หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนถามราคาค่ารับแปลภาษาไทยจากคลิปความยาว 7 นาทีเป็นภาษาพม่า แปลเป็นตัวอักษรลงกระดาษค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
คือ มีคลิปสื่อการสอนภาษาไทย ความยาว 7 นาที อยากได้ subtitle เป็นภาษาพม่าค่ะ มีร้านรับทำมั้ยคะ ถ้าไม่สามารถทำ font ลงในคลิปก็ขอแบบถอดเป็นตัวหนังสือก็ได้ค่ะ และราคาประมาณเท่าไหร่คะ
มีท่านใดพอทราบข้อมูล รบกวนแนะนำด้วยนะคะ
ขอบคุณมากค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนผู้รู้ดูตัวหนังสือนี้ให้หน่อยค่ะ (น่าจะเป็นภาษาพม่า)
พอดีได้ตัวอักษรมา เพื่อนบอกว่ามาจากอักขระใต้องค์พระ น่าจะเป็นภาษาพม่าค่ะ อยากรู้ว่าอ่านว่ายังไงและแปลว่าอะไร ขออนุญาตสอบถามนะคะ เผื่อมีเพื่อนคนไหนทราบข้อมูลค่ะ ขอขอบคุณล่วงหน้านะคะ
สมาชิกหมายเลข 8552847
Subtitle ช่องทรู
ตามหัวข้อเลยครับ Subtitle ของทรูบางช่อง อยากให้ทรูลองนำไปแก้ไข 1. Sandunce Channel // Font Subtitle ดูเล็กเกินไป 2. Outdoor Channel HD // Font Subtitle ดูไม่คมชัดแล้วก็อยู่ติดล่างขอบจอมากเกินไปทำให้บ
Pui Lolipop
ใครใช้ netflix ช่วยด้วยครับบ
คือผมกดเปลี่ยน fontกับขนาด subtitle ที่ subtitle appearance แล้วพอกดเข้ามาดูหนังในแอปตัวอักษรมันก็ยังไม่เปลี่ยนอะครับ ผมดูใน iphone7 plus นะครับ ใครพอรู้ว่าจะแก้ไขยังไงได้บ้างครับ
สมาชิกหมายเลข 1778320
ทำ Subtitle
อยากทราบวิธีทำ Subtitle หนังฝรั่งครับ คือ ดูหนังฝรั่งจากเวปฟรี แล้วฟังไม่ทัน ได้สัก 25% แต่เดาเรื่องได้ อยากจะถอดเสียงออกมา เป็นภาษาอังกฤษ ตัวหนังสือ แล้วมาแปะเป็น Subtitle เพื่ออรรถรส ในการชม ขอบคุณ
สมาชิกหมายเลข 1760516
ขอระบายเวลาดูการ์ตูนแล้วรู้สึกว่า อารมณ์ที่ควรจะได้รับระหว่าดูการ์ตูน ได้หายไปเพราะตัวหนังสือที่ไม่รู้ความหมาย
ผมดูการ์ตูนหลายเรื่องครับ แต่บ่อยครั้งที่รู้สึกไม่พอใจเอามากๆก็เพราะว่า.....มีตัวหนังสือที่น่าจะเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องออกมา และไม่มีคำแปลให้อ่าน....! การ์ตูนหลายเรื่อง จะมีฉากต่างๆเช่น พระเอกได้จดหมา
Chain007
พิมพ์ MS word excel ตัวเลขอารบิก จาก font TH SarabunPSK แต่สั่งพิมพ์ออกจาก Printer แสดงเป็นเลขไทย แก้ไขอย่างไร
ใช้โปรแกรม word excel เวอร์ชั่น Microsoft Office Home and Business 2021 ระบบปฏิบัติการ Windows 11 Pro ปกติ ใช้งานผ่าน WiFi สั่งพิมพ์งานออกเครื่องถ่ายเอกสาร SAMSUNG K3300NR (ช่างของบริษัทเครื่องถ่ายเอ
นั่งหน้าจอ
เวลาแลปภาษา นับเป็นหน้า ตัวอักษรมาตรฐานนี่ คือขนาดเท่าไหร่คะ
สอบถามค่ะ พอดีสงสัยว่าเวลาส่งแปลภาษา ขนาดตัวอักษรมาตรฐาน คือเท่าไหร่คะ(ทั้งไทย-อังกฤษ) บางทีนับไม่ได้เท่ากับที่เค้านับ ก็เลยสงสัยมาตรฐานของตัวอักษร การจัดรูปหน้าของกระดาษ ขอบบน-ล่าง ว่ามีขนาดเท่าไหร่
ยัยเหมียวเปรี้ยวเยี่ยวราด
ใครตั้งค่าให้ตัวหนังสือใน Instagram ใหญ่ได้บ้าง
แก้ปัญหาขนาดอักษรในig
สมาชิกหมายเลข 1266032
ขอถามวิธีแก้ไข Font ในไฟล์งานที่เปิดจาก MS Powerpoint ทีครับ
คือผมได้รับไฟล์งาน powerpoint มาเป็นสกุล .ppt นะครับ (ไม่มี x ตามหลังไม่น่าจะเป็นสกุลใหม่) เครื่องผมใช้ MS PPT 2007 ได้รับไฟล์งาน PPT มา แต่พอเปิดแล้วปรากฏว่าตัวอักษรมันใหญ่จนล้นหมดเลยครับ ทราบว่า PP
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก
มีวิธีเปลี่ยน Font ในโทรศัพท์มือถือใหมครับ
โทรศัพท์มือถือ Realme 5 Pro Andriod 10 ในเครื่องไม่มี Dark Mode ผมมีปัญหากับบางแอพ ที่มี Font ที่แสดงผลออกมาให้อ่าน ที่ Font มีขนาดเส้นที่เล็กมาก และ จางอีกด้วย ตัวหนังสือ Font
นมสิการ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนถามราคาค่ารับแปลภาษาไทยจากคลิปความยาว 7 นาทีเป็นภาษาพม่า แปลเป็นตัวอักษรลงกระดาษค่ะ
มีท่านใดพอทราบข้อมูล รบกวนแนะนำด้วยนะคะ
ขอบคุณมากค่ะ