หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เคยเป็นไหม รู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษในประโยคทุกคำ แต่ทำไมแปลให้เป้นประโยคไม่ได้
กระทู้คำถาม
การศึกษา
ตามหัวข้อเลยค่ะ แต่เหตุการณ์นี้ไม่ได้เกิดขึ้นทุกครั้งนะค่ะ
แต่ก็จะเป็นแบบนี้บ่อยครั้ง ก็เลยอยากรู้ว่ามีคนเคยเป็นแบบเดียวกันมั้ย
แล้วจะมีวิธีแก้ยังไงได้บ้าง ช่วยแนะนำหน่อยนะค่ะ
ตอนนี้ก็กลุ้มใจและหงุดหงิดมากๆ ที่แปลให้เป็นประโยคไม่ได้ซะที T^T
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากถามความเห็นเกี่ยวกับการฝึกภาษาอังกฤษหน่อยค้าา
วันนี้เรามีประเด็นสงสัยเรื่องการฝึกภาษาอังกฤษ อยากจะถามผู้ที่ฝึกฝนตัวเองจนเก่งภาษาอังกฤษ ประมาณว่าบางทีเราเห็นจากหนังสือที่มีคำโฆษณาว่า เบื่อไมกับการท่องศัพท์จำ
สมาชิกหมายเลข 2955408
การฟังออกแต่แปลไม่ได้ เป็นเรื่องปกติไหมคะ
การฟังออกแต่แปลมันเป็นเรื่องปกติไหมคะ เราฟังออกนะแต่เราไม่สามารถแปลให้คนอื่นฟังได้ มันเกิดจากอะไรคะ เกิดจากคลังคำศัพท์เราน้อยเกินไปใช่ไหมคะหรือเราไม่เข้าใจเลยใน
สมาชิกหมายเลข 8798886
กลุ้มใจลูก ๖ ขวบพูดภาษาไทย เรียงประโยคไม่ถูกต้องครับ
ผมพยายามสอนภาษาไทยให้ลูกเอง ลูกชายคนโต 6 ขวบครับ พึ่งสอนได้ ๑ เดือน เจอปัญหา เด็กสับสนการเรียงประโยคในภาษาไทย สลับกับภาษาปกติของเขา(ภาษาญี่ปุ่น) ตอนเรียนคำศัพท์
makun
ฝึกพูดภาษาอังกฤษยังไงให้คล่อง?
สวัสดีครับทุกคน อยากให้คนที่ฝึกพูดภาษาอังกฤษ หรือภาษาอื่นๆ ด้วยตัวเอง ช่วยกันแชร์เทคนิคหน่อยครับ ว่าทำอย่างไรถึงจะพูดได้คล่องแคล่วและไม่เคอะเขิน ส่วนตัวเป็นคนที
Zerdream
"ในอดีตเขาเคยชอบเธอเหรอ" (แบบไม่ถึงขั้นรัก แค่ปิ๊งๆ) ภาษาอังกฤษพูดยังไงได้บ้างคะ
ในอดีตเขาเคยชอบ/ปิ๊งเธอเหรอ ? .....(เราอยากใช้ he have a cush on you แต่ไม่รู้ว่าจะพูดยังไงให้ดู เป็นการถามเหตุการณ์ในอดีต โดยที่มีคำว่า" ever" อยู่ด้
สมาชิกหมายเลข 2808412
แปลศัพท์ออกหมดแต่ทำ meaning in context ไม่ได้
กำลังประสบปัญหาครับ คือผมกำลังเตรียมสอบอังกฤษเข้ามหาลัยอยู่แล้วเจอ Part นึงที่เป็นปัญหากับผมมากๆคือ Part ; meaning in context เติมคำ 2 คำในประโยค ส่วนตัวผมคิดว่
สมาชิกหมายเลข 8406521
Hang on ประโยคนี้หมายถึงอะไรคะ
It doesn't take a lot of strength to hang on. It takes a lot of strength to let go. หมายถึง รอก่อน หรือ สู้ต่อไป คือสังเกตุว่าคำนี้ถูกวางไว้หน้าประโยค มักจะหมาย
สมาชิกหมายเลข 888800
แก้ปัญหาการเขียน Writing ภาษาอังกฤษเวิ่นเว้อกำกวมหลายไอเดียในประโยคเดียวยังไงครับ
เวลาผมเขียน writing ตอนเตรียมตัวสอบ จะชอบเจอปัญหานี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่ากับการที่ประโยคแม้จะดูคำศัพท์ดูน่าสนใจ มีเล่น hook ดึงดูดได้แต่ชอบตกม้าตายตรง ความ clarity ของ
สมาชิกหมายเลข 6078782
เกี่ยวกับการใช้ dictionary ในแอพ kindle
สวัสดีครับผมพึ่งเริ่มใช้kindle แล้วตั้งใจจะใช้ฝึกอ่านนิยายภาษาญี่ปุ่น(เพราะชอบด้วยรอแปลวเข้าไทยไม่ไหวล้าว) ผมอยากคลุมดำแล้วหาคำศัพท์เกี่ยวกับคันจินั้นๆที่อ่านไม
สมาชิกหมายเลข 8106669
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การศึกษา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เคยเป็นไหม รู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษในประโยคทุกคำ แต่ทำไมแปลให้เป้นประโยคไม่ได้
แต่ก็จะเป็นแบบนี้บ่อยครั้ง ก็เลยอยากรู้ว่ามีคนเคยเป็นแบบเดียวกันมั้ย
แล้วจะมีวิธีแก้ยังไงได้บ้าง ช่วยแนะนำหน่อยนะค่ะ
ตอนนี้ก็กลุ้มใจและหงุดหงิดมากๆ ที่แปลให้เป็นประโยคไม่ได้ซะที T^T