หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถ้าจะเปรียบว่า "ฉลาด" ควรเปรียบเปรยกับสิ่งใดครับ?
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
คือพอดีว่าผมมีเพื่อนที่เป็นคนจีนคนหนึ่งเขาบอกว่า "นายฉลาดเหมือนลิงเลย" เราเหวอเลย what ? หลอกด่ากันรึเปล่าเนี่ย 555 หรือว่าลิงในความหมายของคนจีนแปลว่าสัตว์ที่ฉลาด อย่าง ไซอิ๋วงี้รึเปล่า?
ผมเลยอยากถามว่า หากเป็นภาษาไทย? ควรเปรียบกับอะไร เคยได้ยินแต่ ฉลาดเป็นกรด555
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตามหลักโหรศาสตร์จีนและคำทำนายส่วนใหญ่ นักษัตรที่ขึ้นชื่อว่าฉลาดเป็นกรด
ตามหลักโหรศาสตร์จีนและคำทำนายส่วนใหญ่ นักษัตรที่ขึ้นชื่อว่าฉลาดเป็นกรด ไหวพริบดี และเอาตัวรอดเก่งที่สุดคือ ปีชวด (หนู), ปีมะเส็ง (งู), และ ปีวอก (ลิง) ซึ่งทั้ง 3 ปีนี้มีจุดเด่นด้านความฉลาดแตกต่างกันไป
Honeymile
ถ้าไม่นับเรื่องอื่น ผมว่า นายอรรถวิชช์ สุวรรณภักดี นี่เหมาะกับการเป็น นายกรัฐมนตรี คนต่อไป ในอนาคต??? เพราะฉลาดเป็นกรด
อายุุก็รุ่นราวคราวเดียวกับ นายพานทองแท้ ชินวัตร แต่ไอคิว และความสามารถ นี่คนละเรื่องกันเลย ยังกะฟ้ากับเหว คุณว่าอย่างนั้นมั้ยครับ ????
สมาชิกหมายเลข 787863
อยากรู้ว่าทู้สุดท้ายจะว่าอะไร 555
รักพันทิปก็ตรงนี้ล่ะ แอดฉลาดเป็นกรด
สมาชิกหมายเลข 5892266
📱 หนุ่มจีนเปิด ‘คาเฟ่มือถือ’ ในแอฟริกา ลูกค้าแน่นจนต้องแจกบัตรคิว
หนุ่มจีนเปิด ‘คาเฟ่มือถือ’ ในแอฟริกา ลูกค้าแน่นจนต้องแจกบัตรคิว . ชายจีนหัวใสเปิด "ร้านเช่าเล่นสมาร์ตโฟน" ในมาดากัสการ์ เจาะกลุ่มคนที่ไม่มีกำลังซื้อเครื่องและจ่ายค่าอินเทอร์เน็ตแ
เม่าบนยอดดอย
รายละเอียดคนเกิดปีวอกตามตำรา
รายละเอียดคนเกิดปีวอกตามตำรา * พื้นฐานนิสัย: ว่องไว ขี้เล่น ซุกซน ไม่อยู่กับที่นานๆ มีความสามารถรอบตัว แก้ไขสถานการณ์เฉพาะหน้าได้ดีเยี่ยม ฉลาดเฉลียว * ธาตุ: ธาตุทอง (โลหะ) ซึ่งเสริมพลังความแข็งแกร่ง
Honeymile
เนทันยาฮูบอก ในอนาคตโลกจะขอบคุณเรา ที่ตัดสินรบกับอิหร่าน เพื่อสกัดกั้นพวกก่อการร้ายครองโลก
ก็เห็นด้วยนะ ว่า อิหร่าน ไม่ควรมีนิวเคลียร์ เพราะ แค่ขีปนาวุธ พอทำได้ ก็กระจายไปให้ กองโจรต่างๆใช้เต็มไปหมด ทั้ง ฮูตี ฮามาส ฮิซบอลเลาะห์ ฯลฯ แม้แต่กลุ่มก่อการร้ายสามจังหวัดชายแดนใต้ ก็มีกลุ่ม
สมาชิกหมายเลข 6782994
เครื่องบินรบ Su-33 Flanker ลูกพี่ใหญ่ J-15 Flying Shark
เครื่องบินรบ Su-33 Flanker ลูกพี่ใหญ่ J-15 Flying Shark ในโลกของวิศวกรรมการบิน มีเครื่องบินไม่กี่ลำที่ถูกขนานนามว่าเป็น "อสูรกายที่ฝืนกฎธรรมชาติ" แต่สำหรับ Su-33 (Sukhoi Su-33) หรือ Flanker-
Thai_Weapon
ประเทศอื่น เค้าเปรียบเทียบว่าโง่เหมือนอะไรครับ
ของไทย โง่เหมือนควาย ฉลาดเหมือนลิง สวยเหมือนนางฟ้า ฯลฯ แล้วจีน ญี่ปุ่น เยอรมัน ฝรั่งเศส เม็กซิโก เค้ามีคำเปรียบเทียบบ้างมั้ยครับ
basicguy
สอบถาม สำนวน/คำเปรียบเปรย ภาษาจีนหน่อยค่ะ
จำประโยคดั้งเดิมไม่ได้ จำได้แค่ประมาณว่า "แตงที่ฝืนเด็ดจากต้น ย่อมไม่หวาน" ไม่ทราบว่า ประโยคที่แท้จริงมันคืออะไรคะ? ขอบคุณค่ะ
สายลมบนผืนทราย
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถ้าจะเปรียบว่า "ฉลาด" ควรเปรียบเปรยกับสิ่งใดครับ?
ผมเลยอยากถามว่า หากเป็นภาษาไทย? ควรเปรียบกับอะไร เคยได้ยินแต่ ฉลาดเป็นกรด555