หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอความช่วยเหลือภาษาเยอรมันค่ะ [ย้ายจาก : ]
กระทู้สนทนา
คลับ :
รวมพลนักแปล
อยากขอความช่วยเหลือจากผู้รู้ภาษาเยอรมันค่ะ
ด้วยการช่วยแปลภาษาไทยที่เรากำลังจะเขียนนี้ ไปเป็นภาษาเยอรมันค่ะ
"เราต้องการความยุติธรรม"
"ขอความเป็นธรรมให้กับเพื่อนที่ดีที่สุดของมนุษย์"
ขอบพระคุณผู้ที่เข้ามาให้ความช่วยเหลือค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ผู้มีจิตใจอันประเสริฐ อันดีงาม ที่ถูกต้อง
พรหมวิหาร ๔ ผู้มีจิตใจอันประเสริฐ พรหมวิหาร ๔ แปลว่า ที่อยู่ของผู้มีจิตใจประเสริฐ จิตใจกว้าง ประกอบด้วยหลักธรรมประการ ดังนี้ ๑) เมตตา คือ รัก เห็นอกเห็นใจ มีความสงสารต่อกัน เอื้อต่อกัน มีความปรารถน
พรหมสิทธิ์
รบกวนอาจารย์ทุกๆท่านช่วยแปลความหมายไพ่พรหมญาณ ผูกความหมายไม่เก่งนะจ้า
หน้าไพ่ที่ขึ้นมา..ตำแหน่งไพ่ทั้ง12 มีดีงนี้นะจ้า 1.ท้าวเวสสุวรรณ 2.เทพบุตรยุติธรรม 3.พระพรหมฤาษี 4.พระวิษณุกรรม 5.พระรามแผลงศร 6.พญาราชสีห์ 7.พระพิฆเนศ(ราชาโชค) 8.เทพพระจันทร์ 9.พระกฤษณะ 10. ขงเบ้ง 11
สมาชิกหมายเลข 2968956
ขั้นตอนของวิธีแก้กรรม
ขั้นตอนของวิธีแก้กรรม การแก้ไขกรรม คือ การแสดงความยอมรับว่าตนได้ทำผิดล่วงเกินผู้อื่น สัตว์อื่น เป็นต้น และขอขมากรรม และสำรวมระวังต่อไป ขั้นตอนในการแก้กร
พรหมสิทธิ์
รบกวนอาจารย์ทุกๆท่านช่วยแปลความหมายไพ่พรหมญาณ ผูกความหมายไม่เก่งนะจ้า
หน้าไพ่ที่ขึ้นมา..ตำแหน่งไพ่ทั้ง12 มีดีงนี้นะจ้า 1.ท้าวเวสสุวรรณ 2.เทพบุตรยุติธรรม 3.พระพรหมฤาษี 4.พระวิษณุกรรม 5.พระรามแผลงศร 6.พญาราชสีห์ 7.พระพิฆเนศ(ราชาโชค) 8.เทพพระจันทร์ 9.พระกฤษณะ 10. ขงเบ้ง 1
สมาชิกหมายเลข 2968956
ศาลไม่เข้าใจความหมายของคำว่า ยุติธรรม หรืออย่างไร
ยุติธรรม แปลว่า ยุติได้ด้วยธรรม ไม่เข้าใจว่าทำไม พยายามเรียกร้องหา กองกำลังเพื่อคุ้มครองตนเอง
tong8
สรุปว่าประโยคนี้คนพูดรู้สึกว่ามันยุติธรรมหรือไม่ยุติธรรมกันแน่คะ
ภาษาอังกฤษว่าอย่างนี้ค่ะ "I am sorry. I am still not seeing how that's even remotely like justice" ขอบพระคุณมากค่ะ
Bon Voyage
เรียนถามผู้รู้ภาษาเยอรมันค่ะ
มีเพื่อนชาวเชียงใหม่ ไม่มีล๊อคอินฝากเรียนถามค่ะว่า พิธีส่งนพเคราะห์ตามราศีปีเกิด ( แบบประเพณีล้านนา ) ถวายทานกองเจดีย์ทราย สวดมาติกาบังสกุลอัฐิรูปภาพบรรพบุรุษญาติผู้ล่วงลับ แปลเป็นภาษาเยอรมันว่าอย่า
obst
ขอความช่วยเหลือจากคนไทยในเยอรมัน ทั้งชีวิตผมตามหาสิ่งนี้มานาน สิ่งที่เป็นของไทย แต่กลับมาอยู่ในเยอรมัน
ผมต้องการซื้อของสิ่งหนึ่งที่นั่น เป็นของที่สำคัญมากๆในชีวิตผม ราคามันไม่กี่พันครับ แต่ด้วยเนื่องจากคนขายไม่มีบริการส่งไทย ทำให้ผมซื้อไม่ได้ เลยอยากขอความช่วยเหลือจากคนไทยในเยอรมันครับ ถ้ามีใครพอจะหยิบ
รอความเห็นต่อไปมาตอบแล้วกัน
“ในพระปิฎกธรรม นิรุตติธรรม นิรุตติสภา”
เรียนรู้ และเป็นไป ตามธรรม ของฉบับอักษรอะไร? “ความ หน้าดังกล่าว ปรากฏ อักขระรวมเว้นวรรค ๑,๑๖๓ อักขระไม่รวมเว้นวรรค ๑,๑๑๗” “สถิติการใช้งาน (ดู, หรือเข้าชม) พระปิฎกธรรม ฉบับสมบูรณ์
สมาชิกหมายเลข 4470857
FIVBกำหนดให้วันที่ ๑๘ กันยายน เป็นวันห้ามเฉลิมฉลอง😍
'ยะทา จิอานี นะ อิจฉติ มา หัฏโฐ โหตุ'แปลได้ว่าครั้นเมื่อจิอานีไม่ปรารถนา อย่าได้เปรมปรีดิ์ หลวงพ่อจีจี้ #ปางห้ามดีใจ แสดงธรรม เมื่อเห็นว่าชาวอาเจนติ๊นากำลังดีใจในความเสียใจของลูกศิษย์ทั้งนี้ชาวอาเจนต
สมาชิกหมายเลข 8888883
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอความช่วยเหลือภาษาเยอรมันค่ะ [ย้ายจาก : ]
ด้วยการช่วยแปลภาษาไทยที่เรากำลังจะเขียนนี้ ไปเป็นภาษาเยอรมันค่ะ
"เราต้องการความยุติธรรม"
"ขอความเป็นธรรมให้กับเพื่อนที่ดีที่สุดของมนุษย์"
ขอบพระคุณผู้ที่เข้ามาให้ความช่วยเหลือค่ะ