หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สามก๊ก
กระทู้คำถาม
หนังสือ
ประวัติศาสตร์
นิยายจีน
นักแปล
การศึกษา
คือว่าผมอยากอ่านเรื่องสามก๊ก ฉบับ เจ้าพระยาพระคลังฯ แบบไม่ต้องซื้อ พี่ๆเพื่อนๆน้องๆ มีใครใจดีมีไฟล์ให้โหลดฟรีๆบ้างครับ
อยากรู้ว่าทำไมเค้าถึงไม่ให้อ่านครบสามจบ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอคำแนะนำเรื่องผู้แปลของ 3 ก๊กครับ พอดีอยากจะลองอ่าน
กะจะเริ่มอ่าน 3 ก๊กดูแต่เจอที่ B2S มีแบบของเจ้าพระยาพระคลัง (หน) กับอีกแบบคือแปลใหม่ (จำชื่อไม่ได้ ) เลยอยากจะถามพี่ๆว่า 3 ก๊กฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) เป็นคนแป
yumfa
มีหลักฐานทางประวัติศาสตร์ของการแปลสามก๊กเป็นภาษาไทย ที่เกิดก่อนยุครัชกาลที่ 1 หรือไม่ครับ?
อย่างที่เราทราบกันดีว่า สามก๊กฉบับแปล ฉบับเป็นทางการฉบับแรกคือ ฉบับที่แปลโดยเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ในยุครัชกาลที่ 1 และถือว่าเป็นยุคบุกเบิกนวนิยายแปลของสยามเราเล
digimontamer
เตียวเหลียง กับเจียงจื่อหยา มีผลงานอะไรบ้างครับ เห็นว่าเป็นสายกุนซือที่เก่งก็ว่าขงเบ้งนะครับ ขัวญต๋ง งัก:)้วย
ทำไมเค้าถึงว่าเก่งก็ว่าขงเบ้ง แต่กลับไม่ค่อยมีละคร Series โดดเด่นเท่ายุคสามก๊กครับ สายแม่ทัพที่เก่งกว่าสุมาอี้ก็มี 4 ยอดขุนพลของจิ๋นซี และก็มีใครอีกในยุคชุนชิวน
สมาชิกหมายเลข 9148441
สามก๊ก สำนวนเจ้าพระยาพระคลังหน ฉบับสำนักพิมพ์อมรินทร์
มันเป็นกำมะหยึ่ปั๊มทองเหรอครับ ข้างในเป็นอย่างไรครับ
สมาชิกหมายเลข 3048006
ไขคำถามประจำเดือน "อ่านสามก๊กฉบับไหนดี" รีวิวจากงานสำรวจ
คำถามประจำเดือนของห้องสมุด "จะเริ่มอ่านสามก๊กฉบับไหนดี" หรือ "ฉบับไหนเป็นอย่างไรบ้าง" เพื่อเป็นการไขคำถามนี้ให้กระจ่างเสียที "จึงขอรีวิ
อินทรีสามก๊ก
เริ่มอ่านสามก๊กแล้วงง มีใครแนะนำได้ไหมคะ
เรื่องมีอยู่ว่าสนใจสามก๊กมากๆค่ะ ฟังพอร์ดแคสเยอะมากจนรู้สึกสนใจแต่พอเริ่มอ่านหนังสือก็ยัง งงๆค่ะ มีใครมีวิธีอ่านแล้วโยงเรื่องให้เข้าใจง่ายๆบ้างมั้ยคะ (อ่านฉบับว
สมาชิกหมายเลข 9157914
สามก๊ก ภาษาจีน ฉบับไหนดีครับ
ตามชื่อกระทู้เลยครับ ผมได้ลองอ่านสามก๊กแล้วรู้สึกชื่นขอบเป็นอย่างมาก ตอนนี้กำลังเรียนภาษาจีนอยู่ด้วย เลยอยากลองอ่าน สามก๊ก ฉบับภาษาจีนดูครับ แต่ไม่มีข้อมูลแนะนำ
สมาชิกหมายเลข 6789697
ช่วยหาสามก๊กตอน โจโฉแตกทัพเรือหน่อยค่ะ
สามก๊กตอน โจโฉแตกทัพเรือ ในหนังสือพระยาพระคลังหน เป็นตอนที่เท่าไหร่คะ บางอันก็ว่า 42,46,66 ไม่มีชื่อตอนยอกมีแค่เลขบอกว่าเป็นตอนที่เท่าไหร่ พี่ ๆ ช่วยหาด้วยนะคะ
สมาชิกหมายเลข 7704113
จะเป็นไปได้ไหม....สามก๊ก
จะเป็นไปได้ไหมครับที่ พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช( รัชกาลที่ 1 ) ที่มีพระราชโองการให้ เจ้าพระยาพระคลัง(หน) แปล สามก๊กและหนังสืออื่นๆ เพื่อเป็นเครื่อง
สมาชิกหมายเลข 2258975
จะเริ่มอ่านสามก๊ก ช่วยดูหน่อยครับ
https://vajirayana.org/%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81 คืออยากอ่านของเจ้าพระยาพระคลังลิ้งข้างบนใช่ไหมครับที่เขาแนะนำให้อ่าน หรือใครมีที่อ
สมาชิกหมายเลข 5904426
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือ
ประวัติศาสตร์
นิยายจีน
นักแปล
การศึกษา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สามก๊ก
อยากรู้ว่าทำไมเค้าถึงไม่ให้อ่านครบสามจบ