หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามเรื่องชื่อภาษาจีนของตัวเองครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
อยากทราบว่าชื่อจีนผมเขียนยังไงน่ะครับ ทั้งแบบ พินอิน และ แบบตัวจีนเลยนะครับ
พอดีจำได้ลางๆว่า มีชื่อจีน (แต้จิ๋ว) ว่า เฮ้ง เตี่ยกัง ถ้าจำไม่ผิด ถ้าเรียกแบบจีนกลาง จะเป็น หวัง เฉาเจียง(ไม่ชัวร์เท่าไหร่)
เลยอยากทราบว่าเขียนยังไงครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
โจ๊ก ใช่อาหารไทยรึป่าว ... ครับ
โจ๊กเป็นอาหารจีน กวางตุ้ง แต่ที่คนไทยนิยมกินเป็นแบบ แต้จิ๋ว จนเป็นวัฒนธรรมอาหารไทย เหมือนๆกับ ข้าวมันไก่ ใช่มั๊ยครับ โจ๊กแบบไทย เรื่องโจ๊ก...ที่ไม่ขำ โจ๊กเป็นอาหารเช้าคนไทยที่ได้รับความนิยมมาก นอ
สมาชิกหมายเลข 4755513
มีชื่อภาษาจีนแต้จิ๋ว อยากแปลเป็นจีนกลางครับ
ผมมีชื่อภาษาจีนแต้จิ๋วชื่อ เอ็งกิมจิว มีความหมายคือ ทะเลสีทอง อยากทราบว่า ผันเป็นจีนกลางจะออกเสียงว่ายังไง และ เขียนเป็นตัวจีนยังไงครับ
สมาชิกหมายเลข 1335601
“ชุกฮวยฮึ้ง” (出花园) ประเพณีออกจากสวนดอกไม้ของจีนแต้จิ๋ว เอ๊ะ! แม่นันกำลังพูดถึงอะไร
“ชุกฮวยฮึ้ง” (出花园) การออกจากสวนดอกไม้ พิธีลาวัยเด็กเข้าสู่วัยหนุ่มสาวของจีนแต้จิ๋ว “ชุกฮวยฮึ้ง” 1ในกิจกรรม เทศกาล 7 ค่ำเดือนเจ็ด (初七 七月) ปีนี้ตรงกับวันเสาร์ที่ 29 สค. 25
good moments
รบกวนผู้รู้ภาษาจีน
ใครรู้การแปลชื่อจากภาษาจีนแต้จิ๋วเป็นภาษาจีนกลางรบกวนแปลและบอกพินอินผมที พอดีจะเริ่มเรียนภาษาจีนกลาง ชื่อแต้จิ๋วของผมคือ " ปึง เสียะ คิม " รบกวนด้วยครับ ตอนนี้รู้แค่แซ่ " ฟาง " แค่
นายคากิ
โพยยุคจอหงวน
. . โพยบนถุงเท้า . . . . เสื้อกั๊ก/ซับใน เมืองจีนมักใส่กัน 2-3 ชั้น .. https://www.youtube.com/watch?v=KWnWA1Xk24I . Nanjing2025 - 11 - Imperial Examination Museum .. ในสมัยราชวงศ์ชิง มีหล
ravio
ต้าหลี่ ลี่เจียง แชงกรีล่า Part 1
เมื่อสัปดาห์ที่แล้วซื้อทัวร์ไปเที่ยวจีน ที่ ต้าหลี่ ลี่เจียง แชงกรีล่า 5 คืน 6 วัน รวมเดินทาง เลยข้อบันทึกความทรงจำไว้ในรีวิวนี้นะครับ วันแรก _ พวกเราออกเดินทางจากสุวรรณภูมิบินตรงไปที่ลี่เจียง โดยสายก
สมาชิกหมายเลข 781592
อาศัยอยู่ที่ กงซีล่ง.......
กงซีล่ง..... สมัยวัยรุ่น ผมรับหน้าที่ที่พี่มอบหมายให้พาคุณแม่ไปเยี่ยมบ้านตา ในชนบทเมืองแต่จิ๋ว พอไปถึง ผมก็ถามหา กงซีล่ง คนฝั่งโน้นเค้าถามผมกลับมาว่า สี่มิไก๋ ? ( คืออะไร ) พอบอกเค้าว่าป
แปลงนาม
" ไม้พะยูง" ภาษาจีนเขียนอย่างไรครับ
รบกวนผู้รู้ช่วยแนะนำคำว่า "ไม้พะยูง" เขียนเป็นภาษาจีนได้ยังไงบ้างครับ อยากได้หลายๆแบบ >> จีนกลางตัวเต็ม ตัวย่อ จีนแต้จิ๋ว จีนแคระ ...... พินอิน .... ขอบคุณครับ
tomon
รบกวนเปลี่ยนชื่อจีนกลางให้เป็นแต้จิ๋วหน่อยค่ะ
เราเป็นเสี้ยวแต้จิ๋วค่ะ มีอากงพูดแต้จิ๋วคนเดียว รุ่นคุณย่าคุณพ่อไม่ได้พูดแล้วค่ะ ตอนนี้เราเรียนจีนกลางอยู่ มีชื่อจีนที่เหล่าซือตั้งให้ คือ 欣秀 ค่ะ เลยอยากทราบว่าชื่อนี้ถ้าเป็นจีนแต้จิ๋วจะออกเสียงว่ายัง
สมาชิกหมายเลข 2791434
ใครพอทราบได้บ้างว่า เจ้าแม่เอี๊.ยะซือ พินอินสำเนียงจีนกลางอ่านว่ายังไง และมีความเป็นมาอย่างไร
เจอในเรื่องหยุนเซียนแล้วชื่อไม่ค่อยคุ้นหูเท่าไร ด้วยความอยากรู้ จะไปหาข้อมูลและความเป็นมาเพิ่มในวิกิอังกฤษ แต่ชื่อดันเป็นแต้จิ๋ว(วิกิอังกฤษต้องใช้จีนกลาง) แถมหาภาษาไทยไม่ได้ด้วย(ใส่แค่เอี๊.ยะซือ ได้อ
MrCatZaa
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามเรื่องชื่อภาษาจีนของตัวเองครับ
พอดีจำได้ลางๆว่า มีชื่อจีน (แต้จิ๋ว) ว่า เฮ้ง เตี่ยกัง ถ้าจำไม่ผิด ถ้าเรียกแบบจีนกลาง จะเป็น หวัง เฉาเจียง(ไม่ชัวร์เท่าไหร่)
เลยอยากทราบว่าเขียนยังไงครับ