หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปลป้ายจีน 2 ป้ายนี้ให้ด้วยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
นักแปล
เป็นป้ายที่ติดที่ฐานพระ
ขอบคุณมากครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอความช่วยเหลือแปลภาษาที่ป้ายให้หน่อยค่ะ
รบกวนแปลภาษาตามป้ายให้หน่อยค่ะ อยากได้เป็น Word ภาษาจีน ไปทำป้ายหน้าบริษัทค่ะ
สมาชิกหมายเลข 807486
รบกวนแปลคำจีนในภาพครอสติช3ภาพนี้ ให้หน่อยค่ะ ^ ^
เป็นภาพจากครอสติชของร้านภิญญ์น่ะค่ะ อยากทราบว่า 1. ภาพแรกที่เป็นเด็กสองคนคู่ แต่ละคนถือป้ายวงกลมสีทอง ในป้ายเป็นตำจีนว่าอะไร และแปลว่าอะไรบ้างคะ? 2. ภาพเด็กชายถือป้ายอวยพร ป้ายแดง คำจีนว่าอะไร และแปล
รักประจง
ป้ายที่เขียนเป็นภาษาจีนแปลว่าอะไร?
ไปเจอรูปนี้บน Facebook เห็นประโยคที่เขียนในภาษาอังกฤษแล้ว รู้สึกกลุ้มเป็นอย่างมาก อยากรู้ว่าป้ายที่เขียนเป็นภาษาจีนแปลว่าอะไร? ขอบคุณมาก ๆ
genf
หากไทยเลือกอยู่ฝั่ง USA และให้ตั้งฐานยิงอาวุธนิวเคลียร์จะสามารถกำจัดจีนได้ไหม
จีนเป็นชนชาติที่ไม่อยู่ไหนก็สร้างปัญหา ไม่แปลกเลยที่สหรัฐอยากจะกำจัด หากโดนปิดล้อมทุกทางมีฐานทัพสหรัฐในไทย มีโอกาสที่จีนจะถูกโค้นลงจนสิ้นชาติไหม
สมาชิกหมายเลข 8071696
อัพเดทข่าวไม่ด่วน//เรื่องวุ่นๆแถวไต้หวัน
https://www.youtube.com/watch?v=s9NYjJCjwY0 นี่คือสรุปเนื้อหาและคำแปลจากวิดีโอข่าวของ NHK WORLD-JAPAN เรื่อง "Taiwan cracking down on undersea cable damage" (ไต้หวันเดินหน้าปราบปรามการทำลายส
สมาชิกหมายเลข 7532772
ใครพอทราบคำแปลกับตัวจีนบนป้ายนี้บ้างคะ
พอดีย่าเราที่มีเชื้อสายจีนเค้าอยากรู้ว่าในป้ายนี้แปลว่าอะไร พอย่าส่งมาเราเองก็อยากรู้ค่ะ เห็นบอกว่าเป็นป้ายบรรพบุรุษ รบกวนผู้รู้ด้วยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6824014
ไทย-จีน จับมือแก้ปัญหาความยากจน ???
ไทยจีนพี่น้องกัง เรามาจับมือกังแก้ไขความยากจนดีกว่า แต่ปัญหาโรงงานเหล็กจีนเทาไม่ได้มาตราฐานเอาไว้ก่อน ท่องเอาไว้ 3 เวลาหลังอาหาร ไทยจีนพี่น้องกัง
สมาชิกหมายเลข 8836048
อัตราการว่างงาน ของนักศึกษาจีน ช่วงปี 2563-2565 เหมือนคลื่นสินามิ ที่ถล่มไทยในปี 2569
จีนกำลังเผชิญกับปัญหาการว่างงานของเยาวชน มณฑลกวางตุ้งเป็นผู้นำแผนส่งเยาวชน 300,000 คนไปทำงานต่างจังหวัดภายในสิ้นปี 2025 แรงงานต่างด้าวหนุ่มกำลังมองหางาน ป้ายเขียนว่า -----> งานอะไรก็ได้
superman2007
แนะนำนิยายจีนแปลไทยให้หน่อยค่า
พอดีเพิ่งกลับเข้าวงการอ่านนิยายแปลจีนหลังจากอ่านนิยายวายอยู่หลายปี เลยอยากได้ลิสต์นิยายสนุก ๆ มาอ่านค้าบ เรื่องที่เคยอ่านไปแล้วก็จะมี - นิยายของเชียนซานฉาเค่อทุกเล่ม - ข้าผู้นี้วาสนาดีเกินใคร - นิยา
สมาชิกหมายเลข 4099035
กองทัพไทยกับรัฐบาลไทยเค้ารู้มั๊ยว่าจีนเอียงข้างเขมรเค้ามองออกกันบ้างมั๊ย
เราชาวบ้านทั่วๆไปยังมองกันออกเลยว่าจีนถือหางเขมรชัดเจนคือเอียงข้างเลยล่ะทั้งการส่งมอบอาวุธให้แบบฟรีๆ ปรับปรุงกองทัพให้ทันสมัย ทั้งมาเช่าฐานทัพเรือเรียมในเขมร ไหนจะเรื่องเศรษฐกิจทั้งสร้างถนน นิคมอุตสาห
สมาชิกหมายเลข 7031897
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลป้ายจีน 2 ป้ายนี้ให้ด้วยครับ
เป็นป้ายที่ติดที่ฐานพระ
ขอบคุณมากครับ