หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากรบกวนท่านผู้รู้ช่วยแปลให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ห้องสมุด
ภาษาจีน
นักแปล
ผมคัดลอกตัวหนังสือจีนจาก ป้ายหน้าหลุมศพของอากง+อาม่าผม แล้วต้องการทราบว่าที่อยู่นี้คือที่ใหนครับ "潮邑溪頭下厝鄉" เป็นตัวอักษรที่อยู่ด้านขวามือสุดเคยถามผู้รู้เค้าบอกว่าเป็นคำที่ระบุว่าผู้ตายมาจากใหน ลองพิมพ์หาในกูเกิลแปลแล้ว ไม่รู้เรื่อง เลยต้องมาพึ่งท่านผู้รู้ในเว็บนี้ ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สแกนข้อความ จากรูปภาพ ง่ายๆ ด้วยแอปพลิเคชัน Line
https://arit.rmutsb.ac.th/content/5181 สแกนข้อความ จากรูปภาพ ง่ายๆ ด้วยแอปพลิเคชัน LineLINE : ฟีเจอร์ “สแกนข้อความ” ดึงข้อความจากรูปภาพ รองรับภาษาไทย โดยวิธีคัดลอกข้อความจากเอกสาร หรือการส
สมาชิกหมายเลข 1012390
อยากรบกวนท่านผู้รู้ช่วยแปลหน่อยค่ะ
พอดีไปเจอป้ายหน้าหลุมศพของอากงอาม่า "潮邑溪頭上層鄉娘宮社 '' เป็นตัวอักษรอยู่ด้านขวามือสุดของป้าย คิดว่าน่าจะเป็นที่อยู่ แต่ไม่ทราบว่าคือที่ไหนค่ะ ลองหาในกูเกิลแปลแล้วยังไม่ได้คำตอ
สมาชิกหมายเลข 2060338
ขอความกรุณาช่วยแปลข้อความบนป้ายหน้าหลุมฝังศพของเตี่ยผมด้วยครับ
เตี่ยผม เสียชีวิตเมื่อหกสิบกว่าปีแล้ว ฝังศพไว้ที่สุสานแต้จิ๋ว อยากทราบว่าข้อความบนป้ายหน้าหลุมฝังศพ แปลว่าอะไรครับ รวมทั้งบันทึกของทางสุสานด้วยครับ(ตรงช่อ่งที่ลูกศรชี้) ขอบพระคุณมาก คือตอนนี้มีความคิด
แป๊ะแก่
ROBOT AND EMPIER
แต่ชีวะกลดาเนียลและกิสการ์ดรู้มากกว่านั้น พวกมันก็จำเอไลจาห์ บาลีย์ได้เช่นกัน บัดนี้พวกมันต้องป้องกันศัตรูเก่าของเขาไม่ให้นำกาแล็กซีเข้าสู่สงคราม หากกฎข้อแรกของชีวะกลยอมให้พวกมัน... ข้อความเหล่านี้
Sv
จก🦎JJNY...สมัยก่อน มีคนมาบอก จีน จะไม่ปั่นจักรยาน โชว์ยามเช้า แล้วนะตอนนั้นไม่เชื่อ ดูสื่อ ยังเห็นคนจีนปั่นจักรยาน🤣
ไปไกล....แต่เทคโนโลยี ยังคัดลอก ปู่ทรัมป์ ถึงตบหัว 💯✊✊✊
สมาชิกหมายเลข 7544430
นามสกุลนี้มันแปลว่าอะไรคะช่วยที
เรานามสกุล หอซิน ค่ะอยากรุ้ว่ามันแปลว่าอะไรพอหาก็ไม่ค่อยได้ความค่ะหาแล้วมันขึ้นแต่ภาษาจีนค่ะกูเกิ้ลบอกว่า "หอซิน หรือ เสิน" ค่ะเรางงมาก😭 เราเป็นคนไทยแท้นะคะหน้าตาคนในบ้านเราคนเอเชียหมดค่ะไม
สมาชิกหมายเลข 9120389
ปัจจุบันนี้ ซอฟต์แวร์ จัดการไฟล์ PDF ที่รองรับเอกสารภาษาไทย ตัวไหนดีๆบ้างครับ
ภายใต้การจัดการไฟล์ PDF ลักษณะดังต่อไปนี้ 1.เปิด ไฟล์ เอกสาร PDF แล้ว สามารถ คัดลอก ตัวหนังสือ ภาษาไทย มาวางใน Word , Notepad ได้ โดยไม่ปัญหาเรื่องอักษรไทย สระลอย สระหาย 2.เปิดไฟล์ เอกสาร PDF แล้ว สา
OvO
อยากรู้ค่ธ รบกวนผู้รู้มาตอบหน่อยนะคะ
คืออยากทราบคะ ว่าตัวหนังสือภาษาจีนแปลว่าอะไร แล้ว "เซี่ยมเตียง" เขียนเป็นจีนยังไงแล้วแปลว่าอะไรคะ พอดีอากงเขียนเอาไว้นานแล้ว แล้วตอนนี้ท่านเสียไปแล้ว คนในบ้านไม่มีใครรู้เลย ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1377936
อยากทราบความหมายอักษรจีน
ที่บ้านมีถ้วยเงินจีนโบราณมีภาษาจีนอยู่ที่ก้นถ้วยขอให้ผู้รู้ช่วยแปลความหมายทีครับ
สมาชิกหมายเลข 3341811
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ห้องสมุด
ภาษาจีน
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากรบกวนท่านผู้รู้ช่วยแปลให้หน่อยครับ