รู้ว่าแปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
Chinese Zodiac
ตั้งชื่อลูก
สังคมคุณแม่
ชื่อมงคล
นักแปล
ตามหัวข้อเลยคะ อยากตั้งชื่อลูกสาวว่า ต้าอิง แต่ไม่รู้ความหมาย
ไปหาดูในเน็ตมา หาไม่เจอเลย อยากจะถามคนที่รู้เรื่องภาษาจีนหน่อยคะ
รบกวนด้วยนะคะ
ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
estelle(เอสเทล)แปลว่าอะไร
ตามหัวข้อค่ะ อยากรู้ความหมายของชื่อโฮสเทล จะเอาไปแต่งนิยายค่ะ แต่ละเว็บแปลความหมายไม่เหมือนกัน อยากได้ความทหารที่แน่ชัดค่ะส่วนตัวไม่เก่งภาษาอังกฤษอ่านออกอย่างเด
สมาชิกหมายเลข 7329337
รบกวนท่านผู้รู้ช่วยแปลเซียมซีศาลเจ้าพ่อเสือหมายเลย35 ให้หน่อยครับ
ได้เซียมซีหมายเลข35มา รบกวนท่านใดสามารถแปลได้ ให้เข้าใจง่ายๆ ช่วยแปลให้หน่อยครับ ไปขอโชคลาภ เงินทองที่ศาลเจ้าพ่อเสือ ขอบคุณมากครับ
สมาชิกหมายเลข 7109584
ช่วยคิดชื่อผู้หญิงเป็นภาษาจีนไพเราะๆ ไม่โหล ความหมายดีๆ ให้หน่อย
พอดีเราอยากได้ชื่อภาษาจีนของผู้หญิงไปตั้งเป็นชื่อตัวละครในนิยาย แต่เราอยากได้ชื่อที่ไพเราะ เราไม่รู้ภาษาจีน และปกติเราก็รู้สึกว่าชื่อภาษาจีนนั้นไม่ค่อยไพเราะ บา
สมาชิกหมายเลข 6775143
มีวิธีพิมพ์ภาษาจีนที่เร็วกว่านี้ไหมคะ ?
หวัดดีค่ะ คือเวลาพิมพ์ภาษาจีนในคอม พอพิมแบบพินอินแล้วมันจะมีคำมาให้เลือก ทีนี้ส่วนใหญ่คำที่ให้ก็คำที่1-2-3 แต่ต้องกดเม้าไปเลือกละคลิกทุกๆครั้ง มันมีวิธีง่ายๆแค่
สมาชิกหมายเลข 7009597
เพื่อนคนจีนตั้งชื่อให้เราว่า 王雅欣 ความหมายดีไหมคะ
อยากทราบว่าความหมายดีไหม แปลว่าอะไร เป็นชื่อที่ใช้กันเยอะไหม แล้วชื่อนี้จะเรียกเป็นชื่อเล่นสั้นๆน่ารักๆว่าในจีนยังไง ขอขอบคุณทุกท่าน
สมาชิกหมายเลข 6520862
โปดกมฤคราช แปลว่า??
ใครรู้ความหมายคำนี้มั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 7613247
หลิน เสี่ยว อ้าย แปลว่าอะไรหรอครับ
เคยมีคนๆนึงเขาเขียนคำนี้ให้กับผมครับ ด้วยความที่ผมไม่เก่งภาษาจีนเลยไม่รู้ความหมาย พอถามคนที่เขียน เขาก็ไม่ยอมบอกผมเลย
สมาชิกหมายเลข 7355438
สรุปแล้ว ภาษากลางของนรก คือภาษาอะไรคะ
หรือรับรู้ความหมายโดยจิตคะ เวลาเจ็บปวด คนแต่ละประเทศ แต่ละภาษา น่าจะร้องไม่เหมือนกัน
อวัยวะชิ้นนั้น
อยากทราบชื่อเล่นตัวเองภาษา ครับชื่อกั้ง เขียนไงภาษาอังกฤษ
คือผมงง ไม่รู้จะเขียนยังไงดี ใครแปลได้แปลใก้หน่อย ผมอยากรุ้ชื่อตัวเอง ชื่อเล่นกั้ง ภาษาอังกฤษเขียนไง
สมาชิกหมายเลข 7199809
ทสปด คืออะไร
ทสปด อันนี้เห็นมาจากทวิตเตอร์มันแปลว่าอะไร เราก็เล่นทวิตไม่ค่อยจะเป็นหรอกค่ะ555 แค่เอาไว้ตามข่าวนู่น นี่ นั่น รู้ความหมายคำย่อในทวิตเตอร์แค่ไม่กี่คำเอง5555 หรือ
สมาชิกหมายเลข 7230065
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
Chinese Zodiac
ตั้งชื่อลูก
สังคมคุณแม่
ชื่อมงคล
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากตั้งชื่อเล่นลูกว่า ต้าอิง แต่ไม่รู้ว่าแปลว่าอะไร
ไปหาดูในเน็ตมา หาไม่เจอเลย อยากจะถามคนที่รู้เรื่องภาษาจีนหน่อยคะ
รบกวนด้วยนะคะ
ขอบคุณค่ะ