คำว่า "นันท์" สะกดเป็นภาษาอังกฤษยังไงให้ถูกต้องคะ

พอดีผมเพิ่งเปลี่ยนชื่อมาวันนี้ครับ อยากทราบหลักการสะกดชื่อที่ถูกต้องที่สุดของชื่อนี้นะครับ เห็นว่าสะกดได้หลายแบบ เลยไม่แน่ใจว่าควรจะใช้ชื่อไหนเวลากรอกทำpassportใหม่ครับ พิธานันท์ - PITANUN - PITHAN

คือว่าผมชื่อ ณัฐ ชื่อจริงชื่อ ณัฐชา (นัด-ชา) ภาษาอังกฤษเขียนยังไงเหรอครับ ทั้งชื่อจริงชื่อเล่นเลยครับ ปกติผมใช้ Nut อะครับ

#ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

อยากทราบโปรแกรมที่แปลงชื่อ ภาษาไทย เป็น ภาษาอังกฤษ จำนวนมาก มีมั้ยครับ

เวลาเราตั้งชื่อในเฟส ในไอจี หรือ ในไลน์ เราจะใช้ Nun มาตลอด เพราะเรารู้สึกว่า คำนี้น่าจะออกเสียงว่า " นัน " ได้ตรงที่สุด แต่เราเจอหลายคนมาก ที่มักจะอ่านเป็น " นุ่น หรือ นุน " น้อยม

คือเราจะเปลี่ยนชื่อใหม่นะคะ ชื่อว่า "ณันท์พิชชา" สับสนตรงคำว่าพิชชาอ่ะคะ จะสะกดยังไงดี Nunphichcha หรือว่าแบบนี้คะ Nunphicha เบิ้ล ch ไปสองตัวมันดูแปลกๆ ใช้ตัวเดียวแต่อ่านเสียงควบแทนได้ไหม

พรรณ Pun Phan หรือ Pan นันท์ Nan Nant หรือ Nun ดีคะ ....

คือเราชื่อนันค่ะ แต่พอพิมพ์ภาษาอังกฤษ “NUN” มีคนก็เรียกว่านันนะคะ แต่มีบางคนที่เรียกเราว่า นุ่น เขาบอกว่ามันอ่านว่า นุ่น ถ้านันต้องใช้ “NAN” แต่เราว่า nan มันจะอ่านว่า แนน รึป่

เขียนว่า Nun ก็อ่านว่า นัน แปลว่าแม่ชี Noon อ่านว่า นูน ก็แปลว่าเที่ยง พอจะเขียน Nune เหมือนบิวตี้บล็อกเกอร์ Nune Nobluk คนอื่นๆด็อ่านไม่ออก อ่านว่านูนี กับ นูนตลอดเลย -..- เราไม่ได้สนใจความหมายหรอก แ

พอดีเพื่อนเรานามสกุลลงท้ายด้วย นันท์ ตอนเราโอนเงินให้เขา เราตั้งแอพเป็นภาษาอังกฤษตอนโอนในสลิปเขียนชื่อผู้รับเงินไว้ แล้วนามสกุลเพื่อนเราที่ลงท้ายด้วย นันท์ ก็เขียนว่า nandana อะค่ะ เราเป็นคนชอบสงสัยกั