“วิธีหลอกด่าคน” แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ว่าอย่างไรบ้างเหรอ

เป็นคนที่ชอบอ่านนิยายจีน ถ้าได้เป็นตัวเอกหญิงไม่มีพระเอกได้ก็จะดีมาก ปกติเจอแต่แนววันสิ้นโลกสะสมสะเบียง ถ้าตัวเอกโหดๆหน่อยก็ชอบดี แต่บางเรื่องหน่อมแน้มเกิน อีกประเภทที่เจอบ่อยก็คือแนวทำฟาร์ม ใครพอจะม

พวกนักแปลภาษา เวลาเจอคำอังกฤษแบบสะแลง คำแบบไม่พูดตรงตรง แต่ใช้คำอื่นมาพูดอ้อมแทน หรือแม้แต่คำหลอกด่า  ที่ฟังตรงตรงตือคำธรรมดาแต่จริงจริงคือหลอกด่า หรือคำที่มีในวัฒนธรรมประเทศนั้น  แต่ไม่มีใน

พอดีว่ามีคอลเซนเตอร์โทรมาแล้วบอกว่า เป็นตำรวจ เราก็เลยด่าไปว่า "ไปหลอกคนอื่นไป" แล้ววางหู มันก็โทรมาใหม่ แล้วเราก็วางหูทิ้ง กดทิ้งตลอด มันก็ยังโทรมาอีก โดยใช้เบอร์ใหม่ๆ โทรมาเรื่อยๆ แล้วมีร

คือผมบอกฝันดีครับ เขาตอบมาว่า จีนายคับผ้ม แปลว่าอะไรครับ  🤦เขาหลอกด่าผมรึป่าว5555 ขอสาระนะคับ #ขอบคุณทุกคนล่วงหน้าครับ

เรื่องมีอยู่ว่า.....เราไประบายเรื่องที่ชอบให้เพื่อนฟังในกลุ่มไลน์ ส่วนวิธีระบาย เราก็พิมพ์กรี๊ดว้ายตายแล้วตามประสาคนคลั่งผช.ในอนิเมะนั่นแหละ ต่อมาเพื่อน(ที่เรากำลังทะเลาะกันอยู่)เขาก็ตอบมาว่า.... &q

เอาจริงๆ หากมองอนาคตประเทศ เป็นตัวตั้ง ก็คิดไม่ยาก ( คือ ต้องจัดการ สว ชุดนี้ก่อน ปล่อยไป อีก 4 ปี หมดโอกาสแก้ไขแล้ว) แต่มันฝืนใจมาก และกลัวแฟนคลับด่า ไม่โหวตเลย น่าจะเป็นทางออก ถ้าฝ่าทางตัน แล้ว

สอบถามครับ มีบริษัทแปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษไหนเเนะนำบ้างมั้ยครับ สำหรับวีซ่านักเรียน ออสเตรเลีย (ซึ่งสามารถให้ข้อมูล 3 ข้อด้านล่างได้ในการเเปล) ผมเข้าใจว่าไม่จำเป็นต้อง NAATI เพราะเเปลนอกออสเตรเลีย ผม

คือวันนี้เรามีเขียนคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่อาจารย์เคยให้ท่องเมื่อเดือนที่เเล้วโดยที่อาจารย์ไม่บอกก่อนซึ่งเรางงกับตัวเองว่าทำไมถึงจำไม่ได้ไม่รู้เป็นเพราะอะไรเราลองหาในgoole (ส่วนตัวเราเป็นคนไม่เครียดเรื่อ

เราเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวอยู่กับลูกเพียงสองคนสามีมีเมียหลายคนไม่เคยดูแลครอบครัว เราอาภัพ มีสามีก็เหมือนมีลูกอีกคนต้องดูแลทุกอย่างรวมถึงการเงินด้วย พอมีลูกก็เหมือนมีลูก2คนที่ต้องดูแล แต่สามีก็ไม่ค่อยกลับบ

เนื้อจะเป็นประมาณว่า พระเอกเป็นจิ้งจอกสีดำและพระนางตอนเด็กเคยจับพระเอกโกนขนหมดตัวแล้วพอโตมาพระเอกก็จับพระนางแต่งงานแล้วหลอกว่าตัวเองเป็นเซียนกระบี่ ประมาณนี้ค่ะ จำไม่ค่อยได้แล้วเพราะนานมากๆ ใครเคยอ่าน