ผักบุ้ง (น่าจะเป็นแสลง) แปลว่าอะไรอ่ะคะ

คำว่า pants อะค่ะคือเพื่อนต่างชาติเราชอบใช้แต่เราถามเขาว่าแปลว่าอะไรเขาก็ไม่ตอบเราเราไปค้นดูมันก็ขึ้นว่ากางเกงแต่เราว่าไม่ใช่เพื่อนชอบใช้คู่กับแบบ he pants อะค่ะเราอยากรู้จริงๆ

'สตรอเบอรี่' ที่เป็นคำแสลงนะครับ อยากทราบว่า คำนี้ มันเริ่มขึ้นยังไงครับ?

การฟังออกแต่แปลมันเป็นเรื่องปกติไหมคะ เราฟังออกนะแต่เราไม่สามารถแปลให้คนอื่นฟังได้ มันเกิดจากอะไรคะ เกิดจากคลังคำศัพท์เราน้อยเกินไปใช่ไหมคะหรือเราไม่เข้าใจเลยในประโยคที่เขาพูด บางทีก็หงุดหงิดนะอยากแปล

คือโดยปกติผมบริจาคโลหิตที่สภากาชาดไทยเป็นประจำ และในสภากาชาดไทยอังรีดูนังแถวๆ โรงพยาบาลจุฬา มันก็จะมีบริการสร้างกุศลให้เราบริจาคได้หลายอย่าง เช่น อวัยวะ ดวงตา บริจาคเลือด บริจาคเกล็ดเลือด รวมไปถึงบริจ

อยากรู้ความหมายของคำนี้ 慢冷 ถ้าแปลตามตัวเป็นภาษาไทยคือ เย็นลงหน่อยแบบนี้ถูกรึเปล่าคะ หรือเป็นศัพท์แสลงที่วัยรุ่นจีนใช้กัน

ตามหัวข้อเลยค่ะ คือเราเพิ่งเข้าวงการ oc x ใหม่ๆเลยอ๊องมากค่ะพอเจอศัพท์ต่างๆเข้าไป อย่างคำว่าเวิ่น หรือการโรลเพลย์ด้วยกัน กับการติดแท็กในคู่ชิปนั้นๆ คือเราเป็นคนคิดแท็กขึ้นมาเลยใช่ไหม แบบว่าไม่ได้ตั้งต

ทำนองมันจะ เวสยู เปคกิ้ง สมายย สองคำแรกเราไม่รู้เขาพูดอะไรอ่ะคะ เสียงร้องดูมึนๆหน่อย เราจำได้แค่สมายที่แปลว่ายิ้ม หน้าปกเพลง ม่วงๆ สีเหมือนกาแล็คซี่ น่าจะเป็นรูปดวงตาคน ช่วยหาหน่อยนะคะ ดังอยู่ในหัวห

ตอบได้นะคะ พอดีเราจะสมัครแอปงานพาร์ทไทม์ แอพ TEMP ขั้นตอนถ่ายบัตรประชาชนอ่ะคะ คือเราถ่ายแล้วแต่ไม่ผ่านสักที คือขึ้นคำว่า ห้ามถ่ายห้ามเว้นว่าง คือยังไงหรอคะเราไม่เข้าใจจริงๆ ขอบคุณสำหรับคำตอบค่ะ