หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปล1ประโยคจากไทยเป็นอังกฤษด้วยค่ะ อย่าฝืนใจทน
กระทู้คำถาม
กลอนภาษาอังกฤษ
ภาษาอังกฤษ
ถ้าไม่รักฉันแล้ว ขอเธออย่าฝืนใจ อย่าต้องทนอยู่ให้เสียเวลา เสียโอกาส จากกันตรงนี้ดีกว่า อย่างน้อยแค่ฉันคนเดียวที่เจ็บปวด
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Chihayafuru กลอนรักพิชิตใจเธอ เมะมีโอกาสทำ ซีซั่น4 ต่อบ้างไหมคะ
ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ พอดีพึ่งดูจบ 3 ซีซั่น ไปเมื่อวาน แล้วยังอินไม่หายเลยค่ะ รู้สึกอยากดูต่อมาก ทุกคนคิดว่ายังมีโอกาสไหมคะ😭 เห็นระยะห่างระหว่างซีซั่น 2 กับ 3 ก็ตั้ง 6 ปีค่ะ ไปหามังงะแปลไทยที่เจอล่าสุ
สมาชิกหมายเลข 5639316
[ระบายได้] สถานะที่เจ็บปวดยิ่งกว่า 'คนคุย'>>>แค่ 'ที่ปรึกษา'
วันนี้เจ้าของกระทู้ขอเสนอสถานะที่เจ็บใจยิ่งกว่าสถานะคนคุย คือ "ที่ปรึกษา" คำว่า ที่ปรึกษา หมายถึง (น.) ผู้มีหน้าที่ให้ความเห็นแนะนำ จาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ฉบับ ราชบัณฑิตยสถาน. แล้วที่ปรึกษ
สมาชิกหมายเลข 2081800
𖣘 ...เธอใช่ไหม... 𖣘
เธอใช่ไหม...มอบกลิ่นอายของความสุข มาปลอบปลุกความหวังอยู่เคียงข้าง ปันอวลไอไมตรีแผ่จางจาง แตะสัมผัสอย่างถนอมพร้อมเมตตา เธอใช่ไหม...พาใจมุ่งสู่ฟ้ากว้าง บอกกลางทางว่าอาทรและห่วงหา ส่งความรักสลักห้วงดวงอ
สมาชิกหมายเลข 9029321
@@ด้วยรักและผูกพัน@@
https://www.youtube.com/watch?v=NKRZdvKnW6A *****ระยะทางห่างไกลใช่อุปสรรค เธอที่รักฉันห่วงใยในเธอเสมอ ทั้งหลับตาหรือยามตื่นฝืนละเมอ มีภาพเธอประดับใจไม่ไคลคลา รอเธอคืนทนสู้อยู่ตรงนี้ เธอคนดีอย่าหมาง
สมาชิกหมายเลข 3669470
กลอนประกอบเพลง My Immortal
My Immortal - นิรันดร์ เหน็ดเหนื่อย เมื่อยล้า เหลือเกิน เผชิญ ความกลัว เก็บไว้ หากเธอ ต้องการ จากไป ทำได้ ตามใจ ทุกอย่าง แต่เธอ ยังอยู่ ตรงนี้ ไม่หนี ให้ฉัน อ้างว้าง บาดแผล เจ็บลึก ไม่จาง มันช่าง เจ็
jatuchai
ก่อนฉันตาย.....................
ต้องให้ทำอย่างไรใจมันช้ำ สุดระกำเจ็บจนแทบทนไหว หรือเธอสิ้นรักจบลบสายใย เธออยู่ไหน ฉันครวญคร่ำพร่ำอ้อนวอน ฉันจะอยู่อย่างไรถ้าไรัรัก มิอาจหักเหใจจากยากไถ่ถอน ฉันเคว้งคว้างคว้าไขว่ใจร้าวรอน ได้แต
สมาชิกหมายเลข 868666
กลอนประกอบเพลง GOODBYE
ขาดตกบกพร่องขออภัยด้วยนะครับ ฉันจ้อง มองใน แววตา รู้ว่า เจ็บปวด รวดร้าว แม้จะ พยายาม ทุกคราว ปวดร้าว หนักขึ้น ทุกที รับรู้ สู่ความ รู้สึก บาดลึก อยู่ไม่ หลีกหนี ไม่อาจ เอ่ยเอื้อน วจี ที่มี ในชีวิต ผ
jatuchai
ชวนแต่งกลอน (ใจน้อย-น้อยใจ)
แสนน้อยอก น้อยใจ ในบางสิ่ง เหมือนดำดิ่ง ยิ่งหวังมาก ยิ่งผิดหวัง อยากให้เธอ เขามาปลอบ เติมพลัง อย่าไปหวัง...ฉันฝืนยิ้ม ฉันเข้าใจ ...เธอก็เหนื่อย ฉันก็เหนื่อย ฉันยังปลอบ เธอไม่ตอบ ฉันก็เหนื่อย ฉันหวั่
สมาชิกหมายเลข 1098349
ไม่มีเธอในชีวิต...แต่มีเธออยู่ในหัวใจ ?....
. กว่าจะผ่านจะพ้นวันเวลา ที่รู้ว่าวันนี้ไม่มีเขา ต้องเก็บทนกล้ำกลืนฝืนใจเรา ที่หม่นเศร้าเงียบเหงา แล้วก้าวไป ภาพความหลังครั้งก่อนมาย้อนคิด เส้นลิขิตพรหมเขียนเปลี่ยนเงื่อนไข เคยเคียงคู่เส้นทางสร้างสา
สมาชิกหมายเลข 868666
ในค่ำคืนนี้....ขอเชิญเพื่อนๆ มาโพสต์กลอนรักหวานๆ กันดีกว่าครับ?
หนุ่มลุ่มน้ำท่าจีน
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
กลอนภาษาอังกฤษ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปล1ประโยคจากไทยเป็นอังกฤษด้วยค่ะ อย่าฝืนใจทน