หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า เก๋าเกม จริงๆแล้วแปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
นักแปล
ภาษาถิ่น
พจนานุกรม
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สอบถามคำว่า "เห็นขัน" หน่อยครับ
คือผมสงสัยจากการอ่านนิยายน่ะครับ คำว่า "เห็นขัน" มันแปลว่าอะไรครับ ค้นในกูเกิ้ลไม่เจอเลย
สมาชิกหมายเลข 3489196
บุพแนน คืออะไร?
บุพแนน คือ การนำเอาคำว่า บุพเพ กับ สายแนน ที่มีความหมายเดียวกัน นั่นคือ คู่ครองที่อยู่กินกันมาหลายภพหลายชาติจนถึงปัจจุบัน มารวมกันเป็น คำว่า บุพแนน หรือ สายเพ ซึ่งมีความหมายว่า สายใยแต่ในกาลก่อน หรือ
สมาชิกหมายเลข 4574221
คำว่า "ขแมร์" ต้นกำเนิดมาจากไหนครับ แล้วมันคือภาษาเขมรสำเนียงสุรินทร์ หรือ เปล่า
ช่วงนี้มีความขัดแย้งบริเวณชายแดนระหว่างไทยกับกัมพูชา ผมเลยเกิดข้อสงสัยขึ้นมาว่า ทำไมคนไทยเวลาเอ่ยถึงคำว่า “เขมร” ในภาษาเขมร ถึงมักเรียกว่า “ขแมร์” ทั้งที่ตามความเป็นจริงแล้ว ใน
สมาชิกหมายเลข 6361654
คำว่า ประชาสังคมกับภาคประชาชนคือคำที่มีความหมายเดียวกันไหม
คือผมได้รับหัวข้อรายงานคำว่าภาคประชาชนที่นี้พอไปหาจากที่ต่างๆคำที่พบบ่อยมากที่สุดคือคำว่า ประชาสังคม จึงอยากรู้ว่าถ้าเราเอาเนื้อหาจากหลายๆที่ ที่มีคำว่าประชาสังคมแต่อาจจะไม่มีคำว่าภาคประชาชนอยู่เลยจะไ
สมาชิกหมายเลข 9145720
สงสัยการเลือกตั้ง
สวัสดีครับ พอดีได้ข่าวนายกยุบสภาไม่แน่ใจข่าวจริงมั้ย อยากรู้ว่าการที่คนทำงานต่างถิ่น การคนย้ายทะเบียนไปอยู่บ้านจัดสรร/คอนโด ส่งผลกับคะแนนเสียงแค่ไหน คำว่าคนรุ่นใหม่ กลุ่มมีสิทธิครั้งแรกกับกลุ่มผู้สูงอ
สมาชิกหมายเลข 4053520
คำว่า แนน ในภาษาอีสาน ที่แปลเป็นคำไทยภาคกลาง หมายถึง?
แนน หมายถึง ใย ใย หมายถึง แนน ชื่อ เต็มๆของอีกความหมายหนึ่งของคำว่า สายแนน คือ สายใย สายสัมพันธ์ สายใย สายสัมพันธ์ ที่แปลว่า สายแนน ถ้าชื่อในนิยาย สายแนนสันนิวาส คือ สายใยความผูกพัน หรือ สายใยของการอย
สมาชิกหมายเลข 4574221
ขอถามค่ะ คำว่า "ขิง" กับคำว่า "นก"ที่คนเดี๋ยวนี้ใช้กันหมายความว่าอย่างไรคะ
คือเราตามไม่ค่อยทันค่ะ อย่างคนพูดกันว่า ขิง หรือคำว่า นก ที่ไม่ได้แปลว่าขิงหรือนกที่เป็นสัตว์จริงๆ คำสองคำนี้มีความหมายยังไงในความหมายที่คนเดี๋ยวนี้ใช้กันคะ
สมาชิกหมายเลข 6719494
ตามหาการ์ตูนครับ
เป็นการ์ตูนเมื่อ 10 + ปีที่แล้ว เป็นการ์ตูนของคนไทย ตัวเอกเป็นเด็ก มีหมาพูดได้ กวนๆ พล็อตเรื่องกวนนิดหน่อย ตัวเอกน่าจะชื่อเก๋า หมาตัวผู้ยืนสองขา ชอบให้คำปรึกษาแปลๆ
สมาชิกหมายเลข 8635569
ใครทราบภาษาเมี่ยน รบกวนเรียนเชิญค่ะ
สวัสดีค่ะ อยากทราบความหมายของคำว่า dai peo ค่ะ เป็นคำแสลงหรือปล่าวคะ หรือเป็นชื่อยาอะไร รบกวนด้วยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
สาวหลังเขา
มุ้งมิ้ง / ฟรุ้งฟริ้ง แปลเป็นอังกฤษใช้คำว่าอะไรครับ
มุ้งมิ้ง / ฟรุ้งฟริ้ง แปลเป็นอังกฤษ ตรงกับคำว่าอะไรครับ -ถามกูเกิ้ลtrans แล้วไม่ได้คำตอบครับ -เปิดพจนานุกรมออนไลน์เจอคำว่า มุ้งมิ้ง แปลว่า ตอนนี้เย็นแล้ว ???
หนุ่มโสด
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
นักแปล
ภาษาถิ่น
พจนานุกรม
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า เก๋าเกม จริงๆแล้วแปลว่าอะไรครับ