เขียนสะกดชื่อนามสกุล เป็นภาษากฤษยังไงให้ถูกหลัก

คำว่า เพ็ชรเอี่ยม มันสะกดยังไงครับ
พ่อแม่พี่ น้อง ก็เขียนไม่เหมือนกันสักคน

Petiem ครูบอกให้เขียนแบบนี้มาตั้งแต่ ม.1  
พอโตมาผมคิดว่า มันไม่น่าใช่ หรือ Petiam หรือ Phetiam แบบนี้ อยากใช้อันที่ถูกครับ มันรู้สึกอึดอัดนิดหน่อย
ไม่รู้ว่าไปลงเอกสาร ลงเว็บ อะไรไว้บ้าง ถ้าเราเปลี่ยน จะมีผลอะไรมั๊ย