▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
อินเทอร์เน็ต
นักแปล
ใครสามารถอธิบายได้บ้างว่าทำไมอากู๋ถึงแปลออกมาเป็นอย่างนี้ได้
เห็นรูปนี้อยู่ใน tumblr เลยงงมากว่ามาได้ไง เข้าใจว่าสระอิสองตัวระบบอาจจะจับคำว่า สถิติ(statistics)มา แต่ไอคำว่าขนส่งนี่นึกไม่ออกจริงๆ