หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามเรื่องการคิดค่าจ้างแปลต่อหน้าค่ะ ว่านับจากจำนวนหน้าของภาษาที่จะแปลหรือจำนวนหน้าที่แปลไทยเสร็จแล้วคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
ไปศึกษาเรทราคามาดูเห็นคิดเป็นต่อหน้ากัน แต่สงสัยค่ะว่าหน้านี่นับจากภาษาที่เราจะแปลหรือหน้าที่แปลเป็นภาษาไทนเรียบร้อยแล้วเหรอคะ
เพราะบางภาษามันค่อนข้างมีความต่างเยอะ เช่นภาษาจีน แปลเป็นไทยบางทีจำนวนหน้าเพิ่มขึ้นสองเท่าเลย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ราคานักแปลซีรีย์จีนอยู่ที่เรทราคาเท่าไหร่??
สงสัยเกี่ยวกับนักแปลที่แปลซีรีย์จีนต่างๆ ปกติคิดราคาแปลซีรีย์เรื่องหนึ่งหรือตอน จะอยู่ที่ราคาเท่าไหร่คะ เพราะเราเคยเห็นพี่ๆที่ดูแลเพจซีรีย์ต่างๆบางครั้งก็จ้างคนแปลมาแปลให้ตัวเองดูและบางทีก็แบ่งปันให้(
สมาชิกหมายเลข 4036622
มีคนมาจ้างให้ แปล เป็น บทเรียนค่ะ แล้วก็ พวกงานวิจัย อยากทราบว่าเขาคิดเรทราคากันหน้าละเท่าไหร่คะ
ไม่ทราบจริงๆ อยากถามผู้รู้ค่ะ ว่า เรทการแปลคิดเป็น หน้า รึเป็น จำนวนตัวอักษร คะ แล้วปกติเค้าคิดกันหน้าละเท่าไหร่ได้คะ ใครทราบ กรุณาด้วยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 716726
ถ้ารับจ้างแปลเอกสารแบบฟรีแลนซ์ ควรได้ค่าจ้างต่อหน้าประมาณเท่าไหร่ (จีน-อังกฤษ-ไทย)
ถ้ารับจ้างแปลเอกสารแบบฟรีแลนซ์ เนื้อหาในสาขาที่เรากำลังเรียนอยู่ (แพทยศาสตร์) โดยการแปลระหว่าง จีน-อังกฤษ หรือ จีน-ไทย ตามบริษัทเค้าจะคิดลูกค้าประมาณหน้าละ 600 บาทต่อหน้าขึ้นไป ขึ้นอยู่กับรายละเอียดเ
Orange Tabby Cat
งานคีย์ข้อมูลจาก word ไปexcel ควรคิดค่าจ้างอย่างไรดีคะ ใครเคยรับงานแบบนี้บ้างคะ
คือต้องมีงานก้อปข้อมูลจาก microsoft word ไปคีย์ใส่ในตารางexcelค่ะ แต่ไม่รู้คิดเรทราคาอย่างไรดี ใครพอรู้บ้างมั้ยคะ ความยากคือคำในword เป็นหลักหมื่น คำในex
สมาชิกหมายเลข 5077015
สอบถามค่ะ พอดีเราขายของออนไลน์ อยากทราบเรทจ้างพนักงานแพ็คของและกดรับออเดอร์ค่ะ
ด้วยเราขายของออนไลน์ค่ะ วันนึงประมาณ 100 ออเดอร์ขึ้นไป อยากสอบเรทราคา จ้างพนักงานค่ะ หน้าที่ - แพ็คสินค้า - กดรับออเดอร์ในระบบ พิกัด กทม. ค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8655897
ประเทศไทยไม่สนใจ Green Hydrogen พลังงานสีเขียวหรือครับ
ตอนนี้จีนกำลังจะกลายเป็นศูนย์กลางการส่งออกพลังงานสีเขีว ลดการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิล China's Green Hydrogen really picked up in 2024 in the form of methanol & ammonia. 111 projects have started (plan
สมาชิกหมายเลข 8697123
BAKI RAHEN ตอนที่ 54 คาราเต้ของแท้
สมาชิกหมายเลข 3942785
จากผลสำรวจภาพลักษณ์แห่งชาติปี 2025 วง BTS ได้รับเลือกให้เป็นกลุ่มที่มีผลกระทบเชิงบวกต่อภาพลักษณ์ของเกาหลีมากที่สุด
จากผลสำรวจภาพลักษณ์ประเทศเกาหลีประจำปี 2025 ที่เผยแพร่โดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว การสำรวจนี้จัดทำขึ้นทางออนไลน์ในเดือนตุลาคมปีที่แล้ว โดยมีผู้เข้าร่วม 13,000 คน อายุ 16 ปีขึ้นไป (ประเทศล
สมาชิกหมายเลข 9228184
เจียะอี๊ ตั่วแกเจ็กนี้ (กินขนมบัวลอย โตขึ้นอีกปี แก่ลงอีกปีแล้วนะคะ)
วันไหว้ขนมบัวลอยhttps://www.youtube.com/watch?v=NxXzxKgPYyEวันไหว้ขนมบัวลอย "ตังโจ็ยะ" ปีนี้ เพื่อนๆได้ไหว้ขนมบัวลอยกันรึเปล่าคะ กินขนมบัวลอยแล้วจะเด็กลงอีกหนึ่งปี จะใช้คำว่าแก่ลงก็เกรงใจตัว
good moments
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 1
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามเรื่องการคิดค่าจ้างแปลต่อหน้าค่ะ ว่านับจากจำนวนหน้าของภาษาที่จะแปลหรือจำนวนหน้าที่แปลไทยเสร็จแล้วคะ
เพราะบางภาษามันค่อนข้างมีความต่างเยอะ เช่นภาษาจีน แปลเป็นไทยบางทีจำนวนหน้าเพิ่มขึ้นสองเท่าเลย