ว่าโดยย่อ... อุปาทานในขันธ์ หรือ ขันธ์ที่มีอุปาทาน ...เป็นทุกข์?

(-/\-)  สวัสดีค่ะ มาขอรบกวนขอความรู้ค่ะ

คือประโยคท่อนที่ว่า

สังขิตเตนะ ปัญจุปาทานักขันธา ทุกขา
ว่าโดยย่อ อุปาทานขันธ์ทั้ง ๕ เป็นตัวทุกข์


ประโยคนี้คือท่านต้องการสื่อความเน้นไปที่ตรงไหนเป็นทุกข์หรอคะ

ขันธ์อันมีอุปาทาน <-- เป็นทุกข์
หรือว่า อุปาทานความยึดมั่นถือมั่นในขันธ์ <-- เป็นทุกข์






ในการปฏิบัติธรรมจริงๆเราเข้าใจ ว่าไม่ว่ามันจะคืออะไรหรือเรียกว่าอะไรก็เพียงแต่   วางลงเสีย






เราเพียงแต่อยากมาสอบถามเป็นความรู้เพิ่มเติมน่ะค่ะ  
ขอขอบพระคุณมากค่ะ (-/\-)
.