ศัพท์ญี่ปุ่น 18+

คนอายุ 30 + พูดคำว่า ยม พอดีถูกเด็กมองแปลก ๆ มา หลังจากพูดคำนี้ อยากรู้ว่ามันคือศัพท์เฉพาะ วัยรุ่นเท่านั้นหรอคะเด็กมหา'ลัยเท่านั้นหรอ 5555

สงสัยจริงๆค่ะ🤧

กลายเป็นศัพท์ที่ใช้กันเยอะโดยทั่วไปแล้วครับ เลยสงสัยในความหมายว่าจริง ๆ แล้วคำว่ามโน มีความหมายอย่างไรแน่ เพราเท่าที่รู้ มโน น่าจะแปลว่า ใจ แต่ศัพท์ฮิตที่ใช้กันอยู่ตอนนี้เช่น อย่ามโน นั้นเหมือนกับว่า

สอบถามผู้รู้ คำว่า บุคคลากรทางการศึกษา ศัพท์ภาษาอังกฤษควรใช้คำว่าอะไรจึงจะถูกต้อง ลองค้นหาตามเว๊ปแปลจะใช้คำว่า personnel รบกวนขอคำแนะนำจากท่านผู้รู้ด้วย

นั่งดู utube แล้วเจอคำว่าผักบุ้งเยอะมากเลย คิดว่าน่าจะเป็นศัพท์ใหม่ แปลว่าอะไรอ่ะคะ 😅

โดย ความหมายแห่ง ธรรมะ 9 คำ คำที่ 9 อตัมมยตา 1 พุทธวจนะ ตามภาพ (มีสำนวนแปลอื่น นำเสนอ เป็น ธรรมทาน) ประเด็น 👂 อรรถกถา ท่านอธิบายไว้ว่า ……. 👂 พุทธธรรม เสนอไว้ว่า …… 👂 พุทธ

ตถาคตแปลว่าอะไรตามบาลี แปลว่า สมเหตุแล้วจึงไป สมเหตุแล้วจึงมา แล้วคำว่า อรหันต์ ตามศัพท์ที่เป็นบาลีแปลว่าอะไร

ค่ะ คือเรางงศัพท์ คำว่า "bit" อะค่ะ คือ มันแปลว่าอะไรคะ ในแปลภาษามันบอกแปลว่า "บิต" แล้วเราก็งง555 อะไรคือ บิต ex: bit cooler, bit warmer. ค่ะ ใครรู้ช่วยบอกหน่อยน้า

ผมต้องแปลงานวิจัยเกี่ยวกับจิตวิทยาพัฒนาการครับ แล้วติดตรงศัพท์คำว่า "Overregularization" กับคำว่า "Overgeneralization" ครับ ผมพยายามแปลคำศัพท์ในเน็ตก็หาความหมายไม่เจอ คิดว่ามันน่าจ