ผักบุ้ง (น่าจะเป็นแสลง) แปลว่าอะไรอ่ะคะ

คำว่า pants อะค่ะคือเพื่อนต่างชาติเราชอบใช้แต่เราถามเขาว่าแปลว่าอะไรเขาก็ไม่ตอบเราเราไปค้นดูมันก็ขึ้นว่ากางเกงแต่เราว่าไม่ใช่เพื่อนชอบใช้คู่กับแบบ he pants อะค่ะเราอยากรู้จริงๆ

คือโดยปกติผมบริจาคโลหิตที่สภากาชาดไทยเป็นประจำ และในสภากาชาดไทยอังรีดูนังแถวๆ โรงพยาบาลจุฬา มันก็จะมีบริการสร้างกุศลให้เราบริจาคได้หลายอย่าง เช่น อวัยวะ ดวงตา บริจาคเลือด บริจาคเกล็ดเลือด รวมไปถึงบริจ

อยากรู้ความหมายของคำนี้ 慢冷 ถ้าแปลตามตัวเป็นภาษาไทยคือ เย็นลงหน่อยแบบนี้ถูกรึเปล่าคะ หรือเป็นศัพท์แสลงที่วัยรุ่นจีนใช้กัน

ในยูทูป เวลาคนต่างประเทศบอกว่า ฟังเพลงนี้แล้วชอบมากๆ คนร้อง nail it คนเล่นกีตาร์ kill it มือกลอง destroy it ในภาษาเพลงภาษาไทย แปลว่า ขยี้หรือแปลว่าอะไรหรือคับ มีคำเฉพาะในภาษาเพลงอะไรมั๊ยคับ

คำว่า "ติ่ง" ความหมายไม่ได้แปลว่า แฟนคลับ แฟนพันธุ์แท้ หรือคนที่คลั่งไคล้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นอย่างมาก เหมือนที่คนสมัยนี้ตีความไปแบบนั้นแต่อย่างใด แต่คำว่าติ่ง แรกเริ่มเดิมทีมีความหมายในเชิงลบ

อยากทราบความหมาย หรือตัวอย่างของคำว่า "The Hungry Rookies" หน่อยค่า ถ้ามีรูปประกอบด้วยจะดีมากเลย -:) ขอบคุณล่วงหน้าเลยค่าาาา

ทำนองมันจะ เวสยู เปคกิ้ง สมายย สองคำแรกเราไม่รู้เขาพูดอะไรอ่ะคะ เสียงร้องดูมึนๆหน่อย เราจำได้แค่สมายที่แปลว่ายิ้ม หน้าปกเพลง ม่วงๆ สีเหมือนกาแล็คซี่ น่าจะเป็นรูปดวงตาคน ช่วยหาหน่อยนะคะ ดังอยู่ในหัวห