มีเรื่องอยากขอคำแนะนำค่ะ คือตอนนี้เราเป็นเด็กซิ่วจาก Dek68ไป 69ค่ะ ตอนมปลายเราเรียนสายศิลป์-ภาษาอังกฤษ เลยได้เกี่ยวกับเยอะพอสมควร
แล้วเมื่อช่วงเดือนที่แล้วเราคิดอยาก ฝึกภาษาจีน อยากลงสอบ A-levelจีน(เปิดสอบช่วงเดือนมีนาปี69ค่ะ) คือเราไม่มีพื้นฐานไม่เคยเรียนมาก่อน ได้แค่(ปัวพัวมัวฟัว กับพินอินตัวอื่นๆเฉยๆค่ะ) แล้วอยากได้คำแนะนำว่า เราเริ่มจาก0 ต้องทำยังไงถึงจะทำให้จำตัวจีนได้ค่ะ จำว่าคำนี้แปลว่าอะไร เราไม่รู้จะไปตรงจุดไหนก่อน เราคิดถึงขั้นจะไปHSK1-6เลย555555 เวลาเราไม่ถึงปีเลย มันจะมีโอกาสที่เราจะทำข้อสอบได้บ้างไหม หรือคงไม่เหมาะกับเด็กซิ่ว เราชอบภาษาจีนด้วย แต่ไม่ได้เรียนจริงจังเท่าปีนี้ ปีนี้ตั้งใจมากๆ อยากใช้ยื่นมหาลัยทั้งอิ้ง-จีนเลย
ตอนนี้การเรียนจีนของเราผ่านมาแต่2สัปดาห์ค่ะ มีพูดได้บ้างบางประโยค แต่พอลองไปเปิดข้อสอบ หรือประโยคตามที่ได้เห็นในที่ต่างๆแล้ว เรารู้สึกว่าไปไม่เป็นเลย บางคำรู้ว่าแปลว่า แบบนี้ๆนะ แต่ลองเอามาปะติดปะต่อกัน ความหมายก็เพี้ยนออกไปเลยทำให้แปลไม่ออก บางคำไม่คุ้นเคยเลย
ถ้าใช้วิธีเดียวกับการฝึกอิ้ง ส่วนตัวเราฝึกอิ้ง เราข้ามขั้นไปเรียนไวยากรณ์ เรียนแกรมม่าทุกตัวเลย จนคล่อง แล้วศัพท์มันก็จะได้เองโดยอัตโนมัติ เลยคิดว่าใช้กับจีนไม่ได้
**ใครพอมีคำแนะนำบ้างไหมคะ เราจับจุดการฝึกภาษาจีนไม่ถูกเลย มั่วไปหมด กลัวมีเวลาเตรียมตัวไม่ทันด้วย ขอบคุณทุกคนที่อ่านจนจบและคำแนะนำต่างๆค่ะ
ขอคำแนะนำฝึกจีนฉบับคนไม่ได้เรียนศิลป์-จีนโดยตรงหน่อยค่ะ #Dek69
แล้วเมื่อช่วงเดือนที่แล้วเราคิดอยาก ฝึกภาษาจีน อยากลงสอบ A-levelจีน(เปิดสอบช่วงเดือนมีนาปี69ค่ะ) คือเราไม่มีพื้นฐานไม่เคยเรียนมาก่อน ได้แค่(ปัวพัวมัวฟัว กับพินอินตัวอื่นๆเฉยๆค่ะ) แล้วอยากได้คำแนะนำว่า เราเริ่มจาก0 ต้องทำยังไงถึงจะทำให้จำตัวจีนได้ค่ะ จำว่าคำนี้แปลว่าอะไร เราไม่รู้จะไปตรงจุดไหนก่อน เราคิดถึงขั้นจะไปHSK1-6เลย555555 เวลาเราไม่ถึงปีเลย มันจะมีโอกาสที่เราจะทำข้อสอบได้บ้างไหม หรือคงไม่เหมาะกับเด็กซิ่ว เราชอบภาษาจีนด้วย แต่ไม่ได้เรียนจริงจังเท่าปีนี้ ปีนี้ตั้งใจมากๆ อยากใช้ยื่นมหาลัยทั้งอิ้ง-จีนเลย
ตอนนี้การเรียนจีนของเราผ่านมาแต่2สัปดาห์ค่ะ มีพูดได้บ้างบางประโยค แต่พอลองไปเปิดข้อสอบ หรือประโยคตามที่ได้เห็นในที่ต่างๆแล้ว เรารู้สึกว่าไปไม่เป็นเลย บางคำรู้ว่าแปลว่า แบบนี้ๆนะ แต่ลองเอามาปะติดปะต่อกัน ความหมายก็เพี้ยนออกไปเลยทำให้แปลไม่ออก บางคำไม่คุ้นเคยเลย
ถ้าใช้วิธีเดียวกับการฝึกอิ้ง ส่วนตัวเราฝึกอิ้ง เราข้ามขั้นไปเรียนไวยากรณ์ เรียนแกรมม่าทุกตัวเลย จนคล่อง แล้วศัพท์มันก็จะได้เองโดยอัตโนมัติ เลยคิดว่าใช้กับจีนไม่ได้
**ใครพอมีคำแนะนำบ้างไหมคะ เราจับจุดการฝึกภาษาจีนไม่ถูกเลย มั่วไปหมด กลัวมีเวลาเตรียมตัวไม่ทันด้วย ขอบคุณทุกคนที่อ่านจนจบและคำแนะนำต่างๆค่ะ