สอบถามภาษาจีนคำว่า หลิ่นม่าเป่ย

ตอนี่ไม่สะดวกคุย แต่สะดวกพิมพ์ ใช้คำว่าอะไร 打字 ได้ไหม

คำว่า 合格 ที่แปะบนฉลาก คำนี้หมายถึงวันที่ผลิต หรือ หมดอายุคะ  รบกวนถามค่ะ

ตัวอักษรจีน คำว่า 爱 และ 恋 มันใช้ต่างกันอย่างไร

มีใครทราบมั้ยครับว่า คำว่า ฮิมล้ง ออกเสียง him - long ในภาษาจีน ไม่แน่ใจว่าจีนกลางหรือจีนแต้จิ๋ว มีความหมาย แปลว่าอะไรได้บ้างครับ ถ้ารู้จะเขียนอั

คือตอนนี้เรา กำลังจำคำศัพท์ภาษาจีนอยู่ค่ะ  คือบางคำที่เส้นไม่ได้ซับซ้อน  เราก็จำได้แม่นเลยนะคะ แต่บางคำที่เส้นเยอะมาก ๆ เช่น คำว่า ชางเตี้ยน ที่แปลว่า ร้านค้าอ่ะค่ะ เราก็จะจำไม่ได้เลย 

"A little" บางทีไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย หรือ ตัวเล็ก (small in amount or size) บางทีความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ บางทีคำว่า a little มันแปลว่า "ไม่ต้องยับยั้งชั่งใจอย่างที่เคย แ

คือเราอยากเก้บHskมากๆๆๆแต่่เราไม่อยากสอบระบบใหม่เลยเนื่องจากเห็นจำนวนคำศัพทแล้ววทเ้อเลยตัดสินใจก่อในเดือน5ปีนี้ค่ะทุกคนคิดว่าทันไหนหมมีวิธีการเตรียมตัวแบบบไหนที่แนะนำบ้างบอกได้นะคะ(เค้าอยู้อย่างนึงหนึ

ฟังมาว่า ตถาคต ถ้ามาแปลภาษาธรรมเข้าใจง่ายๆ ก็คือผู้มาเปิดโลกอันมืดมิดก็คือให้แจ้ง คำว่าตถาคตนี้แปลความหมายก็คือว่า ผู้มาเปิดของคว่ำให้มาเป็นของหงาย คือดึงจากคนมืดมาสู่โลกสว่าง “และก็นำความคิดเห็