Battle กับ combat มีความหมายหรือใช้ต่างกันอย่างไรครับ

เปิดดูใน ดิค ได้คำแปลเดียวกัน คือ "การต่อสู้"

แต่ไม่ทราบว่ามีความหมายโดยละเอียด หรือวิธีการใช้ต่างกันอย่างไร


รบกวนผู้เชี่ยวชาญด้วยครับ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 3
ทั้งสองคำในบางกรณีมีความหมายเหมือนกัน ในบางกรณีต่างกัน

ต้องอ่านความหมายและตัวอย่างการใช้ในวลีและประโยคของแต่ละคำในดิกชันนารีแบบนี้ ว่าความหมายไหนใช้แทนกันได้ ความหมายไหนใช้แทนกันไม่ได้

http://www.thefreedictionary.com/battle
http://www.thefreedictionary.com/combat

ความหมายที่ต่างกันอันหนึ่งคือ ถ้าเป็นการต่อสู้ตัวต่อตัวในระยะประชิด จะใช้ combat ไม่ใช้ battle เช่นในเกมที่ชื่อ Mortal Kombat
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่