อยากเป็นนักแปลภาษาจีน ต้องเริ่มยังไงคะ

กระทู้คำถาม

นักแปล ภาษาจีน ภาษาต่างประเทศ การศึกษา Chinese Zodiac

คือ เราเรียนจบม.6สายวิทย์และเรียนบัญชีมา2ปี ตอนนี้ทำงานแล้วและอยากแปลนิยายจีนเป็นอาชีพเสริม
ขั้นแรกเราคิดว่าน่าจะเริ่มจากสอบ HSK5 ขั้นต่อไปยังไงต่อ

แก้ไขข้อความเมื่อ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 8847886

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

คิดว่านิยายกำลังภายยุคนี้ยังสนุกอยู่ไหม?

ลองเข้ามาคุยกันได้ครับ เพราะผมเองก็มีเรื่องหนึ่งที่เพื่งไปอ่านมา แล้วรู้สึกว่าเป็นเว็บที่แปลนิยายจีนได้ดี เลยอ่านไปยาวๆ เรื่องที่อ่านคือ อภินิหาร หนึ่งราชันหมื่นอัตลักษณ์ https://kawebook.co/283X &nbs

สมาชิกหมายเลข 5636757

ถ้าสมมุติไม่ได้จบปริญญาตรีด้านภาษาจีนแต่มีผลการสอบ hskระดับ5เป็นนักแปลได้ไหม

คือตอนนี้เราทำงานเป็นลูกจ้างส่วนใหญ่คิดบิลอยู่กับตัวเลข คือเราจบปวชและปวสบัญชีและไม่อยากต่อปริญาตรีแล้วไม่ชอบเรียนค่ะและอนาคตมีแผนว่าจะทำธุระกิจส่วนตัวและอยากทำงานด้านภาษาจีนแบบเสริมๆ เช่น ครูสอนจีน น

สมาชิกหมายเลข 7890511

สอบถามเรื่องพรสวรรค์จากนิยายจีน

พวกพรสวรรค์ เช่น กายามังกรบรรพกาล กระดูกกระบี่แต่กำเนิด ตาดำสองชั้น / เนตรคู่โบราณ ไร้เทียมทานตั้งแต่ครั้งอดีต กระดูกสูงสุด ที่มีในนิยายสมัยใหม่ อยากทราบว่าพรสววรค์พวกนี้เคยถูกบันทึกไว้ในประวัติศาส

สมาชิกหมายเลข 6706022

อยากเป็นนักแปล(จีน)ต้องเริ่มต้นจากตรงไหนคะ?

สวัสดีค่ะ ตามหัวข้อกระทู้เลยนะคะ อยากเป็นนักแปล(จีน)ต้องเริ่มต้นจากตรงไหนคะ? ตอนนี้เราเรียนมหาลัยกำลังจะขึ้นปี3ค่ะ ถ้าอิงตามหลักสูตรที่เรียน ตอนนี้อยู่ในระดับ HSK4 และไล่ระดับไป HSK5 ประมาณ20%ค

สมาชิกหมายเลข 1723154

ชีวิตไม่มีอะไรเลยแต่อยากมีชีวิตที่ดีควรต่ออะไร

ปัจจุบันอยู่ม.5 ไม่รู้สิ่งที่ตัวเองชอบ ไม่มีความฝัน เรียนไม่ได้เก่ง คนในครอบครัวไม่มีคนจบมหาลัยเลยแม่จบป.6 พ่อไม่มี ตอนนี้เครียดว่าควรไปต่อตรงไหนดี มหาลัย หรือ ราชภัฏ หรือ ปวส.สิ่งที่ต้องการในการเรียน

สมาชิกหมายเลข 9102833

ตามหานิยายจีน

สวัสดีค่ะ เรากำลังตามหานิยายจีนแปลเรื่องหนึ่ง เคยอ่านเมื่อนานมาแล้ว แต่อ่านไม่จบ จะกลับไปอ่านแต่จำชื่อนิยายไม่ได้ค่ะ เนื้อเรื่องประมาณว่า 1. นางเอกแซ่กู้ พระเอกแซ่เจียง 2.นางเอกถูกไล่ออกจากบ้าน คนขับ

สมาชิกหมายเลข 6532975

จบม.ปลาย โดนเหยียดในที่ทำงาน

สวัสดีค่ะ วันนี้มีเรื่องราวของตัวเรากับที่ทำงานมาแบ่งปันกันค่ะ (หากอยากเข้าใจสถานะการณ์ปัจจุบันและความเป็นมาของเราสามารถอ่านกระทู้ก่อนหน้าได้นะคะ) เราจบม.ปลายมา ซึ่งเป็นวุฒิม.ปลายของต่างประเทศ และได้

สมาชิกหมายเลข 4863540

ผิดที่เราหรือเราที่ผิด

เรามาตั้งคำถามค่ะอยากรู้ว่าพี่ๆเพื่อนๆน้องๆคิดยังไงกับคำถามนี้คะแล้วคิดว่า้ราผิดมั้ย เราอาศัยอยู่กับครอบครัวย่าค่ะแล้วเขาก็ค่อนข้างเคร่งเรื่องการเรียน1-2ปีก่อนเราอยากต่อสายอาชีพค่ะเพราะเราถนัดและเราก็

สมาชิกหมายเลข 9081906

ตามหานิยาย

หานิยาย ที่พระเอกมีพระบ่มเพาะเป็นเตาหลอม โดนฆ่าเพื่องอยางวิถีบ่มเพาะ อยู่ในยุคปัจจุบัน มีสองตัวตน บ่มเพาะได้ หลายแบบ รู้เรื่องหยก อีกตัวตนเป็นฆ่า

สมาชิกหมายเลข 9081933

ติดเหรียญใน dek-d ยังไง ต้องผูกกับบัญชีก่อนไหม?

กำลังเเต่งนิยายค่ะเเล้วจะศึกษาไว้ก่อนเผื่อจะติดเหรียญ มันติดยังไงหรอคะ เราต้องผูกกับบัญชีก่อนที่จะติดมั้ยเเล้วผูกยังไงคะ เราเเต่งในมือถือค่ะ ^^

สมาชิกหมายเลข 6672023

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ นักแปล ภาษาจีน ภาษาต่างประเทศ การศึกษา Chinese Zodiac

{room_name}

อยากเป็นนักแปลภาษาจีน ต้องเริ่มยังไงคะ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ