Club: รวมพลนักแปล

🎧 Kratoo Podcast 🎧 EP45 : ลุงที่ทำงานอายุ 45 มาจีบ / รูดบัตรที่ปั๊มน้ำมัน-ร้านอาหาร เสี่ยงแค่ไหน / แม่อยากอยู่ด้วย แต่ลูกอยากมีพื้นที่ส่วนตัว

Pantip Point 💰 วันนี้ขี้เกียจ…… จังเลย 🦥😴

ขอบคุณ Vibe Star ห้องสมุด เดือนกรกฎาคม : เกรียนระดับ 7 ว, สมาชิกหมายเลข 879730, 8540418, 8423150 และ 6392772 ผู้มีส่วนร่วมยอดเยี่ยม

ขอบคุณ Vibe Star ห้องสมุด เดือนกรกฎาคม : zodiac28, เม่าบนยอดดอย, GaoRangers, LifeLearning, star_seeker ผู้มีส่วนร่วมยอดเยี่ยม

สอบถามครับคำศัพท์ครับ มีบทความทางการแพทย์เกี่ยวกับเรื่องของการรักษาผู้ป่วยหลังผ่าตัด

สมาชิกหมายเลข 856079 -

ดาวน์โหลดฟรีอีบุ๊ค "ฟอไฟฟุดฟิดอังกฤษอเมริกัน เล่ม 1"

บ๊อบ บุญหด -

ตามหาลุงๆ ป้าๆ ที่เคยอยู่ห้องนี้ ด้วยความคิดถึงค่ะ

สมาชิกหมายเลข 4887647 -

มีห้องอาบน้ำมีจุดประสงค์ในการเพิ่มเติมห้องน้ำหรือไม่? จากภาษาเกาหลี ปัญญาผมมันแปลได้แค่นี้อ่อ ช่วยด้วยท่านอาจารย์เกาหลี

สมาชิกหมายเลข 4731475 -

หานักแปลฟรีแลนซ์แปลบทพากย์ EN>TH

สมาชิกหมายเลข 4107688 -

Hiring Thai Language Linguist/Translator/Editor

ทีโยเล -

แอบเข้ามาดูห้องรวมพลนักแปล (สามปีครั้ง)

บูมเมอร์ -

นักแปลอิสระอังกฤษ-ไทย

สมาชิกหมายเลข 3036069 -

'"Wall Street's chosen few" ในประโยคนี้หมายความว่ายังไงครับ (อยากทราบบริบทของคำๆนี้น่ะครับ)

Hidden Dragon -

Translators Chinese Simplified-Thai

สมาชิกหมายเลข 2936072 -

รบกวนสอบถามครับ คำว่า "แนวทาง" กับ "รูปแบบ" ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร

Hidden Dragon -

เราจะแปล Case Created / Case Update เป็นภาษาไทยได้อย่างไรดีครับ

sserayangkoon -

ขอผู้เชี้ยวชาญ แปลข้อความนี้ให้หน่อยครับ

สมาชิกหมายเลข 2170013 -

รบกวนผู้เชี่ยวชาญภาษาแปลทีครับ ผมเข้าใจไม่กี่บรรทัด

Are you crazy -

สอบถามตามหาบุคคลที่หายไปเจ้าค่ะ

สมาชิกหมายเลข 705009 -

สอบถามรายชื่อนักแปลบทภาพยนตร์

สมาชิกหมายเลข 954997 -

รบกวนถามศัพท์ผู้เชี่ยวชาญภาษาอังกฤษธุรกิจหน่อยค่ะ

สมาชิกหมายเลข 815522 -

gentleman-typed lady ใครรู้บ้างว่าคือสุภาพสตรีแบบไหน

Tanis -

ตรวจสอบการแปล

สมาชิกหมายเลข 797078 -

ดิกชันนารี่ ดัตช์-ไทย มีขายที่ไหนบ้างค่ะ

bonusmed -

เรียนเชิญ เพื่อนยาสหมิตร มาแช็ตกันในกระทู้นี้

ดาหาชาดา -

แฟนโพสลงเฟสบุ๊ค ผู้หญิงในภาพกำลังพูดอะไร (ญี่ปุ่น)

ยังไม่ได้เป็นสมาชิก -

ขอความช่วยเหลือเรื่องภาษารัสเซียครับ

Neopunx -

ขอความช่วยเหลือภาษาเยอรมันค่ะ [ย้ายจาก : ]

ลามะสีฟ้า -

รบกวนตรวจสอบให้ด้วยค่ะ

ยังไม่ได้เป็นสมาชิก -

รบกวนผู้ที่เก่งภาษาอังกฤษหน่อยครับ

JingJoe_JingJai -

มีใครแปลภาษาฮินดูออกบ้างค่ะ ช่วยแปลข้อความนี้หน่อยค่ะ [ย้ายจาก : ]

papiko -

▼ ดูอีก ▼

{room_name}