หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อร่อยคนกรุงเทพแปลว่าอะไรครับ?
กระทู้คำถาม
กรุงเทพมหานคร
ร้านอาหาร
ภาคเหนือ
ภาคอีสาน
ภาคใต้
เห็นคนรีวิวร้านอาหารคำนี้กันเยอะ
กับประมาณคนกรุงเทพอร่อยง่าย
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมจีนชอบตังชื่อร้านอาหารในไทยว่า “กันเอง”
เจอหลายที่มาก จะว่าเจ้าเดียวกันก็คงไม่ใช่ เพราะบางทีมันร้านคนละแนว ภาษาจีนจริงๆ ก่อนจะแปลภาษาไทยเป็นกันเอง มันมีความหมายว่าอะไรครับ
สมาชิกหมายเลข 830465
"คนกรุงเทพดูถูกคนบ้านนอก" คำนี้มาจากสมัยก่อนไหมครับ
ยายชอบเล่าให้ฟังว่าคนกรุงสมัยก่อนชอบดูถูดคนบ้านนอกครับ จริงไหม? แล้วคำบ้านนอกมาจากไหนครับ บ้านที่อยู่นอกกรุงเทพหรอ ครับ แท็กมั่วขออภัยด้วยครับ
สมาชิกหมายเลข 4712287
คนใต้หัวหมอ วลีนี้มีที่มาจากอะไรครับ
เห็นคนหลายภาคชอบพูด คนใต้หัวหมอ
หอยนางโลมราดมายองเนส
คำว่า “ละลายในปาก” มันหมายถึงอะไรครับ
เห็นในละคร ซีรี่ย์ พูดกันเยอะเลย เมื่อกินอาหารก็จะได้ยินว่าคำว่า ละลายในปาก หมายถึงอะไร อร่อย ? หรือว่า อาหารนิ่ม ย่อยง่าย ? เพื่อนๆเข้าใจความหมายนี้ว่ายังไงครั
Honeymile
กินข้าวคำเดียวไม่อิ่มหรอก คำเปรียบเปรย เปรียบเทียบกับอะไรคะ พอดีได้ยินผู้ใหญ่เค้าพูดกัน
อยากทราบว่าความหมายที่แท้คืออะไร เปรียบเปรยหรือเปรียบเทียบกับอะไร เหมือนจะเป็นสำนวนไทยไหม หรือสุภาษิต รึป่าว(ไม่น่าใช่มั้ง) แล้วหมายถึงอะไรกันแน่ (ถ้าในความเข้า
สมาชิกหมายเลข 4315377
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ
คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี
สมาชิกหมายเลข 7199040
รบกวนสอบถาม "ค่าดำเนินการ" (งานรับเหมา) ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไรครับ
เนื่องจากต้องทำใบเสนอราคางานรับเหมาก่อสร้าง รับเหมาะตกแต่ง กับชาวต่างชาติครับ อยากทราบว่า "ค่าดำเนินการ" ควรใช้คำ ภาษาอังกฤษ ว่าอะไรครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 2154774
เรียนลูกค้าที่น่ารัก ทางร้านขอปรับ ‘ขึ้น’ ราคาอาหาร
เรียนลูกค้าที่น่ารัก ทางร้านขอปรับ ‘ขึ้น’ ราคาอาหาร วันนี้ (4 พฤษภาคม) ช่างภาพข่าว THE STANDARD ลงพื้นที่สำรวจราคาสินค้าอุปโภคบริโภค โดยเฉพาะตามร้านขายอาหารสำเร
Magpies
<<< Memories pink >>>::::::::ตักบาตรข้าวเหนียว เดินเที่ยวตลาดเช้า ชมตาดกวางสีน้ำตกที่สวยที่สุดในหลวงพระบาง::::::::
หลังจากที่เดินทางมาถึงหลวงพระบางเมื่อวันวาน เช้าวันนี้เราจะไปชมพิธีตักบาตรข้าวเหนียว เสร็จแล้วไปชมวิถีชาวบ้านที่ตลาดเช้า ต่อด้วยการไปชมน้ำตกตาดกวางสีในช่วงบ่าย
Memories pink
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
กรุงเทพมหานคร
ร้านอาหาร
ภาคเหนือ
ภาคอีสาน
ภาคใต้
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อร่อยคนกรุงเทพแปลว่าอะไรครับ?
กับประมาณคนกรุงเทพอร่อยง่าย