แปลอังกฤษ

คือดิฉันชอบภาษาอังกฤษชอบคุยกับต่างชาติมาก แต่มักจะใช้กลูเกิลแปลเสมอ เพราะพูดอพูดอ่นเขียนไม่ได้... เขียนได้ก็งูๆปลาๆ รบกวนช่วยแปลให้หน่อยน่ะค่ะ "นี้คือพี่น้องของฉัน" ฉันมีพี่น้อง 4คน พี่ส

รบกวนแปลเป็นสำนวนภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ "ความรักของคุณที่พร่ำบอกฉันทำให้ฉันมีความสุขเสมอ แต่เช่นเดียวกันการกระทำของคุณก็ทำร้ายหัวใจของฉันจนเจ็บปวด" รบกวนหน่อยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ

ช่วยหน่อยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้างับ 🙏 วันนี้เมื่อหนึ่งปีที่แล้วฉันรู้สึกเจ็บปวดความรู้สึกมากจากการกระทำของใครบางคน แต่ฉันก็ตื่นมาแต่งหน้า ปัดมาสคาร่า ทาลิป แต่งตัวสวยๆ และออกไปข้างนอก โดยที่ไม่มีใครรู้ว่

ฉันเรียนะ โรงเรียนมัธยมปลายเกาหลี ครูประจำวิชา ฉัน ไปค่าแฟ กับเพื่อนรัก ฉันความฝัน ฉันพระเหลี ฝ่าบาทปกป้องพระ เหลี ฝ่าบาท เสียชีวิต กลับเวลา พระเหลีบอก ฝ่าบาท มีลูกชาย กับหญิง น่ารักๆๆๆๆ พระเหลี คลอ

ถ้าไม่รักฉันแล้ว ขอเธออย่าฝืนใจ อย่าต้องทนอยู่ให้เสียเวลา เสียโอกาส จากกันตรงนี้ดีกว่า อย่างน้อยแค่ฉันคนเดียวที่เจ็บปวด

สิ่งที่หนูคิดก่อนเสมอคือ "แม่ " หนูต้องการมีแรงและมีเงินเพียงพอที่จะดูแลแม่ในวัยแก่ให้ดีที่สุด ส่วนตัวเป็นคนรักภาษาอังกฤษและวรรณกรรมมาก อยากเป็นนักเขียน นักแปล หรือล่าม แต่ก็อยากมีอาชีพมั่นค

จากในลิงค์นี้ link ของทาง MFA บอกว่าสามารถขอออกเอกสารภาษาอังกฤษได้ไม่ต้องแปล เเต่ผมไปสอบถามทางที่ว่าการอำเภอเเห่งนึง เค้าบอกว่าผมไม่มีข้อมูลในระบบออนไลน์ ต้องเอาไปแปลเท่านั้น (ขนาดผมเกิดปี 39 ยังไม่สา

ก่อนอื่นขอยกคำที่คนชอบแปลมาก่อนเลยคือ ✅ “What a shame." ✅ “That’s a pity.” และ ✅ “It’s too bad." รวมไปถึง ✅ “I regret not doing…” (หรือ