หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยดูภาษาอังกฤษที่ผมแต่งหน่อยครับ ผมควรแก้ตรงไหนบ้างขอบคุณล่วงหน้าครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครเก่งภาษาอังกฤษและคณิตศาสตร์ช่วยหน่อยครับ ขอบคุณครับ
- ช่วยแปลขประโยคจากโจทย์ภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ ภาษาไทย.... 11, 33, 55, 77, 99, ... จงหาตัวเลขความน่าจะเป็นที่เป็นไปได้มากที่สุดต่อจาก 99 ภาษาอังกฤษ.... ขอบคุณครับ (การบ้านลูก)
สมาชิกหมายเลข 2079205
ช่วยตอบคำถามแปลก ๆ เกี่ยวกับการเรียนภาษาอังกฤษหรือการเรียนภาษาต่างประเทศให้หน่อยครับ
เป็นคำถามที่ผมสงสัยมาสักพักหนึ่งแล้วครับ 1.มีหลายความคิดเห็นจากช่องทางต่าง ๆ กล่าวว่า ถ้าจะเรียนภาษาต่างประเทศให้ดีขึ้นนั้น เช่น ภาษาอังกฤษ เราควรหาคำจำกัดความเป็นภาษาอังกฤษไปเลย เช่น escape (v., n.
สมาชิกหมายเลข 8815507
ใครมีปัญหาด้านภาษาเหมือนเรามั้ยคะ?
ตามหัวเรื่องเลยค่ะ คือเราเป็นคนที่อ่านภาษาอังกฤษได้นิดหน่อยแต่แปลความหมายไม่ค่อยได้55555 ตลกตัวเองมาก มันแปลกมั้ยคะ55
สมาชิกหมายเลข 8614027
สารเสริม ภาษาอังกฤษ ช่วยแปลหน่อยครับ
วันนี้เรามาคุยกันถึงเรื่องคำว่า “สารเสริม” ซึ่งบ้านเราอาจจะเรียกว่าสารเคมีหรือสารปรุงแต่งต่างๆที่ใส่ลงไปในอาหารเพื่อให้อาหารนั้นมีความนิ่มชุ่มชื่นอยู่ได้นานมีสีสวยและอีกหลายอย่างซึ่งแน่นอน
สมาชิกหมายเลข 4979898
ช่วยแปล ประโยค "อนาคตเลือกได้ " เป็นภาษาอังกฤษ เพราะๆสวยๆ หน่อยครับ ขอบคุณครับ
ช่วยแปล ประโยค "อนาคตเลือกได้ " เป็นภาษาอังกฤษ เพราะๆสวยๆ หน่อยครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 4040229
ขอถามเกี่ยวกับการแปลภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ
ถ้าจะแต่งประโยคว่า "ทอมเป็นคนสวย" จะแต่งว่ายังไงค่ะ 1.Tom is beautiful 2.Tom is human beautiful 1หรือ2ค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5246571
แปลที่อยู่ประเทศไทยเป็นภาษาอังกฤษ ใครพอทราบบ้าง
388/25 หมู่2 ซอย6 ต.แม่สาย อ.แม่สาย จ.เชียงราย 5710
สมาชิกหมายเลข 8837140
แปลสโลแกน คำนี้ เป็นอังกฤษให้หน่อยครับ
พอดีผมจะนำใช้กับร้านขายพวกสินค้าตกแต่งบ้าน ของผมเอง เพราะภาษาอังกฤษผมไม่ได้ดีมาก รบกวนผู้รู้ช่วยแปลคำที่มันสละสลวยกระทัดรัด เป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ "ความสุขที่คุณเติมแต่งได้" ขอบคุณครับ
Lasvegas
วอนผู้ที่เก่งภาษาอังกฤษ หรือรู้ศัพท์ช่วยแปลคำศัพท์นี้ทีค่ะะ
"MOONDIAL" มันเป็นชื่อของหนังสือนอกเวลาค่ะ ผู้แต่งชื่อ Helen Cresswell ใครทราบช่วยแปลความหมายให้ทีนะคะ ขอบคุณมากๆค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3138031
พอดีแต่งเพลงแล้วอยากแปลเป็นภาษาอังกฤษทำยังไงดีค่ะ
พอดีว่าหนูแต่งเพลงเองแล้วที่นี้อยากจะแปลร้องเป็นภาษาอังกฤษทำไงดีค่ะ ลองเอาไปแปลในgooleแล้วกว่ามันไม่ถูกอะค่ะแถมเนื้อหามันก็เปลี่ยนด้วย ใครพอมีแอพหรืออะไรดีๆที่พอแปลให้มันถูกต้องได้มั้ยคะ🙏🏻🙏🏻 ช่วยหนูที
สมาชิกหมายเลข 6717851
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยดูภาษาอังกฤษที่ผมแต่งหน่อยครับ ผมควรแก้ตรงไหนบ้างขอบคุณล่วงหน้าครับ