ถามเรื่อง การเซ็นสัญญากับต่างประเทศหน่อยครับ

สวัสดีครับ
         ผมเป็นนักพัฒนา Application ลงมือถือ พอดี กำลังติดต่อ publisher หรือ ตัวแทนจำหน่าย ที่จะช่วยเราทำเรื่อง การตลาดและประชาสัมพันธ์ต่างประเทศ ครับ เรื่องมีอยู่ว่า ทางนั้น เขาให้ผมเซ็นสัญญา MUTUAL NONDISCLOSURE AGREEMENT  หรือ   สัญญาไม่เปิดเผยความลับ ผมอ่านสัญญาทั้งหมด ก้อพอเข้าใจครับ แต่ด้วยความที่ตัวเราไม่เคยเซ็นสัญญาภาษาอังกฤษ เลยสับสัน ตำแหน่งตรงที่เซ็นสัญญาในตอนท้ายน่ะครับ คือ มันมี คำว่า By:  กะ Printed:   (ตามรูปเลยครับ) มันหมายความว่าไงครับ แล้วเราต้องเซ็นตรงไหน หรือ กรอก ข้อมูลอะไรลงไปบ้าง รบกวนทุกท่านช่วยดูที่นะครับ

ขอบคุณมากๆครับ

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่